Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विहीनता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विहीनता EN HINDI

विहीनता  [vihinata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विहीनता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विहीनता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विहीनता dans le dictionnaire hindi

Nullité nom femme 0 [non] Sentiment d'abattement ou de religion विहीनता संज्ञा स्त्री० [सं०] विहीन होने का भाव या धर्म ।

Cliquez pour voir la définition originale de «विहीनता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विहीनता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विहीनता

विहारिका
विहारी
विहावणी
विहास
विहिंसक
विहिंसन
विहिंस्त्र
विहित
विहिति
विहीन
विहीन
विहीनित
विहुंडन
विहूण
विहृत
विहृति
विहेठ
विहेठक
विहेठन
विह्नलता

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विहीनता

अंजनता
अकिंचनता
अजानता
अज्ञानता
अनबनता
अनमिषनैनता
अनवधानता
अनिन्नता
अपमानता
अप्रसन्नता
अभिन्नता
अयानता
अरुनता
असमानता
असावधानता
आलंबनता
आसन्नता
नता
एकतानता
कठिनता

Synonymes et antonymes de विहीनता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विहीनता»

Traducteur en ligne avec la traduction de विहीनता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विहीनता

Découvrez la traduction de विहीनता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विहीनता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विहीनता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

减值
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

discapacidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Impairment
510 millions de locuteurs

hindi

विहीनता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضعف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нарушение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prejuízo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনাচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

détérioration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terkawal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beeinträchtigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

機能障害
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

durhaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டமில்லாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियमभंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanunsuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

menomazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osłabienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порушення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deteriorare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλάβη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waardedaling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

njurfunktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedskrivning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विहीनता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विहीनता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विहीनता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विहीनता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विहीनता»

Découvrez l'usage de विहीनता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विहीनता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Surya Chikitsa - Page 73
इसाई जीव में जाति-विहीनता, कुल-विहीनता, वरा-विहीनता, ऐश्वर्या-विहीनता, गोन्दय९विस्काता, व्यवहार-विहीनता आदि की जाति हरने है । ( ८ ) अन्याय कर्म-अजय कर्म का प्रभाव मनु/य के काम ...
Acharya Satyanand, 2003
2
Jaina darśana: manana aura mīmāṃsā
इसके अनुभाव आठ है-जाति-विहीनता, कुल-विहीनता, बल-विहीनता रूप-विहीनता, तपो-विहीनता, श्रुत-विहीनता, लाभ-विहीनता, ऐश्वर्य-विहीनता । ८. अन्तराय कर्म के उदय से वर्तमान लब्ध वस्तु का ...
Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), ‎Dulaharāja (Muni), 1973
3
Prajñāpanā sūtra: śuddha mūla pāṭha, kaṭhina śabdārtha, ...
उच्च गोत्र के तरह की नीचगोत्र वन अनुभव भी आठ प्रकार वह वहा गया है, किन्तु इतनी विशेषता है कि जतिविहीनता रावत ऐश्वर्य विहीनता कहना चाहिए । जिस सहगल वह या मुण्डन वन अथवा मुदगल ...
Nemīcanda Bāṇṭhiyā, ‎Pārasamala Cāṇḍāliyā, 2002
4
Nagarīkaraṇa aura Hindī-upanyāsa
... जाती रहती है : उसकी एक परिस्थिति का व्यवहार दूसरी परिस्थिति से टकराता है ।१ ऐसे व्यक्तित्व का विश्लेषण करते हुए वे कहते हैं--शक्ति विहीनता, अर्थ विहीनता तथा व्यक्तिगत विरक्ति, ...
Kshamā Gosvāmī, 1981
5
Raidu Sahitya ka Alochnatmak-Parishilan
Rajaram Jain. मनोवेग १५७ मनोज्ञामनोज्ञ गन्ध भो" राय विहीनता ४४५ : मनोज्ञामनोज्ञा मनोज्ञामनोज्ञ ४४५ : मनोज्ञामनोज्ञ ४४५ : मनोज्ञामनोज्ञ मनोज्ञामनोज्ञ ४४५ : मनोज्ञामनोज्ञ ...
Rajaram Jain, 1974
6
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 455
कुछ विद्वानों ने चर्च में घटती उपस्थिति को धर्मनिरपेक्षीकरण के साथ-साथ धर्म-विहीनता भी कहा है। इसके विपरीत कुछ अमरीकी विद्वान यह कहते हैं कि हाल के वर्षों में अमरीका में चर्च ...
जे. पी. सिंह, 2013
7
Samay Ka Sankshipt Itihas - Page 142
सीम/विहीनता के पसार के साथ इतिवृर्ण के योगफल का उपयोग यदि यह खोजने के लिए कर सकता है कि अण्ड की औन-सी विशेषताएँ साथ-साथ धटित होनी सम्भावित हैं । उदाहरण के लिए यर इस प्रायिकता ...
Stephen Hawking, 2007
8
Jatak Nirnay (Vol. 1) How To Judge A Horoscope
अत: बंध्यता का एक कारण पुरुष शक्ति विहीनता भी है, यद्यपि अवसर बंध्यता का संबंध संभोग के लिए सामान्य क्ष पता के साथ होता है । बंध्यता के मामले में लैगिक कार्य प्रत्यक्ष रूप से ...
Mnshi Late B.V.Raman, ‎Anu Jade Ansari, 2003
9
Aadhunik Apsamanaya Manovijnan - Page 172
किसी वस्तु के गन्ध की संवेदना किसी व्यक्ति को कम होती है और किसी को अधिक होती है। कुछ लोगों में गन्ध विहीनता पुर्ण रूप से पाईं जाती है और कुछ लोगों में आंशिक गन्ध विहीनता ...
Ramji Srivastava & Others, ‎Beena Srivastava, ‎Madhu Asthana, 2008
10
Pramukh Samajashastreey Vicharak - Page 114
आदर्श विहीनता (..1108511088) तथा चुना विहीनता ()1.12128811288) का कारण बन जाता है । इसके विपरीत यदि उसका स्वरुप प्रकायंरिसक (1)106011111) अथवा सकारात्मक (1)1.0) होता है तो समाज ने ...
Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विहीनता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विहीनता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रणनीतिक महत्त्वका वस्तुमा स्वाधीन बन्न सक्नुपर्छ
आर्थिक उदारीकरण भन्नु वा उदारीकरण भन्नु राज्यको उपस्थिति विहीनता होइन । तर, हामी अलि बढी अराजकताको बाटो पक्रन पुग्यौं । त्यो बाटोले हामीलाई आर्थिक रूपमा परनिर्भर बनाउँदै लग्यो । के भनियो भने, बजारका मूल्यका सिद्धान्तले वस्तु र ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, nov 15»
2
अनेकता में एकता की ताकत समझिए
एक बेहतर कल के निर्माण के लिए सेक्यूलरिज़्म का मतलब धर्म-विहीनता नहीं है, धर्म को सही अर्थों में समझना और सिर्फ अपनी ही नहीं, सबकी बेहतरी के लिए उसे काम में लेना इसका मतलब है। 'मज़हब नहीं सिखाता आपस में बैर करना', यह अधूरा संदेश है ... «Dainiktribune, nov 15»
3
न राजनीति रोक पाएगी, न राजनेता!
लेखक-सामाजिक कार्यकर्ता चिंतन गिरीश मोदी वैलंटाइंस डे पर लॉन्च अपने फेसबुक इनिशटिव Friendships Across Borders: Aao Dosti Karein से संवाद विहीनता को दूर कर रहे हैं। यह साबित करने के लिए कि हेट ग्रुप्स, हिस्ट्री बुक्स, मीडिया रिपोर्ट्स और नेता दिल ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
4
9 स्कूलों में शिविर लगाकर जांची 339 छात्रों की …
गुना | राष्ट्रीय दृष्टि विहीनता नियंत्रण कार्यक्रम के तहत जिले के 9 गांवों के सरकारी स्कूलों में शिविर लगाकर छात्र और छात्राओं की आंखों की जांच की गई। ख्यावदा, बिसोनिया, किशनगढ़, साबरामोदी, बमोरी, बेरखेड़ी, चकडुमेला, मुरादपुर, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
स्कूल में 198 विद्यार्थियों ने कराई जांच
राष्ट्रीय दृष्टि विहीनता नियंत्रण कार्यक्रम के तहत बमोरी ब्लॉक के झागर व बनेह गांव के शासकीय माध्यमिक विद्यालयों में छात्र और छात्राओं की आंखों की जांच की गई। इसमें झागर स्कूल में 166 व बनेह में 32 की आंखों की जांच की गई। «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
मनोरंजन जगत का अनोखा मुकदमा
यह उत्तरदायित्व विहीनता का देश है। हमारी फिल्मों में कोई सितारे के खिलाफ मुकदमा दर्ज नहीं करता। आज से आधी सदी पहले निर्देशक पीएल संतोषी ने अपनी फिल्म 'सरगम' के सितारे राज कपूर के खिलाफ मुकदमा दायर किया कि वे कभी दो बजे के पहले काम पर ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
7
अहरौला पहुंची किसान मजदूर जागरण यात्रा
सभा को संबोधित करते हुए किसान सभा के प्रदेश अध्यक्ष इम्तियाज बेग ने कहा कि केंद्र की पूंजीपति समर्थक कंपनी व उत्तर प्रदेश सरकार की किसान-मजदूर विरोधी नीतियों के चलते देश का ग्रामीण निर्धनता, ऋणग्रस्तता और रोजगार विहीनता के चलते ... «दैनिक जागरण, août 15»
8
संत कबीर की शिक्षा वर्तमान समय में भी प्रासंगिक
उन्होंने कहा कि आज का दौर प्रेम विहीनता का दौर है जिसमें नफरत हावी हो रही है। ऐसे में कबीर का दर्शन आलौकित करता है। उद्घाटन सत्र में दिल्ली विवि से आई विषय-विशेषज्ञा डॉ. यामिनी गौतम ने कहा कि कबीर के व्यक्तित्व को सीमाओं में नहीं ... «दैनिक जागरण, févr 15»
9
हिंदू राष्ट्रवाद कितना व्यावहारिक
अयोध्या में पुष्यमित्र शुंग ने जो अंतिम यज्ञ किया था, उसकी घोषणा यही थी कि अगर कोई एक बौद्ध का सिर लाकर देगा तो उसे सोने का दीनार पुरस्कार दिया जाएगा, यानी बौद्ध-विहीनता का अभियान पूरा हो गया। यह कहा जा सकता है कि स्थितियां बदली ... «Jansatta, déc 14»
10
बीमारी खुद को बीमार दिखाने की
कई साल लग जाते हैं इस रोग विहीनता की पुष्टि होने में, रोगी को समझाने में कि उसके रोग काल्पनिक हैं और एक मनोरोग की वजह से उसके साथ ऎसा हो रहा है। सवाल यह भी है कि आज की व्यावसायिक चिकित्सा में कौन डॉक्टर ऎसा कहेगा और क्यों। इस रोग का ... «Patrika, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विहीनता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vihinata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur