Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aglio odoroso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGLIO ODOROSO EN ITALIEN

aglio odoroso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGLIO ODOROSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Aglio odoroso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AGLIO ODOROSO


amoroso
a·mo·ro·so
caloroso
ca·lo·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
fragoroso
fra·go·ro·so
indecoroso
in·de·co·ro·so
liquoroso
li·quo·ro·so
moroso
mo·ro·so
odoroso
o·do·ro·so
poroso
po·ro·so
rancoroso
ran·co·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
rumoroso
ru·mo·ro·so
saporoso
sa·po·ro·so
timoroso
ti·mo·ro·so
valoroso
va·lo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AGLIO ODOROSO

aglio giallo
aglio globoso
aglio grazioso
aglio maggiore
aglio marittimo
aglio minuscolo
aglio montano
aglio moscato
aglio napoletano
aglio occidentale
aglio paucifloro
aglio pelosetto
aglio pendulo
aglio piemontese
aglio polianto
aglio romano
aglio roseo
aglio scuro
aglio selvatico
aglio semisferico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AGLIO ODOROSO

cloroso
evento clamoroso
facinoroso
fosforoso
idrosolforoso
ipocloroso
ipofosforoso
iposolforoso
languoroso
livoroso
orroroso
pecoroso
pisello odoroso
solforoso
soporoso
stertoroso
stuporoso
toroso
tumoroso
umoroso

Synonymes et antonymes de aglio odoroso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AGLIO ODOROSO»

aglio odoroso aglio odoroso sost pagina risultato della ricerca funz trovati allium suaveolens botanica diversità opinioni intorno opera arte dimostra galleria flora italiana jacq amaryllidaceae torbiera cassacco foto graziano propetto portale italiani trova significato master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare alternativi lemma

Traducteur en ligne avec la traduction de aglio odoroso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGLIO ODOROSO

Découvrez la traduction de aglio odoroso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de aglio odoroso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aglio odoroso» en italien.

Traducteur Français - chinois

大蒜有味
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ajo olorosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Garlic odorous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लहसुन सुगंधित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثوم معطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чеснок пахучий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alho odorous
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রসুন সুগন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ail odorant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bawang putih berbau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Knoblauch Geruchs-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニンニク臭気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마늘 냄새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

papak odorous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tỏi có mùi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாற்றமுடையதாக பூண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लसूण सुवासिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kokulu sarımsak
70 millions de locuteurs

italien

aglio odoroso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czosnek pachnący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

часник пахучий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

usturoi îmbălsămat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκόρδο εύοσμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knoffel welriekende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vitlök odorous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvitløk lukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aglio odoroso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGLIO ODOROSO»

Le terme «aglio odoroso» est rarement utilisé et occupe la place 103.939 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aglio odoroso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aglio odoroso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aglio odoroso».

Exemples d'utilisation du mot aglio odoroso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AGLIO ODOROSO»

Découvrez l'usage de aglio odoroso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aglio odoroso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
L'AGLIo oDoRoso (a. odorum L.) diffonde un odore piacevole, s'adatta ad ogni maniera di terreno e si moltiplica per semi. L'AGLIo supERho (a. fragrans Vent.) si coltiva nei giardini come il precedente a motivo dell'odore di vaniglia assai ...
‎1841
2
Curarsi con l'aglio. Uso terapeutico e gastronomico
... erba cipollina, porro sottile Allium scorodoprasum Aglio romano, rocambola Allium sphaerocephalon Aglio delle bisce Allium suaveolens Aglio odoroso Allium ursinum Aglio orsino Allium victorialis Aglio serpentino Allium vineale Aglio delle ...
Elena Bortolini, 2003
3
Dizionario portatile della Bibbia tradotto dal francese ...
da' suoi Annali all'anno 3er di Gesucrífio dire, che queflo alabastm era un piccíolo vaso di *vetro , çbc cantone-ua la ' quantità d' um: libra d'aglio" odoroso , cioè la misura d'un mezzo sefliere , cui dava/ì il ”ame di alabaflro , e ragiona delle fica ...
‎1758
4
Flora veneta o Descrizione delle piante che nascono nella ...
a. p. 268.) 551. AGLIO ODOROSO: scapo nudo, quasi rotondo; foglie lineari alquanto piane, ottuse; spata corta, spuntonata; ombrella quasi rotonda, bulbifera ;'stami lesiniformi due volte più lunghi del perigonio. Allium suaveolens. Jacqu. Coli.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
5
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
268. ) 33 1. AGLIO ODOROSO: scapo nudo, quasi rotondo; foglie lineari alquanto piane, ottuse; spata corta, spun- tonata; ombrella quasi rotonda, bulbifera; stami le- siniformi due volte più lunghi del perigonio. Allium suaveolens. Jacqu. Coll.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
6
La sublime contemplazione, e sicura pace in Christo Giesu ...
... viste e Vedete la belliffimaproporb zione. Solo *vi dico, chqquesto nostro Divino miflico. albcr `tutto;ridouda d'aglio odoroso, poiche ogli cffusoùjldiÎluinornegíöcil dire Chriflo,è'direonco,~ ecertamente onto da Dio, Dio suo con ogliodiñ-letizia ...
Onorio : dell'Assunta, 1700
7
Opere Di P. Virgilio Marone Con La Traduzione E Note Di Varii
Or godon l'ombra, e'l fresco anche gli armenti; Sin la lucerta or celano i veprai; E pesta aglio odoroso, e sermollino Nunc etiam pecudes umbras et frigora captant; Agli arsi mietitor Testili omai. Ma di roche cicale a me vicino Meco stride ogni ...
Publius Vergilius Maro, 1839
8
Simboli cinesi di vita e di morte. Nelle pitture del drappo ...
... carne insaporita con lo zenzero e fatta seccare, giuggiole e acqua di riso, della carne che era stata battuta, seccata, macinata, mescolata a lievito e conservata in un liquore salato; pesce seccato, pappa fatta di grano grigliato, aglio odoroso ...
Elisabeth Rochat de la Vallée, Claude Larre, Fabrizia Berera, 2004
9
Fichi luciferini: Miscellanea di studi - Libro secondo
Una mano sorregge la veste a difesa del pube, mentre con l'altra batte il pestello sull'aglio odoroso, quindi dal pari tritura ogni cosa nel proprio succo. Piú rigira la mano, piú ogni singolo componente perde di consistenza; di tanti colori, uno ...
Davidem Mattellini, 2013
10
La Buccolica In Rime Italiane Del Marchese Prospero Manara
Sin la lucerta or celano i veprai; E pesta aglio odoroso e sermollino Agli arsi mietitor Testili omai. Ma di roche cicale a me vicino Meco stride ogni arbusto, mentr' io stanco Al Sole ardente dietro ti cammino. Non era meglio d'Amarilli a fianco ...
Publius Vergilius Maro, 1801

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aglio odoroso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/aglio-odoroso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z