Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "liquoroso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIQUOROSO EN ITALIEN

li · quo · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIQUOROSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Liquoroso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LIQUOROSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «liquoroso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de liquoroso dans le dictionnaire italien

La définition de liqueur dans le dictionnaire est qu'il ressemble à la liqueur, la teneur en alcool et l'arôme: le vin l.

La definizione di liquoroso nel dizionario è che somiglia a liquore, per gradazione alcolica e per aroma: vino l.


Cliquez pour voir la définition originale de «liquoroso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LIQUOROSO


amoroso
a·mo·ro·so
caloroso
ca·lo·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
fosforoso
fo·sfo·ro·so
fragoroso
fra·go·ro·so
indecoroso
in·de·co·ro·so
moroso
mo·ro·so
odoroso
o·do·ro·so
poroso
po·ro·so
rancoroso
ran·co·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
rumoroso
ru·mo·ro·so
saporoso
sa·po·ro·so
timoroso
ti·mo·ro·so
valoroso
va·lo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LIQUOROSO

liquidi
liquidità
liquido
liquido amniotico
liquido seminale
liquido spermatico
liquigas
liquiletame
liquirizia
liquirizia comune
liquirizia setolosa
liquor
liquore
liquoreria
liquoriero
liquorino
liquorista
liquoristico
liquorizia
lira

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LIQUOROSO

cloroso
evento clamoroso
facinoroso
icoroso
idrosolforoso
ipocloroso
ipofosforoso
iposolforoso
languoroso
livoroso
orroroso
pecoroso
pisello odoroso
solforoso
soporoso
stertoroso
stuporoso
toroso
tumoroso
umoroso

Synonymes et antonymes de liquoroso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LIQUOROSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «liquoroso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de liquoroso

ANTONYMES DE «LIQUOROSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «liquoroso» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de liquoroso

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIQUOROSO»

liquoroso marsalato passito secco vino gambrinus moresco corte portoghese traduzione santo siciliano liquoroso wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera ricorda liquore gradazione alcolica densità sapore significato termine vinissimus vendita vini spagnoli resto mondo riflessi cantine lombardo vitigno moscatellone alessandria zona produzione sicilia occidentale terreno sistema allevamento vite terre rosse wiktionary feminine liquorosa masculine plural liquorosi liquorose describing wine that higher alcoholic content denser aroma information from answers kwaw italian term referring with high alcohol these wines usually sweet fortified addition gratuito controlla altre

Traducteur en ligne avec la traduction de liquoroso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIQUOROSO

Découvrez la traduction de liquoroso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de liquoroso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liquoroso» en italien.

Traducteur Français - chinois

强化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fortificado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fortified
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दृढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محصن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

укрепленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fortificado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুরক্ষিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fortifié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diperkaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

befestigte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

santosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

củng cố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செறிவூட்டிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भक्कम तटबंदीची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takviye edilmiş
70 millions de locuteurs

italien

liquoroso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obronny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

укріплений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fortificată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπλουτισμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gefortifiseerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

befäst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

befestet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liquoroso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIQUOROSO»

Le terme «liquoroso» est assez utilisé et occupe la place 24.447 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «liquoroso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de liquoroso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «liquoroso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIQUOROSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «liquoroso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «liquoroso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot liquoroso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIQUOROSO»

Découvrez l'usage de liquoroso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liquoroso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
Zona Cagliari - Monica di Cagliari: dolce Oristano naturale, secco naturale, liquoroso dolce naturale, liquoroso secco; Nasco di Cagliari: dolce naturale, secco, liquoroso dolce naturale, liquoroso secco; Moscato di Cagliari: liquoroso dolce ...
E. Corti, 1997
2
Dizionario Larousse. I vini del mondo
SARDEGNA In provincia di Cagliari: * Cannonau di Sardegna Capo- ferrato, anche Liquoroso (secco e dolce). * Carignano del Sulcis. * Nasco di Cagliari Liquoroso. In provincia di Nuora: * Monica di Sardegna, anche Frizzante. In provincia di ...
‎1998
3
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
Qualifiche: ivinidella tipologia Liquoroso possonoessere qualificati Riservase sottopostia2anni di invecchiamento obbligatorio (dicui almeno1 in botti di rovere o castagno). Temperatura di servizio: 1618°C. Invecchiamento: immesso ...
Luca Pollini, 2010
4
Sardegna. Guida completa
Chiudiamo in bellezza ricordando i numerosi vini dolci naturali, come il Girò di Cagliari, la Malvasia di Bo- sa e quella di Cagliari, il Monica di Cagliari e il Nasco di Cagliari, tutti prodotti nelle tipologie secco, liquoroso dolce e liquoroso secco,  ...
Guido Persichino, 2005
5
I dolci delle feste
... caso, da aperitivo. Altri vini da dessert della Sardegna • Alghero Passito o Liquoroso Doc • Cannonau di Sardegna Liquoroso Doc • Malvasia di Bosa Doc • Malvasia di Cagliari Doc • Moscato di Sardegna Doc *$*ft*È appunti di viaggio ...
‎2004
6
Manuale degli abbinamenti
e e - a I - a . - . a . . n . e - . . . e e . - - . e . . - I . - ' - . . . Canne si tieni Vino bianco passito dolce del gusto morbido e Moscato di Trani Liquoroso. Passito di Panawolgente ben fuso alla componeme di acidità; tolleria, Nasco di Cagliari Amabile ...
Giuseppe Vaccarini, 2010
7
Il vino giusto
Doc Bianco Moscato di SorsoSennori Liquoroso Doc Bianco Moscato Giallo Liquoroso Trentino Doc Bianco Moscato RosaAlto Adige Igt Rosato Moscato Rosa Liquoroso Trentino Doc Rosato Nasco di Cagliari Liquoroso Dolce Doc Bianco ...
Egidio Fusco, 2013
8
La cucina sarda
Il Malvasia di Bosa è preparato per il consumo nei seguenti tipi: dolce naturale, secco, liquoroso dolce naturale, liquoroso secco o liquoroso dry, aventiqueste caratteristiche. Dolce naturale e secco: il colore varia dal giallo paglierino al dorato ...
Alessandro Molinari Pradelli, 2012
9
Parole sofferte
Camilla Biagini. Cimitero liquoroso Cimitero liquoroso dove le anime si inebriano dove Dioniso ha il suo trono purpureo di velluto; ecco Satana suo compare che altre lapidi qui innalza, ecco Mefisto suo gemello che di zolfo tutto innaffia.
Camilla Biagini, 2008
10
Ricettissime Toscane:
Caratteristiche organolettiche: Colore: paglierino carico, tendente al dorato. Profumo: tipico di moscato. Sapore: dolce, aromatico. Tenore alcolico minimo: 10 ,5 gradi (19 gradi, di cui 16 svolti, per il tipo "liquoroso"). Invecchiamento: Nessuno (6 ...
Franco Santalena

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIQUOROSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liquoroso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'Eccellenza dei Vini Porto dopo cinque secoli
Certo non trasportavano il vino liquoroso, ancora in parte sconosciuto. Bisogna attendere il medioevo per registrare l'inizio della commercializzazione del vino ... «Corriere del Vino, juil 15»
2
12 luglio 1969: Il Marsala ottiene il marchio DOC
Botti Marsala 2Il Marsala è il primo vino in Italia a ricevere il marchio DOC, grazie a decreto legge. Il vino liquoroso per eccellenza viene ... «Italnews, juil 15»
3
Moscato Canelli ei colori del vino con dolci bollicine
... San Leonardo con banco di degustazione di Moscato Canelli, passiti e grappe di Moscato dei produttori. Moscato liquoroso La Canellese. «La Nuova Provincia - Asti, juil 15»
4
Il miracolo dei passiti
Tengo a precisare che per essere sicuri di bere un vino pregiato bisogna accertarsi che sia un vino dolce naturale non liquoroso. I liquorosi ... «Quotidiano.net, juil 15»
5
Tur - La notte di dolci brindisi con il Moscato Canelli
Piazza San Leonardo: banco di degustazione di Moscato Canelli, passiti e grappe di Moscato dei produttori . Moscato liquoroso La Canellese. «PPN - Prima Pagina News, juil 15»
6
L'angolo di Chiara presenta: la ricetta dei biscotti dell'eremo
Quando anche voi avrete realizzato questi biscotti dall'aroma delizioso, vi consiglio di accostarli ad un buon vino passito liquoroso, come ad ... «Vivere Assisi, juil 15»
7
Vino, Terre di Bruca approda al bio
Resteranno esclusi da questo processo il vino frizzante Petra di Bruca, lo spumante Dunfiato ed il liquoroso Bagliori di Sicilia visto che la loro ... «Agronotizie, juil 15»
8
Azienda dolciaria siciliana con il panettone 'King' conquista i …
... freschi di arance di Sicilia, farina di grano siciliano e uva sultanina profumata e aromatizzata con vino liquoroso malvasia dell'usola di Lipari. «Stretto web, juin 15»
9
La notte di dolci brindisi con il Moscato Canelli
NONA TAPPA. Piazza San Leonardo: banco di degustazione di Moscato Canelli, passiti, grappe di Moscato e Moscato liquoroso La Canellese. «AT news, juin 15»
10
Expo: Intesa con "Ecco la mia impresa". 400 aziende di eccellenza
Non va dimenticato che il Marsala, le cui origini risalgono al 1773, è il vino fortificato o, come si dice più comunemente, liquoroso, più noto nel ... «Affaritaliani.it, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liquoroso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/liquoroso>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z