Signification de "व्यक्त" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE व्यक्त EN HINDI

व्यक्त  [vyakta]

QUE SIGNIFIE व्यक्त EN HINDI

Express

व्यक्त

Ce mot est très utile en hindi, si vous connaissez sa signification exacte, n'hésitez pas à éditer la page. Le format donné est pour l'orientation, vous pouvez le modifier en conséquence.

यह शब्द हिंदी में काफी प्रयुक्त होता है, यदि आप इसका सटीक अर्थ जानते है तो पृष्ठ को संपादित करने में संकोच ना करें । दिया गया प्रारूप सिर्फ दिशा निर्देशन के लिये है, आप इसमें अपने अनुसार फेर-बदल कर सकते हैं।...

définition de व्यक्त dans le dictionnaire hindi

Express 1 v 0 [non] 1. Vu ou exposé Révélé Évidemment 2. Propre Effacer 3. Macro Plus grand 4. Méchant Cad 5 Développé (0). 6. Spécifique Célèbre Célèbre (0). 7. Solitaire Seul (à 0). 8. Intelligent Scholar (0). 9. Vénéré Meublé (jusqu'à 0) 10. Chauffer (jusqu'à 0). 1. Vishnu 2. Homme Homme 3. Loi Travail Travail 4. Selon Sankhya, la tête, l'ego, les sens, Tanmata, Les vingt-quatre éléments, considérés comme originaires des hommes, sont les plus importants. Spécial - Nature exprime la nature latente et masculine par l'opinion de Sankhya. 5 Chauffer (jusqu'à 0). 6. Personne éduquée ou érudite (0) 7. Selon le jaïnisme l'un des onze mineurs (K.)

व्यक्त १ वि० [सं०] १. दिखाई देता या झलकता हुआ । प्रकट । जाहिर । २. साफ । स्पष्ट । ३. स्थूल । बड़ा । ४. दुष्ट । पाजी । ५. विकसित (को०) । ६. विशिष्ट । प्रसिद्ध । विख्यात (को०) । ७. एकाकी । अकेला (को०) । ८. बुद्धिमान । विद्वान् (को०) । ९. विभूषित । सुसज्जित (को०) । १०. उष्ण (को०) ।
व्यक्त २ संज्ञा पुं० १. विष्णु । २. मनुष्य । आदमी । ३. कृत्य । कार्य । काम । ४. सांख्य के अनुसार प्रधान, अहंकार, इंद्रियाँ, तन्मात्र, महाभूत आदि चौबीस तत्व जो पुरुष से उद्भूत माने गए हैं । विशेष—सांख्य के मत से प्रकृति अव्यक्त और पुरुष व्यक्त है । ५. उष्णता (को०) । ६. सुशिक्षित वा विद्वान् व्यक्ति (को०) । ७. जैन मतानुसार ग्यारह गणाधिपों में से एक (को०) ।

TRADUCTION DE व्यक्त

Découvrez la traduction de व्यक्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de व्यक्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «व्यक्त» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 表达
• Traducteur Français - espagnol: expresado
• Traducteur Français - anglais: Expressed
• hindi: व्यक्त
• Traducteur Français - arabe: أعربت
• Traducteur Français - russe: выраженный
• Traducteur Français - portugais: expressaram
• Traducteur Français - bengali: প্রকাশিত
• Traducteur Français - français: exprimé
• Traducteur Français - malaisien: dinyatakan
• Traducteur Français - allemand: ausgedrückt
• Traducteur Français - japonais: 発現
• Traducteur Français - coréen: 표현
• Traducteur Français - javanais: ditulis
• Traducteur Français - vietnamien: bày tỏ
• Traducteur Français - tamoul: வெளிப்படுத்தப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: व्यक्त
• Traducteur Français - turc: ifade
• Traducteur Français - italien: espresso
• Traducteur Français - polonais: wyrażone
• Traducteur Français - ukrainien: виражений
• Traducteur Français - roumain: exprimat
• Traducteur Français - grec: Εκφράζεται
• Traducteur Français - afrikaans: uitgedruk
• Traducteur Français - suédois: uttryckt
• Traducteur Français - norvégien: uttrykt

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «व्यक्त»

Découvrez l'usage de व्यक्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec व्यक्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aadhunik Apsamanaya Manovijnan - Page 120

है कि स्वप्न के विषय व्यक्त और अव्यक्त होते हैँ। व्यक्त के विषय प्रतीकों के रूप में व्यक्ति के दमित इच्छाओं का परिवर्तित रूप होती है " तथा अव्यक्त विषय व्यक्त विषयों में परिवर्तित ...

Ramji Srivastava & Others, ‎Beena Srivastava, ‎Madhu Asthana, 2008

Sankhyakarika (Srimadiswarkrishnavirchit) ...

अव्यक्त ( महदादि ) (१) त्रिगुण है : ( त्रिगुण का तात्पर्य है ) सत्व रब तम ये तीन गुण हैं जिसके, इसी प्रकार व्यक्त ( २ ) अविवेकी है ( अर्थात ) जिसका विवेक नहीं होता, ( हैमाव यह है कि ) ये गुम ...

Swami Jagannath Shastri, 2008

Asamanya Manovigyan Vishay Aur Vyakhya - Page 172

यहॉ यह बात महत्त्वपूर्ण यह है कि व्यक्त विषय कभी तो वास्तविक होता है और कभी अवास्तविक । जब स्वप्न द्वारा किसी साधारण इच्छा की सन्तुष्टि होती है तो व्यक्त विषय वास्तविक होता ...

Muhammad Suleman, 2008

Hindi Bhasha : Sanrachna Ke Vividh Aayam - Page 121

कर्म द्वितीया विभक्ति, करण लया विभक्ति, सपन चल विभक्ति, उपादान पंचमी विभक्ति और अधिकरण सप्तमी विमला में तभी व्यक्त होता है अब इनकी स्थिति अभिहित की हो । प्रबल है, अनभिहित से ...

Ravindranath Srivastava, 2008

Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 10

यानी, तर्कशास्त्र में अनुमान के उदाहरण युयितयों के माध्यम से व्यक्त किये जाते हैं । युक्तियों का निर्माण प्रतिज्ञप्तियों ( अ"०ह्म०811०118 ) या कथनों ( 5जिरियो1०11९8 ) के द्वारा ...

Kedaarnath Tiwari, 2006

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 354

जब तक जीवित रहता है , तब तक वह व्यक्त है । मृत्यु के पश्चात् वह पुनः अव्यक्त अर्थात् अदृश्य हो जाता है । यह बात गीता में कृष्ण ने इस तरह कही है , “ सब भूत आरंभ में अव्यक्त , मध्य में व्यक्त ...

Rambilas Sharma, 1999

Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - Page 10

यानी, तर्कशास्त्र में अनुमान के उदाहरण युक्तियों के माध्यम से व्यक्त किये जाते हैं । युक्तियों का निर्माण प्रतिज्ञप्तियों ( 1हि०ह्म०मु11०शि; ) या कथनों ( 8जि९टा१1०ता8 ) के ...

Kedarnath Tiwari, 2008

Sāṅkhyatattvakaumudī

(७) "आधिक, स्वकारण मानिए । दुद्धचादिकार्याणामभेदेपुपि कथखिद भेदविवक्षयाप्राश्रयाश्रयिभाव:; यधेह वने तिलका इत्युक्तमू ( द्र० काल ए ) । ( २ ) व्यक्त 'हेतुमान्' अर्थात् हेतु ( ==कारण ) ...

Ramashankar Bhattacharya, 2007

Aptavani 05 (Hindi):

'दाद भगवान' तो अंदर जो व्यक्त हुए हैं, आत्मा व्यक्त हुआ है, प्रकट हुआ है, वे 'दादा भगवान' हैं, जिन्हें संसारी 'प्रकट पुरुष' कहते हैं! प्रश्रकर्ता : मनुष्य कदापि ईश्वर या परमात्मा नहीं बन ...

Dada Bhagwan, 2015

Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna

व्यक्त इति-प्रकृत कारिका में दूध से दही आदि की तरह दूसरे रूप में परिणत होना 'व्यक्त' पद का अर्थ है । रति आत्ई स्थायीभाब, ज्ञान के क्रिया होने पर ही रस कहलाते हैं-अन्द समय में नही' ।

Shaligram Shastri, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «व्यक्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme व्यक्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.

राज्यपाल मुख्यमंत्री ने मुख्य न्यायाधीश की …

राज्यपालआचार्य देवव्रत और मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह ने हाईकोर्ट के मुख्य न्यायाधीश मंसूर अहमद मीर की माता अमीना बेगम के निधन पर शोक व्यक्त किया है। अमीना बेगम का रविवार जम्मू कश्मीर के पुलवामा मे निधन हो गया था वे 85 वर्ष की थी। «दैनिक भास्कर, nov 15»

राजद नेताओं को मंत्री बनाने पर हर्ष व्यक्त किया

भागलपुर । नीतीश मंत्रिमंडल में तेजप्रताप यादव, तेजस्वी यादव, आलोक मेहता, शिवचंद्र राम को मंत्री बनाये जाने पर युवा राजद के प्रदेश महासचिव डॉ आनंद आजाद ने बधाई देते हुए कहा कि उन लोगों को मंत्री बनाये जाने से प्रदेश का चहंमुखी विकास ... «दैनिक जागरण, nov 15»

विधायक ने संवेदना व्यक्त की

खानपुर|भाजपाजिलाŠयक्ष विधायक नरेंद्र‹द्र नागर ने सड़क हादसे में मृत शिक्षक के निवास पर पहुंचकर संवेदना व्यक्त की और परिजनों को ढांढस बंधाया। यहां पर एसडीएम हनुमान सिंह गुर्जर, नीलम पार्थ, विहिप अŠयक्ष विष्णु अग्रवाल, गजानंद‹ सुमन, डॉ. «दैनिक भास्कर, nov 15»

अशोक ¨सघल के प्रति व्यक्त कीं शोक संवेदनाएं

हरदोई, जागरण संवाददाता : विश्व ¨हदू परिषद के संरक्षक अशोक ¨सघल की मृत्यु की खबर लगते ही विभिन्न संगठनों के लोगों में शोक की लहर दौड़ गयी। कई स्थानों पर बैठक का शोक व्यक्त किया गया। विश्व ¨हदू परिषद की ओर से बाल विद्या भवन में आयोजित बैठक ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अाराध्य बड़ा देव छमांहू का मंदिर राख होने पर किया …

अाराध्य बड़ा देव छमांहू का मंदिर राख होने पर किया शोक व्यक्त ... सलाहकार भीम चंद सरोच, वरिष्ठ सदस्य रेवती राम शर्मा, सचिव युद्धवीर शर्मा सहित जिला मंडी के समस्त कारदारों ने अराध्य बड़ा देव छमांहू का मंदिर राख होने पर शोक व्यक्त किया है। «दैनिक भास्कर, nov 15»

जी-20 देशों ने आतंकवाद के खिलाफ संयुक्त कार्रवाई …

अंताल्या शिखर सम्मेलन में पहली बार जी20 देशों के नेताओं ने आर्थिक एवं कारोबारी विषयों से इतर एक बयान जारी किया और पेरिस हमलों की भर्त्सना करते हुए आतंकवाद के खिलाफ एकजुटता का संकल्प व्यक्त किया। तुर्की के राष्ट्रपति रिसेफ तायिक ... «Zee News हिन्दी, nov 15»

फ्रांस के प्रति संवेदना व्यक्त करने के लिए यूट्यूब …

फ्रांस में हुए आतंकी हमलों में मारे गए लोगो के प्रति सम्मान स्वरूप यूटयूब ने अपने लोगो को फ्रांस के झंडे के रंग में रंग लिया। यूटयूब के लोगो में ट्यूब के पीछे आमतौर पर दिखाई देने वाला लाल रंग इस समय फ्रांस के झंडे के रंग नीला, सफेद और लाल ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

नगर पार्षद मास्टर कर्म सिंह की मौत पर शोक व्यक्त …

बरनाला| संघेडाके वार्ड नंबर-3 के नगर पार्षद मास्टर कर्म सिंह की संदिग्ध परिस्थितियों में हुई मौत के बाद रविवार को शहर के कई नगर पार्षदों के अलावा शहर के गणमान्य लोगों ने शोक व्यक्त किया। कांग्रेसी विधायक केवल सिंह ढिल्लों, नगर काउंसिल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

समाजसेवी के निधन पर शोक व्यक्त

नसरुल्लागंज|क्षेत्र के वरिष्ठ समाजसेवी एवं शिक्षक रामनारायण व रामेश्वर पंवार के पिता रामगोपाल गौड़ का बीते दिवस लंबी बीमारी के बाद उनके निवास पर निधन हो गया था। उनके निधन पर कई सामाजिक संगठनों ने शोक सभा आयोजित कर उन्हें ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

मास्को में फ्रांस के राजदूतावास पर शोक व्यक्त …

मास्को में फ्रांस के राजदूतावास पर शोक व्यक्त करते रूसी लोग. © AFP 2015/ DMITRY SEREBRYAKOV. रूस. 17:17 14.11.2015 (अद्यतन 21:06 14.11.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 02200. पेरिस के आतंकी हमलों के शिकार हुए लोगों के स्वजन के प्रति संवेदना प्रकट करने ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, nov 15»