Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उमरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उमरी EN HINDI

उमरी  [umari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उमरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उमरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Umari

उमरी

Dans le district de Balaghat, Madhya Pradesh, le Madhya Pradesh est un petit village mais un beau village avec une beauté naturelle .... भारत के मध्य प्रदेश प्रान्त के बालाघाट जिले के अंतर्गत उमरी एक छोटा सा किन्तु प्राकृतिक सौन्दर्य से परिपूर्ण गाँव है।...

définition de उमरी dans le dictionnaire hindi

Ummer nom femme 0 [salut] Une plante Sont là. C'est près des marécages de Madras, Bombay et Bengal. Machol उमरी संज्ञा स्त्री० [हिं०] एक पौधा जिसे जलाकर सज्जीखार बनाते हैं । यह मदरास, बंबई तथा बंगाल में खारी मिट्टी के दलदलों के पास होता है । मचोल ।
Cliquez pour voir la définition originale de «उमरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उमरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उमरी

उमदगी
उमदना
उमदा
उमदाना
उमर
उमरती
उमर
उमराऊ
उमराय
उमराव
उम
उमहना
उमहाना
उम
उमाकट
उमाकना
उमाकांत
उमाकिनी
उमागुरु
उमाचतुर्थी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उमरी

दामरी
धूमरी
निमरी
पामरी
प्राइमरी
भुखमरी
भ्रमरी
भ्रामरी
मछमरी
मरी
मरी
मर्मरी
मामरी
लोमरी
शुक्राश्मरी
श्रीचमरी
सेँमरी
स्थूलतोमरी
ह्री
ह्रीधारी

Synonymes et antonymes de उमरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उमरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de उमरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उमरी

Découvrez la traduction de उमरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उमरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उमरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

奥马里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Omari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Omari
510 millions de locuteurs

hindi

उमरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العمري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Омари
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Omari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উমরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Omari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Umri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Omari
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オマリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오마리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Umri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Omari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உம்ரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Umri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Umri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Omari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Omari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Омарі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Omari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Omari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Omari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Omari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Omari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उमरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उमरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उमरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उमरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उमरी»

Découvrez l'usage de उमरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उमरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rājā Śivaprasāda "Sitāraihinda" kā Hindī-gadya ke vikāsa ... - Page 76
मय उमरी (त्रिपथगा-मासिक-लेबर) 1957. . स्वयं राजमहल द्वारा वर्णित वंश अनि से यवानेह उमरी . यवानेह उमरी (त्रिपथया मासिक), उमर 1967, पृष्ट- 25-25 सवाब, उमरी, विपथगा, दिसम्बर स 1767, पृष्ट- 83.
Umeśa Nandana Sinhā, 2006
2
Tughluq Kaleen Bharat-V-1
उमरी. शिहादुद्दीन अबुल अंजाम अहमद बिन (पुत्रा यहया बिन (पुत्रा फजलुर-लाह अल उमरी का जन्म ३ शठवनाल ७८० हि० (१२ जून १३०१ ई०) में हुआ था । उसने सम्यक तथता काहिरा में विद्याध्ययन किया ।
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
3
Ādhunika Hindī ke janmadātā - Page 254
1 8 1 9 रा 2 () 2 1 [2 2 2 3 2 4 त्रिपथगा (सव-नेह उमरी, 2 है असर 1 9 5 7 त्रिपथगा (मनिह उमरी, 2 नवम्बर 1 9 5 7 है त्रिपथगा (सवानेह उमरी, 3 है दिसम्बर 1 9 5 7 : त्रिपथगा (मनिह उमरी, 4, जनवरी 1 9 5 8 त्रिपथगा ...
Mañju Saksenā, 1989
4
Srinkhala Ki Kariyan - Page 96
उमरी. (समस्या/त्", । 1 ] जिस प्रकार मिले रहने पर भी गंगा-यमुना के संगम का मटमैला तथ नीना जल मिलकर एक वर्ण नहीं हो पाता उसी प्रकार हमले जन राध/रण में शिक्षित तदा अशिक्षित वर्ग के चीर ...
Mahadevi Varma, 1951
5
Bhartiya Shasan Avam Rajniti - Page 347
औद्योगिक एवं व्यपरी दन द्वारा भष्टाचार को यल: औद्योगिक और वापारी वन ने भी राजनीतिक स्थावर को बजाया दिया है औद्योगिक और उमरी वर्ग अनेक गलत जायं करते है, जैसे कि को की चीरी ...
Shailendra Sengar, 2007
6
Mahāsthavira jātaka - Volume 1
इस पर लते में दो-तीन बार उमरी साहब आते थे । उमरी का पूरा नाम अलेकीडर उमरी था । जात के यहूदी होते हुए भी विलायती थे । देखने में जरा मोटे व नाटे थे, दोनों गाल गलमुचतों से भरे थे ।
Premankur Atorthi, ‎Pushpamālā Jaina, 1985
7
Loka sāhitya vimarśa - Page 19
किवदंतियों के अतिरिक्त सबसे अधिक प्रामाणिक वर्णन फारसी में उपलब्ध है है अहमदुल उमरी नामक एक फारसी लेखक ने अकबर के राज्यकाल के 43 वे साल में रूपमती की कहानी लिखी; अर्थात सत 1 5 ...
Shyam Parmar, 1972
8
Hindī kā saṃskaraṇa sāhitya
उन्होंने अपनी सवानेह उमरी ( अपनी जीवनी ) लिखी है । उहाँ की लजीज जुबान पाकर यह आत्मकथा अत्यन्त रोचक अतर मनोर-बक बन गयी हैं, साथ दी यह ज्ञानवर्धक भी है । इसे पूरा करने का समय सत १८९३ ...
Kāmeśvaraśaraṇa Sahāya, 1982
9
Zero Oil Cook Book - Page 91
उमरी. का-मगी. को. जायी. राल उसी 3 गिलास चना दल आता 2 अधि अज धनिया पाद 1-4 छोटा चम्मच पाई के वने :-2 छोर यर जीरा . छोता यम अदरक जै" जरा (बारीश बल उ) सरी मिर्च 2-3 फसल लरिन मित 2 पाप त ...
Bimal Chhajer, 2008
10
Bātāṃ rī phulavāṛī: Rājasthānna rī kadīmī loka kathāvāṃ - Volume 1
जनाजा " उमरी करणी रा बारा में पूछताछ करे के थारी रब कुण है है थारी मकब कोई है हैं तो किण रसूल रा पंथ मार्थ चाले ? थ: इण दुनियाँ में आयने कोई भली- भूली करियो ? जनाजा ने सगफी पूछताछ ...
Vijayadānna Dethā

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उमरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उमरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
उमरी पालिकेतील गैरकारभाराच्या चौकशीचा अहवाल …
उमरी नगरपालिका प्रशासन आणि पालिकेतील सत्ताधाऱ्यांनी केलेल्या गैरप्रकारांच्या चौकशीचा अहवाल, तसेच या संपूर्ण प्रकरणाची फाईल जिल्हाधिकारी कार्यालयातल्या संबंधित विभागातून गायब झाल्याची धक्कादायक बाब समोर आली आहे. «Loksatta, nov 15»
2
इस बार एक लाख 15 हजार हेक्टेयर में होगी गेहूं की …
मजबूरी में किसान प्राइवेट बीज केंद्रों पर लूटने को मजबूर हैं। किसान राजकुमार, अशोक प्रदीप शर्मा ने बताया कि उमरी स्थित बीज बिक्री केंद्र पर वे कई दिन से गेहूं की 2967 किस्म लेने को भटक रहे हैं। हर रोज उन्हें कल आने की बात कहकर टरका दिया जाए। «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
देश भर के मुस्लिम धर्मगुरुओं ने आईएस की निंदा की
जमात इस्लामी हिंद के अमीर मौलाना जलालुद्दीन उमरी ने कहा कि हमला हैवानियत और गैर इस्लामी है। इस्लाम में हिंसा के लिए कोई जगह नहीं है। नेशनल काउंसिल ऑफ शिया उलमा के अध्यक्ष और शिया जामा मस्जिद कश्मीरी गेट के पेश इमाम मौलाना सैयद ... «Nai Dunia, nov 15»
4
करंट लगने से युवक की जान गई
रामपुर मथुरा थाना क्षेत्र के उमरी गांव में टिन शेड पर करंट उतरने से उसकी चपेट में आए एक युवक की मौत हो गई। घटना की सूचना पुलिस को दे दी गई है। पुलिस का कहना है कि मामले में आवश्यक कार्रवाई की जाएगी। रामपुर मथुरा इलाके के उमरी गांव निवासी ... «अमर उजाला, nov 15»
5
बाल दिवस पर द्रोणाचार्य स्टेडियम में होगी रन फॉर …
दौड़ द्रोणाचार्य स्टेडियम से शुरू होकर रेडक्रॉस भवन सेक्टर 13 मार्केट रोड, उमरी रोड और कैलाश नगर मार्ग से होते हुए वापस द्रोणाचार्य स्टेडियम पहुंचेगी। उन्होंने बताया कि इस कार्यक्रम के सफल आयोजन के लिए संबंधित विभाग के अधिकारियों की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
दुर्घटना में दो युवकों की मौत
उमरी बेगमगंज थाना क्षेत्र के उमरी गांव का रहने वाला विनोद पाठक (35) परसपुर बाजार में स्थित शराब की एक दुकान पर सेल्समैन था। वह सोमवार की सुबह परसपुर थाना क्षेत्र के शाहपुर धनावां गांव के रहने वाले किराना व्यवसायी राम कुमार गुप्ता (45) के ... «अमर उजाला, nov 15»
7
हिन्दुस्तान का बहुवाद और लोकतांत्रिक माहौल …
नई दिल्‍ली: जमाअत इस्लामी हिन्द के अमीर (अध्यक्ष) मौलाना जलालुद्दीन उमरी ने कहा है कि समान सिविल कोड की कोई संवैधानिक हैसियत नहीं है। भारत के संविधान ने यहां के अल्पसंख्यकों को अपने पर्सनल लॉ के मुताबिक अमल करने की स्वाकृति दी, ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
8
पहली धुंध का कहर, दर्जनों वाहन भिड़े, कई घायल
तीसरी घटना भी उमरी के समीप इंद्री रोड पर हुई। इसमें सड़क पर खड़ी ट्राली को पीछे से आ रही बस ने टक्कर मार दी। घने कोहरे के कारण प्राइवेट बस के चालक को ट्रॉली दिखाई नहीं दी। यात्रियों से खचाखच भरी बस में सवार छह यात्री गंभीर रूप से घायल हो गए। «अमर उजाला, nov 15»
9
पानी को लेकर किसानों ने लगाया जाम
सरावन, संवाद सूत्र : रबी की बुवाई के लिए रजबहों में पानी न पहुंचने से आक्रोशित किसानों ने अब प्रदर्शन का रूख अख्तियार कर लिया है। शनिवार को जालौन-उमरी मार्ग पर किसानों ने जाम लगा दिया। जाम की सूचना पर उप जिलाधिकारी माधौगढ़ व ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
मरियाडीह दोहरे हत्याकांड में आरोपियों के घर …
इलाहाबाद। मरियाडीह डबल मर्डर केस में शुक्रवार को आरोपियों के घर धूमनगंज पुलिस ने कुर्की की नोटिस चस्पा की। साथ ही मोहल्ले में उनके फरार होने की मुनादी कराई गई। उमरी, मीरापट्टी और बेली गांव में आरोपियों के घर जाकर नोटिस लगाया। «अमर उजाला, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उमरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/umari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur