Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उँचाई" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उँचाई EN HINDI

उँचाई  [umca'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उँचाई EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उँचाई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उँचाई dans le dictionnaire hindi

Hauteur PU Femelle Femelle 0 [Nombre Haut, Salut 0 Hauteur + I (Préfixe) 0] 1. Rébellion Hauteur Il n'y a pas de capacitance Anhun Thaad Sumer Où puis-je dire taille? Round .- Joyce Gr., P15. 2 noblesse Importance उँचाई पु संज्ञा स्त्री० [सं० उच्च, हिं० ऊँच + आई (प्रत्य)०] १. बलंदी । ऊँचापन । उ०—हिय न समाई दीठि नहिं आनहुँ ठाढ़ सुमेर । कहँ लगि कहौं उँचाई कहँ लगि बरनौं फेर । ।—जायसी ग्रं०,पृ० १५ । २ बड़प्पन । महत्व ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उँचाई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उँचाई


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उँचाई

उँ
उँखारी
उँगनी
उँगलाना
उँगलियाँ
उँगली
उँगलीमिलाव
उँघाई
उँच
उँचनाव
उँचा
उँचाना
उँचा
उँचा
उँजरिया
उँजाला
उँजियार
उँजियारा
उँजेरा
उँज्यारा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उँचाई

अँकाई
अँगनाई
अँगराई
अँघराई
अँडवाई
अँधबाई
अँबराई
अँवराई
अंकवाई
अंगजाई
अंगुश्तनुमाई
अंतघाई
अंधबाई
अंधाई
अकड़बाई
अगराई
अगवाई
अगाई
अगिलाई
अगोराई

Synonymes et antonymes de उँचाई dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उँचाई»

Traducteur en ligne avec la traduction de उँचाई à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उँचाई

Découvrez la traduction de उँचाई dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उँचाई dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उँचाई» en hindi.

Traducteur Français - chinois

高度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

altura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Height
510 millions de locuteurs

hindi

उँचाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتفاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

высота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

altura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hauteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Höhe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiều cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उंची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yükseklik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wzrost
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Висота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înălțime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύψος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoogte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höjd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Høyde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उँचाई

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उँचाई»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उँचाई» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उँचाई en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उँचाई»

Découvrez l'usage de उँचाई dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उँचाई et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jaina bhūgola (Jaina jagat)
७ दिन तक दोनो तरुण होते है जघन्य भोग भूमिमे शरीरकी उँचाई २ हजार धनुष्य होती है । १ दिनके बाद आहार लेते है । मध्यम भोग भूमिये शरीरकी उँचाई ८ हजार धनुष्य, दो दिन के बाद आल लेते है ।
Narendrakumāra Bhisīkara Śāstrī, 1990
2
Siddhānta shirōmani, spashtadhikāra and triprashnādhikāra ... - Part 2
... स्थापित कर, छिद्र से नीचे केन्द्र विन्दु स्थापित जल पात्र में आकाशीय ग्रह नक्षत्र का स्पष्ट प्रतिबिम्ब दृयगोचर होता है : यहाँ पर दृष्टा की उँचाई से नीचे की दृष्टि जल में पडेगी ।
Bhāskarācārya, ‎Kedar Datt Joshi, 1961
3
Atīta kā abhinavāloka
यह एक लकडी के समतल तखने का बना होता था, जो तीन पांवों पर आरूढ़ होता था है इन पांवों की उँचाई मनुष्य की उँचाई की लगभग तीन-चौथाई होती थी है इसका वर्णन गोतित करता हैर कि यह आजकल के ...
Maya Prasad Tripathi, 1968
4
Uttarākhaṇḍa kī arthavyavasthā.--
कीट से (ज्यादा उँचाई पर जलवायु गोली छोड वाली होती है । किन्तु प्रत्येक स्थान की विशिष्ट स्थितियां जलवायु का निर्धारण करती हैं : पहाडी स्थलों में मार्च के दूज सप्ताह के बाद ...
Girish Chandra Pande, 1977
5
Brihaddravyasangrahah: Brahmadevavinirmitavṛittisahitaśca. ...
अब उसी लोककी उँचाई, लंबाई तथा विस्तारका निरूपण करते हैं–चैौदह १४ रज्जु प्रमाण ऊंचा तथा दक्षिण उत्तर में सब जगह सात राजू लम्बा यह लोक है और पूर्व पश्चिममें नीचे के भाग में सात ...
Nemicandra, 1907
6
Hindī-Gujarātī kośa
... ईशुसंबंधी इंसां, ईसामसीह पूँ० [आ] ईशु विमल ईसाई वि० [काग यती; विश्वासी ईहा (वसो] इच्छा की कोभ: लालच उँगलियों धीमें होना = बधी रोते लाभ ज यवो उँचाई आ, चु३रों 'अय' उँधाना अ० क्रि० ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992
7
Aṣṭāṅga saṅgraha:
... है पैरकी उँचाई चार अंगुल; जीम और ऊरु अट्ठारह अंगुल लम्बे; जानु चार अंगुल; उजली गोलाई तीस अंगुल; मुष्कछ: अंगुल लम्बे; और आठ अंगुल गोलाई; मेयर छा अंगुल लम्बा और पांच अंगुल गोला", ...
Vāgbhaṭa, ‎Atrideva Gupta, 1951
8
SamaraĚ„ṅganĚŁa-suĚ„tradhaĚ„ra-vaĚ„stu-sĚ aĚ„stra: ... - Volume 3
जप्त की उँचाई के तीन भाग से खुरर्पिडिका का विन्यास करना चाहिये । कपोत और अन्तर-पत्र वहां पर आधे भाग से बनाने चाहिय । शिखर मकी उँचाई का प्रमाण जो होता है वह १३ पदों से होता है ।
Bhojarāja (King of Malwa), ‎Dvijendra Nath Shukla, 1965
9
Madhya Himālaya kā lokadharma: aitihāsika-saṃskr̥tika ... - Page 26
तुंगनाथ को भारत का सर्वोच्च उँचाई यर स्थित मंदिर माना जाता है । चुग का अर्थ उन्नत शिखर होता है तथा संगी शिव को उपाधि का नाम है । पर्वत का नाम ' उतार' है तथा यहाँ स्थित शिवलिंग को ...
Niveditā, 2005
10
Yuddha ke morcoṃ se
... बसा था, फिर भी काफी उँचाई पर है कडी ठी, भी अ-र है औ म वाली उँचाई है पानी भी जब तब बरस पड़ता था संसे 1. हमारे पंजि१ हुख्यान ...
Vr̥ndāvanalāla Varmā, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उँचाई»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उँचाई est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अब न बुद्ध हैं, न आम्रपाली, न ही वह वैशाली रही; क्या …
स्तंरभ का निर्माण लाल बलुआ पत्थ र से हुआ है। इस स्तं भ के ऊपर घंटी के आकार की बनावट है तथा इसकी उँचाई लगभग 18.3 मीटर है जो इसका आकर्षण बढाती है। निकट ही वैशाली गणराज्य द्वारा ढाई हजार वर्ष पूर्व बनवाया गया पवित्र कुण्ड है। ऐसा माना जाता है ... «Pravaktha.com, sept 15»
2
1965: कीलर बंधुओं ने ऐसे रचा था इतिहास
उस ज़माने में जल्दी उठने पर बेड टी या नाश्ता देने का कोई रिवाज नहीं था. ब्रीफ़िंग के बाद भारत के चार मिसटियर्स विमान 1500 फ़ीट की उँचाई पर उड़ते हुए छंब की ओर बढ़े. पाकिस्तानी रडारों ने इनकी गतिविधि को ट्रैक किया और कुछ ही पलों में उनको ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
3
आई.एस.एस. कक्षा की ऊँचाई सोमवार को बढ़ाई जाएगी
पिछली बार अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन (आई.एस.एस.) की कक्षा में संशोधन 7 सितम्बर को किया गया था। तब इस स्टेशन की कक्षा की ऊँचाई में 950 मीटर की वृद्धि की गई थी और इस प्रकार कक्षा की कुल उँचाई 402 किलोमीटर हो गई थी। अंतरिक्ष यान सोयूज़ ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, sept 15»
4
'पूरा शहर जली लाशों और मलबे में दबा था'
52 सेकेण्ड तक गिरते रहने के बाद बम पृथ्वी तल से 500 फ़ुट की उँचाई पर फट गया. घड़ी में समय था 11 बजकर 2 मिनट. आग का एक भीमकाय गोला मशरुम की शक्ल में उठा. गोले का आकार लगातार बढ़ने लगा और तेज़ी से सारे शहर को निगलने लगा. नागासाकी के समुद्र तट ... «बीबीसी हिन्दी, août 15»
5
प्रगतिशील कृषि के स्वर्णाक्षर : डॉ. नारायण चावड़ा
यह अनुमान लगाना कठिन नहीं था कि जब घर के भीतर इस उँचाई तक पानी आ गया है इसका अर्थ है कि फसल के अतिरिक्त बहुत कुछ जिसका भण्डारण किया गया है उसके भी नष्ट हो जाने की संभावना बन गयी है. घर में जो कुछ राशन था, सूखे गद्दे और कपड़े थे उन्हें ... «Palpalindia, avril 15»
6
झारखण्ड के मलूटी मंदिरों की झांकी का रहा स्थान …
प्रचलित कथानुसार तत्कालीन राजा बाज वसंत के वंशजों ने 15 से 60 फीट की उँचाई तक के मंदिरों का निर्माण कराया था। चूना-सुरकी व ईंट से निर्मित मलूटी के मंदिरों का अस्तित्व कालांतर में खत्म होता चला गया, परिणामस्वरुप कुल 108 मंदिरों में ... «आर्यावर्त, févr 15»
7
श्रीलंका के विदेश मंत्री की यात्रा के पहले …
आधिकारिक सूत्रों के अनुसार भारत की तीन दिन की यात्रा के दौरान समरवीरा रविवार को विदेश मंत्री सुषमा स्वराज के साथ बैठक करेंगे जिसमें भारत और श्रीलंका के बीच सहयोग बढ़ाने और द्विपक्षीय रिश्तों को नई उँचाई पर ले जाने के उपायों पर ... «Sahara Samay, janv 15»
8
विशेष : रिटायर्ड सरकारी सेवक महानंद हेम्ब्रम की …
आस्ट्रेलियाई पक्षी इमू की अधिकतम उँचाई 5 फीट तक होती है। इस पक्षी के त्वरित विकास के लिये पर्याप्त जगह की आवश्यकता होती है। एक पक्षी के लिये तकरीबन 3 सौ स्क्वायर फीट जमीन की जरुरत होती है जिसमें इसका ग्रोथ निर्धारित समय बढ़ाया जा सके ... «आर्यावर्त, janv 15»
9
नरकटियागंज (बिहार) की खबर (09 अक्टूबर)
जिसके कारण आलू का भाव उँचाई की बुलन्दी को छू रहा है। जिला मुख्यालय बेतिया और अनुमण्डलीय शहर नरकटियागंज व बगहा एवं आसपास के खुदरा बाजारों में आलू 28 से 32 रूपये प्रति किलो बिक रहा है, लगभग तीन-चार माह से की कीमत एक समान अर्थात एक समान ... «आर्यावर्त, oct 14»
10
नई पीढ़ी को गौरवपूर्ण इतिहास की याद दिलाता है …
prathvi raj chouchan smarak तारागढ़ की पहाडिय़ों पर समुद्र तल से 1750 फुट तथा भूमितल से 500 फुट उँचाई पर लगभग सवा लाख वर्गफुट में निर्मित पृथ्वीराज चौहान स्मारक एक ओर तो लोगों, विशेषकर नयी पीढ़ी, को अपने गौरवपूर्ण इतिहास की याद दिलाता है और ... «Ajmernama, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उँचाई [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/umcai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur