Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "поражение" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОРАЖЕНИЕ EN RUSSE

поражение  [porazheniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОРАЖЕНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «поражение» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Défaite

Поражение

"Defeat" - un long métrage de télévision de 4 séries réalisé par Bulat Mansourov, basé sur le roman de Daniil Granin "Je vais sur une tempête" en 1987. Il se compose de 4 parties: ▪ 1 série "Search for Truth". ▪ 2 séries de demi-vérité. ▪ 3 séries "Vérité et demi-vérité". ▪ 4 séries "Toucher la vérité" .... «Поражение» — 4-х серийный телевизионный художественный фильм режиссёра Булата Мансурова, снятый по мотивам романа Даниила Гранина «Иду на грозу» в 1987 году. Состоит из 4 частей: ▪ 1 серия "Поиск правды". ▪ 2 серия "Полуправда". ▪ 3 серия "Правда и полуправда". ▪ 4 серия "Прикосновение к истине"....

définition de поражение dans le dictionnaire russe

La défaite, moi, cf. 1. voir frappant et frappant. 2. Échec dans la guerre, la lutte, la défaite. Vaincre la défaite Vaincre l'ennemi. La défaite des droits - la privation des droits politiques et civils pour une certaine période en tant que mesure de la punition judiciaire. ПОРАЖЕНИЕ, -я, ср. 1. см. поразить и разить. 2. Неудача в войне, борьбе, разгром. Потерпеть поражение Нанести поражение врагу. Поражение в правах — лишение поли-тических и гражданских прав на определённый срок как мера судебного наказания.
Cliquez pour voir la définition originale de «поражение» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОРАЖЕНИЕ


вытяжение
vytyazheniye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОРАЖЕНИЕ

поравняться
порадеть
порадовать
порадоваться
поражаемость
поражать
поражаться
поражающе
поражающий
пораженец
пораженный
пораженческий
пораженчество
поразбежаться
поразбивать
поразбиваться
поразбирать
поразбить
поразбиться
поразбрестись

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОРАЖЕНИЕ

головокружение
гружение
движение
довооружение
достижение
жжение
зажжение
законоположение
заложение
залужение
занижение
заражение
заряжение
извержение
изложение
изнеможение
изничтожение
изображение
искажение
исторжение

Synonymes et antonymes de поражение dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОРАЖЕНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de поражение à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОРАЖЕНИЕ

Découvrez la traduction de поражение dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de поражение dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поражение» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derrota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

defeat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزيمة
280 millions de locuteurs

russe

поражение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derrota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরাজয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

défaite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekalahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Niederlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

敗北
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh bại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோல்வியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पराभव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yenilgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sconfitta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porażka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поразку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înfrângere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήττα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nederlaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nederlag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nederlag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de поражение

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОРАЖЕНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «поражение» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot поражение en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОРАЖЕНИЕ»

Découvrez l'usage de поражение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поражение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Поражение
1. Фишерсказал Сидорову: – Ты поедешьна островШумшу. –Гдеэто? –хмуро спросил Сидоров. –СеверныеКурилы. Летишь сегодняв двадцатьдва тридцать. Грузопассажирским Новосибирск– ПортПровидения. Механозародыши ...
Аркадий и Борис Стругацкие, 2015
2
Поражение
Владимир Дэс. — Представляешь, Сонь, беру я его, открываю, а он пустой. — И по мере возможностей изображаю на своем опухшем лице разочарование. Соня плюет и уходит, но через секунду возвращается с вопросом: — Ну, ...
Владимир Дэс, 2013
3
Поражение на западе. Разгром гитлеровских войск на ...
Глава 1 ВОЙНЫ ВЕДУТСЯ ЛЮДЬМИ Это история поражения, история о людях, которые сражались и были разгромлены. То есть это мрачная история. И как во всякой истории о побежденных, розовый туман славы не окутывает ...
Милтон Шульман, 2015
4
Титаническое поражение
Кир Булычев. Чиновники смирно и деловито выстраивались в очередь, и каждый из них получил достаточно бумаги, чтобы завалить Удалова с головой. — Да, — сказал Минц, — мы потерпели поражение. — Титаническое ...
Кир Булычев, 2013
5
Сладостное поражение - Страница 1
чй' Сентиментальный роман ЦЕИУРПОЛЮГРАФ @11 мг %лттд 0 \' '°” ' в... , а \ жмут нужна а“! "1”!!! Сладостное поражение Си Джей Кармайкл Сладостное поражение. Front Cover.
Си Кармайкл, 2015
6
Первое поражение Сталина
Глава. VII. Последняя. схватка: поражение. 22 февраля 1922года в Москве состоялось предрешённое требованием Политбюро совещание представителей семи советских республики ДВР. Правда, нетолько председателей ...
Юрий Жуков, 2014
7
Гибель империи казаков: поражение непобежденных
Глава. 23. ПОРАЖЕНИЕ. В. НОВОРОССИЙСКЕ. Остановив белых под Орлом, РККА разгромила Кубань, её конституцию и правительство.Рада17 марта 1920г.бежалаиз Екатеринодара в Новороссийск, павший мрачной ночью 27 ...
Иван Черников, 2015
8
Мечта на поражение
Алексей Калугин. Мной(ми Алексей КАЛУГИН МЕЧТА НА ПОРАЖЕНИЕ. Front Cover.
Алексей Калугин, 2015
9
Право на поражение
Двум неопытным влепили поражение — обоим. Поединок опытных мечников принес им ничью. Рем посчитал решение справедливым, хотя и слабо понимал, что такое ничья в реальном бою. С другой стороны, он не сомневался, ...
Эдуард Катлас, 2015
10
Огонь на поражение
Глава. 21. Искусство побеждать, как и искусство жить — на самом деле не что иное, как умение оказываться в нужное время в нужном месте. Там, где как раз тебя и не хватает. Как этого достигает человек — аналитическим ...
Петр Катериничев, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОРАЖЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поражение est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Путин истерически отреагировал на поражение в Украине
Путин потерпел очень серьезное поражение в Украине. Все эти безумные идеи "русского мира", "Новороссии", похода на Киев, на Мариуполь, ... «Апостроф, oct 15»
2
«Кристалл» извинился перед болельщиками за разгромное …
Саратовский «Кристалл» выступил с официальным обращением к болельщикам, в котором извинился за разгромное поражение от «Тороса» со ... «Чемпионат.com, sept 15»
3
Роджерс: прошлогоднее поражение от МЮ стимулировало нас
"Это было мое лучшее поражение. Мы играли хорошо в тот день и должны были забивать много голов, но в итоге проиграли из-за ошибок в обороне. «Football.ua, sept 15»
4
Поу Газоль: "Поражение от Сербии не сломило Испанию"
Центровой сборной Испании Поу Газоль выразил уверенность в том, что поражение от Сербии (70:80) в групповом турнире Евробаскета, не повлияло ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»
5
Дарио Срна: "Нам остается только извиниться за поражение от …
Капитан сборной Хорватии Дарио Срна принес извинения болельщикам за поражение от Норвегии (0:2) в матче отборочного турнира чемпионата ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»
6
Михайлович: "Поражение вполне заслуженное"
"Это поражение вполне заслуженное, ведь на поле мы действовали не так, как планировалось ранее. К сожалению, с самого начала поединок ... «Football.ua, août 15»
7
Бердыев: «Это обидное поражение»
«Уровень мастерства сказался. Обидное поражение. При счете 1:0 были моменты. Жалко, что не реализовали. Не понял, как пропустили первый мяч. «Телеканал "Футбол", août 15»
8
Разгром от "Спартака-2" и второе поражение "Томи"
Их единственное поражение от "Спартака-2" выглядит на фоне четырех побед недоразумением. И на "Зенит-2" они настроились серьезно, теперь ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, août 15»
9
Поражение российского флота у острова Цусима еще не …
Поражение 2-й Тихоокеанской эскадры послужило поводом к началу переговоров о заключении мира. Япония, несмотря на успехи в море, терпела от ... «Русская планета, mai 15»
10
Россия потеряла шанс нанести военное поражение Украине …
Украинский военный эксперт Алексей Арестович считает, что Россия потеряла шанс нанести военное поражение украинской армии, и предстоящее ... «Новости Донецка, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Поражение [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/porazheniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur