Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अतिरक्त" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अतिरक्त EN HINDI

अतिरक्त  [atirakta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अतिरक्त EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अतिरक्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अतिरक्त dans le dictionnaire hindi

Extra v / s [NON] 1. Trop de rouge 2. Fortement approuvé [À 0]. अतिरक्त वि० [सं०] १. बहुत अधिक लाल । २. अत्यधिक अनुरक्त [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अतिरक्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अतिरक्त


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अतिरक्त

अतिरंजन
अतिरंजना
अतिरंजित
अतिरक्त
अतिर
अतिरथि
अतिरथी
अतिरभस
अतिरसा
अतिराग
अतिरात्र
अतिराष्ट्र
अतिरिक्त
अतिरिक्तकंवला
अतिरिक्तपत्र
अतिरिक्तलाभ
अतिरुक्ष
अतिरुचिर
अतिरुचिरा
अतिरुप

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अतिरक्त

अंतर्भुक्त
क्त
अक्षसुक्त
अग्रवक्त
अतिमुक्त
अतिरिक्त
अत्युक्त
अधिमुक्त
अनार्यतिक्त
अनासक्त
अनियुक्त
अनिरुक्त
अनुक्त
अनुपयुक्त
अनुयुक्त
श्वेतरक्त
संरक्त
सत्यानुरक्त
सप्तरक्त
सुरक्त

Synonymes et antonymes de अतिरक्त dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अतिरक्त»

Traducteur en ligne avec la traduction de अतिरक्त à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अतिरक्त

Découvrez la traduction de अतिरक्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अतिरक्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अतिरक्त» en hindi.

Traducteur Français - chinois

另外
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adicional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Additional
510 millions de locuteurs

hindi

अतिरक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إضافي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дополнительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adicional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিরিক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

supplémentaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tambahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zusätzlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

追加の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부가적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tambahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bổ sung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिरिक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

addizionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dodatkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

додатковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suplimentar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιπλέον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bykomende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ytterligare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tilleggs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अतिरक्त

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अतिरक्त»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अतिरक्त» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अतिरक्त en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अतिरक्त»

Découvrez l'usage de अतिरक्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अतिरक्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mantra mahodadhi
... आँख एवं सगा, में अपने बीज के साथ 'नम:' अन्त में लगाकर अरिनजिश के चतुर्थ' एकवचन के रूप का न्यास करना चाहिए । हिरव्या, गगन', रक्त', कृष्ण, सुना, बहु" एवं अतिरक्त' ये ७ जिह्न७रों के नाम है ।
Mahīdhara, ‎Śukadeva Caturvedī, 1981
2
J.N.U. Mein Namwar Singh: - Page 229
छो-गोठ-ट. जाअबट. (कुह. सौत. जै-ल-जू-. पुस्तबलय. तारी-औजा-सताया. अतिरक्त. यद्यपि मुझसे नामवर जी का विद्यार्थी होने का शोणाय तो प्राप्त नहीं हुदा, परन्तु जे-एन-यू के पुस्तकालय में ...
Suman Keshari, 2009
3
Shivraj Vijay Mahakavyam Of Sri Madmbikadatt Vyasa ...
... अकस्मात् ज्ञा-: सहसा, पूर्वस्थाम् ८ ऐन्द्रआमू, अतिरक्त, बल्ले-- अतिरक्त., अतिप्रलम्वा द्वा-द अतिविस्तृता, अतिभयानक: ।९न्द्र बहुभयत्रुरा, सकडकडाष्टाठदं ८ कडकडेतिधाब्दयुक्ता, ...
Vijaya Shankar Chaube, 2007
4
Aadhunik Chikitsashastra - Page 54
आँत में से अतिसारों द्वारा रह के अल-मिन के निरन्तर निकलते रहते (अप-साय-नि) से प्रा०ह्म1४"1रों8 के समय इस रोग में भी शोथ (.1.) का लक्षण हो सकता है कभी-कभी अतिरक्त आव होने का उपद्रव ...
Dharmadatt Vaidh, 1966
5
The Naishadha-Charita; or, Adventures of Nala Rájá of ...
मिने नया अतिरक्त यमाशय: यत ययक्रियोडनविनिमंलये९नप.श: । रु दिय-; दधिणरिकूयतिखादचिण इत्ते देशत्शमतृताख शभाख्या है तदेतत्-जत 'मेवा नवम्-नम/तित नातरिपत वा उ-जिजा । यवंविभी न ...
Śrīharṣa, ‎Premacandra, ‎Nārāyana Narasiṃha Bedarkar, 1855
6
Dasakumaracaritam Dandivirchitam--Arthaprakashikopetam
अतिरक्त-बच बजानिओं मधुमचासू१ । अ३मकेन्दस्तु कुन्तलपज्योंकान्ते समपत्ति----'- पत्र राजा कलग्राणि न: परामृशति । कियत्ययज्ञा संक्रिया । मम शतमस्ति हस्तिनय पक्ष-शतानि च ते ।
Vishwanath Jha, 2002
7
Ṡrīantakṛddaśāṅga sūtra: Mūla, Saṃskr̥ta-chāyā,padārtha, ...
पोलासपुर के राजा कुमार अतिरिक्त के जीवन का उल्लेख किया गया है, अतिरक्त कुमार, छोटी अवस्था से ही साधु-संतों के प्रेमी श्रद्धालु एवं सेवक थे । भिक्षार्थ नगर में भ्रमण कर ...
Ātmarāma (Acarya), ‎Jñānamuni, ‎Phoolchand (Muni), 1970
8
Bibliotheca Indica - Volume 62
... अहिरर संकोश इति आत्म संचय नदणिय९ को शेव-निर्म: 1 २२ ही यतो संसर्शजिहै९वत् अथ खर्मप्रात्रिद्याधनतामाच 1 एतेन वा अतिरक्त स१बोशभाजा: अली लोकमत-. यन्तो१य कोव-पय" रूगौछोकाख चवते ...
Asiatick Society (Calcutta, India), ‎Royal Asiatic Society of Bengal, 1870
9
Saṃskr̥ta vyākaraṇa meṃ lakārārthavivecana
ऐलार) अतिरक्त कामाकानुवरा जा आय/है गु. ३६८., अतिरक्त क्र्वश्चारापुय]र्व| है ०२ . करिका दि) गुर मेरे ) निमिन्तछाय कालरयवसर) प्रयाकालना| भाप/त, १ सुश्ररगु) प्रयाकाल्ता कियनिमित्ति ...
Vīrendrakumāra, 1998
10
Śuklayajurvedamādhyandinasaṃhitātr̥tīyādhyā yasamanvayabhāṣyam
जिस प्रकार इस लोक में आहितारिन का प्राण मृत्यु के आक्रमण से रहित होता है, तथा अशान्तिरहित होता है, उसी प्रकार परसोकगमनान्तर भी इसका आत्मा मृत्यु से अतिरक्त ही रहता है है ...
Surajanadāsa (Swami.), 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अतिरक्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अतिरक्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
टैब पाकर फूला नहीं समाया आइआइटी टॉपर
जोन में चौथा स्थान प्राप्त करने वाले अनुराग हुड्डा ने बताया कि उन्होंने परीक्षा की तैयारी के लिए अपनी पाठ्य पुस्तकों के अतिरक्त समाचार पत्र और पत्रिकाओं में छपने वाले करंट समाचारों का भी अध्ययन किया। उन्होंने अपने माता-पिता को इस ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
त्योहारों पर भीड़ से निपटने के लिए रेलवे ने कसी कमर
नई दिल्ली, पुरानी दिल्ली, हजरत निजामुद्दीन, आनंद विहार, सराय रोहिल्ला स्टेशन पर क्राउड मेनेजमेंट व सुरक्षा के लिए मेटल डिटेक्टर, समानों की जांच के लिए अतिरक्त बैगेज एक्सरे, आरपीएफ व सिविल डिफेंस के जवानों की अतिरिक्त तैनाती की गई है। «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
दिवाली पर प्रदूषण में अव्‍वल रहता है लुधियाना …
पांच शहरों के अतिरक्त पीपीसीबी राज्यभर के संवेदनशील क्षेत्रों, जिनमें अस्पताल, धार्मिक स्थल, अदालतों और शैक्षणिक संस्थानों के 100 मीटर दायरे में भी ध्वनि और वायु प्रदूषण की मॉनिटरिंग करेगा। पूर्व में किए गए सर्वेक्षण अनुसार, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
बढ़ने लगी भीड़, दौड़ने लगीं बसें
बसों में भी पैर रखने का स्थान नहीं मिला। रोडवेज द्वारा जयपुर मार्ग पर 20, गौरीफंटा और बरेली मार्ग पर दो-दो बसों का अतिरक्त संचालन किया गया। त्योहार के मद्देनजर रेलवे स्टेशनों पर भी सुरक्षा बढ़ा दी गई है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
सक्रिय हुए मिलावट खोर
वह लोग वहीं से मांग के अनुपात में उक्त सामग्री रोडवेज बसों में रख देते हैं और चालक-परिचालक को अतिरक्त सुविधा शुल्क देते हैं। इसके अलावा माल अधिक होने पर ट्रांसपोर्ट का भी सहारा लिया जाता है। फिर यह सामान सुरक्षित डुमरियागंज पहुंच ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
सोम को मंगल होगा बाजार
इसी तरह लीडर ज्वैलर्स, जीटी रोड के अमित चोपड़ा बताते हैं कि हर वर्ष की तरह धनतेरस को लेकर शोरूम पर अतिरिक्त स्टाक से लेकर अतिरक्त स्टाफ की तैनाती की गई है। इसी तरह प्रिंस ज्वैलर्स के संदीप कुमार प्रिंस बताते हैं कि धनतेरस को लेकर विभिन्न ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
सौतेली मां की हत्या में पुत्र को छह साल कैद
साथ ही जुर्माना अदा न करने पर छह माह के अतिरक्त कारावास की सजा सुनाई। सजा सुनाने के बाद अभियुक्त को अभिरक्षा में जिला कारागार पुरसाड़ी भेजा गया। चूंकि अभियुक्त गिरफ्तारी के बाद से जिला कारागार में ही था, इसलिए उसकी अभी तक काटी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
मॉडल प्रश्नपत्रों से भी होगी तैयारी
वार्षिक परीक्षा में सिर्फ चार माह का समय शेष बचा है। इस लिहाज से 120 दिनों की कार्ययोजना ही तैयार की गई है। इसके अनुसार स्कूलों में अतिरक्त कक्षाओं के साथ ही बच्चों को गत वर्षों के प्रश्नपत्रों का भी अध्ययन कराया जाएगा, ताकि 10 वीं और ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
दस तक व्यवस्थाएं हो जाएं चाक-चौबंद
... एयरपोर्ट के अधिकारियों को हवाई अड्डे की सफाई व अन्य व्यवस्थाएं दुरस्त करने, बिजली अधिकारियों को कार्यक्रम स्थल की, तराई भवन, सैफ हाउस व परिसर के तमाम अन्य स्थलों की व्यवस्था दुरस्त रखने व दो अतिरक्त जैनसेट की व्यवस्था करने, फायर सर्विस ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
पूरे राज्य में 42.07 प्रतिशत परीक्षार्थी सम्मिलित …
राजन, पुलिस महानिदेशक श्री मनोज भट्ट, एसओजी के अतिरक्त पुलिस महानिदेशक श्री आलोक त्रिपाठी को भी परीक्षा शांतिपूर्वक तरीके से सम्पन्न कराने के लिए आभार व्यक्त किया। आयोग के सचिव श्री नरेश कुमार ठकराल के अनुसार राज्य में सर्वाधिक ... «Ajmernama, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अतिरक्त [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/atirakta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur