Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उमरती" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उमरती EN HINDI

उमरती  [umarati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उमरती EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उमरती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उमरती dans le dictionnaire hindi

Ummati nom femme 0 [no amritika] Cordonnier Donner 'Abrity'. UG-UG est très important. (Variante) L'aigle lève beaucoup - Joyce (mot 0). उमरती संज्ञा स्त्री० [सं० अमृतिका] एक प्रकार का बाजा । दे० 'अँबिरती' । उ०—बाज उमरती अति कहकहे । (पाठांतर) बाज उँबरती अति गह गहे ।—जायसी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उमरती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उमरती


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उमरती

उमड़
उमड़ना
उमड़ाना
उम
उमत्त
उमदगी
उमदना
उमदा
उमदाना
उमर
उमर
उमराऊ
उमराय
उमराव
उमर
उम
उमहना
उमहाना
उम
उमाकट

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उमरती

त्रिपुरआरती
रती
रती
पातिव्रती
प्रकिरती
फितरती
बकव्रती
रती
बैडालव्रती
रती
भारती
मंगलाआरती
महाव्रती
माहाव्रती
मुरती
मूलव्रती
मेघव्रती
रघ्रती
रती
वैडालव्रती

Synonymes et antonymes de उमरती dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उमरती»

Traducteur en ligne avec la traduction de उमरती à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उमरती

Découvrez la traduction de उमरती dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उमरती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उमरती» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Umrti
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

úmrtí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Umrti
510 millions de locuteurs

hindi

उमरती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Umrti
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Umrti
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

úmrtí
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Umrti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Umrti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Umrti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

úmrtí
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Umrti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Umrti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Umrti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Umrti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Umrti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Umrti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Umrti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

úmrtí
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Umrti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Umrti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Umrti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Umrti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Umrti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Umrti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Umrti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उमरती

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उमरती»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उमरती» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उमरती en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उमरती»

Découvrez l'usage de उमरती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उमरती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aapka Bunti - Page 73
सरकार का जादू-और फिर इन सबको दशेचती हुई, कुचलती हुई समझदारी उमरती है क्रि नहीं, उसे इन सबके को में सोचना भी नहीं है । पर इन सबको कुचलने के साथ उसके भीतर जाने यया कूछ कुचलता रहता है ...
Mannu Bhandari, 2009
2
Mafi Kabhi Nahin - Page 52
हर दबकर मृग होने पर उमरती झनझनाहट की जायज के बीच येस परोस की और हाथ हिला देता । "डि, मैं यहीं के इस गोई पर ।'' "हत, तुम मुझे दीख रहे हो ।'' यह सोत्सशन के भाव से यह देता । बारिश की (हैं उसके ...
Devendra Kumar, 2008
3
Namvar Singh Sanchayita: - Page 108
इससे उर्दू की तस्वीर एक ऐही 'कलमी' भाषा के रूप में उमरती है जिसे भामाविद्वानी 'क्रिलील' और 'हिप' कहते हैं । खेद है कि जागे चलकर अपनी ही कही इस बात को जाती कल हक तो भूत ही गए, उईके सय ...
Nandkishore Naval, 2003
4
Nirālā: sāhityika mulyāṅkana
... गीतों में निरालाजी की भक्ति-भावना स्पष्ट होती है : भक्त कवि की-सी आध्यात्मिकता की ओर अग्रसर होनेवाली वृति ऐसे गीतों में उमरती प्रतीत होती है । कवि का यह उदगार दृष्टव्य है ।
S. G. Gokakakar, ‎G. R. Kulkarni, 1974
5
Ācārya Rāmacandra Śukla kī itihāsa-dr̥shṭi - Page 76
धर्म की भावात्मक अनुभूति या भक्ति, जिसका सूत्रपात महसरत-काल में और निवृत प्रवर्तन पुराणकाल में हुआ था, कभी कहीं दबती, कभी कही उमरती, किसी प्रकार चली-भर आ रहीं थी ।"2 आदिकाल ...
Mahendrapāla Śarmā, 1986
6
Mārksavādī kāvyaśāstra kī bhūmikā - Page 72
इससे पहले साहित्य में धर्म एवं आदतों कई बोलबाला रहता था जिसे औद्योगिक कांति से उमरती नव्य चेतना से मंडित कलाकारों ने अस्वीकार कर दिया था । वे कला को शासक वर्ग की सेवा से ...
Makkhanalāla Śarmā, 1977
7
Bhāratendu, punarmūlyāṅkana ke paridr̥śya - Page 288
... परिवेश की विदूपताओं के समानान्तर भाषा की रूपान्तरित संरचना उमरती रहीं है, प्रयोग की सौद-यता और पारदर्शी निजता क कारण व्यंग्य की अनूठी आभा लगातार जगमगाती रही है । इसी कारण ...
Bhāratendu Hariścandra, ‎Dr. Kr̥shṇa Kumāra Śarmā, ‎Rāmavīra Siṃha, 1987
8
Prasada-sahitya mem udatta-tattva
भोली मख्याली आंखें गोपियों के छायाचित्र उतारती और उमरती हुई वय:संधि से उसकी चचलता सदैव अ-छाड़ करती रहती । वह एक क्षण के लिए भी स्थिर न रहती-कभी अंगडाई लेती, तो कभी अपनी ...
Sorana Simha, 1978
9
Jīte-jāgate praśna - Page 57
... कहा गया है कि विदेशी आक्रामक एवं अन्दर से उमरती हुई विरोधी शक्तियाँ भी अपने में समाहित होती गई तथा देश की एकता आय मिल रही, किंतु जब-राजनैतिक स्वार्थ बढ़ गये तथा सांस्कृतिक ...
Indrapāla Siṃha Indra, 1990
10
Hindustan k kahari
... लेकिन जो उमरती हुई कौमियत की नुमाइंदगी करती थीं और अगरचे ये इतनी मजबूत नहीं थीं कि पायदान हुकूमत कायम कर सके, फिर भी वे मुगलों की सत्तनत को नास करने-: की काफी जरूर थीं । है कुछ ...
Jawahar Nehru

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उमरती [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/umarati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur