Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alleviatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLEVIATORE EN ITALIEN

al · le · via · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLEVIATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Alleviatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALLEVIATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «alleviatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alleviatore dans le dictionnaire italien

La définition de l'obtenteur dans le dictionnaire est celle qui soulage.

La definizione di alleviatore nel dizionario è che, chi allevia.


Cliquez pour voir la définition originale de «alleviatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ALLEVIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ALLEVIATORE

allestito
allestitore
allestitura
allettamenti
allettamento
allettante
allettare
allettativo
allettato
allettatore
allettevole
allevamento
allevare
allevata
allevato
allevatore
alleviamento
alleviare
alleviarsi
alliaria comune

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ALLEVIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de alleviatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALLEVIATORE»

alleviatore alleviatore grandi dizionari trìce allevia consolatore confortatore traduzione dicios traduzioni alleviative alleviator miglior gratuito significato repubblica tante altre informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sopra parole frasi controllare allevaturaccia alleviagione alleviazione alleviamento alleviare alleviato alleviatrice tedesco internet ascarica strumento treccani alleviatóre trice letter sonno mali menzini look other dictionaries data ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni meaning italian word almaany sogno numeri lotto cabala smorfia sognare interpretazione dalla trovare trucchi angry words apalabrados

Traducteur en ligne avec la traduction de alleviatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLEVIATORE

Découvrez la traduction de alleviatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de alleviatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alleviatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

alleviatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alleviatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alleviatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alleviatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alleviatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alleviatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alleviatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alleviatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alleviatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alleviatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alleviatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alleviatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alleviatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alleviatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alleviatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alleviatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alleviatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alleviatore
70 millions de locuteurs

italien

alleviatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alleviatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alleviatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alleviatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alleviatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alleviatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alleviatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alleviatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alleviatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLEVIATORE»

Le terme «alleviatore» est très peu utilisé et occupe la place 88.899 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alleviatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alleviatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alleviatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALLEVIATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alleviatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alleviatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alleviatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALLEVIATORE»

Découvrez l'usage de alleviatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alleviatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Una Nuova Cultura per la Practica Medica
Mutuiamo la categoria interpretativa 'utente/alleviatore' dal modello teorico e metodologico di Renzo Carli6, che ci appare particolarmente fecondo e utile ai discorsi che andiamo sviluppando, e che quindi adotteremo in questo nostro lavoro, ...
2
La prevenzione dei rischi e la tutela della salute in azienda
può assolvere le responsabilità previste dal legislatore attraverso l'assunzione( 13) di due ruoli alternativi: l'alleviatore oppure il conferitore. L'alleviatore privilegia la dimensione tecnica e induce il responsabile del Servizio di Prevenzione e ...
Francesco Basenghi, Luigi Enrico Golzio, Alberto Zini, 2009
3
La gestione manageriale dei processi di istruzione e ...
Il docente è un “conferitore di capacità”, piuttosto che un “alleviatore” di fatica, egli mette a disposizione le sue conoscenze per aiutare l'allievo ad apprendere, ma non può sostituirsi a questi nello studio!160; la rilevanza delle risorse umane.
Raffaele Adinolfi, 2007
4
Vita di Avile Tite 2
Feci curare i miei denti, affidandomi ad uno dei nostri esperti nella terapia delle malattie della bocca, un “alleviatore di pene”, come erano chiamati dal popolo; costui aveva imparato la sua arte a Chiusi, circa venti anni prima, e devo dire che  ...
Mauro Soriani, 2009
5
Nord e Sud
Un 'immagine di notevole importanza, sintetica -per certi versi- di quanto fin qui detto, è formulata come: «Logica dell'alleviatore o del conferitore di capacità». E' alleviatore l'impresa di servizi che tende a farsi carico del problema della ...
6
Vita del commendatore D. Carlo Torlonia Giuseppe Giacoletti
... uomo nella direzione degli spedali, e si porge benefico alleviatore de' mali in persone volgari, che neppur conosce di vista o di nome , ecco che la malattia e la morte, la quale 0 presto o tardi incoglie del pari al povero ed al ricco , al plebeo ...
Giuseppe Giacoletti, Vincenzo Morani, A. Salmon, 1849
7
Odisea Ed Altre Poesie D' Omero Tradotte Dall Original Grego
... il medicante a cantar prendo Esculapio, d' Apollin'e figliuolo, Che ]a divina pastorì Coroni Nel Dozio campo, .figlia del Re Flegia, . Agli uomini gran gioia .e godimento, , bellacliíoma, augusta, io prendo Lsll E dè' E de' tristi dolori alleviatore.
8
Vita del commendatore D. Carlo Torlonia scritta da Giuseppe ...
... e si porge benefico alleviatore de' mali in persone volgari, che neppur conosce di vista o di nome, ecco che la malattia e la morte, la quale e presto o tardi incoglie del pari al povero ed al ricco, al plebeo ed al nobile, viene a picchiare ...
Giuseppe Giacoletti, 1853
9
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di scienze, ...
Ma contro i voti stavano i fatti, e indarno il Bonato attendeva chi avesse d'uopo di un medico alleviatore d'un qualche morbo importuno. Operoso e industre com' era, s'avvisò di rivolgersi alla Bibliografia, stendendo cataloghi ragionati di ...
10
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Vedi putrefare. nrsnssmo. Vedi dimagramcnta. MEDICO, dottore, professore di medicina, curante, curatore, medicante, medicatore, sanatbre, sanante, alleviatore dei mali. MEDICAMBNTO, medicina, farmaco, rimedio, antidoto , succo salubre ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLEVIATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alleviatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La pianta miracolosa: Azadirachta indica, meglio dell'Aloe
Essa viene chiamata anche Azadira d'India, Melia Azadirachta o Neem, che in sanscrito propriamente significa “guaritore e alleviatore della ... «Informazione libera net1news, avril 12»
2
La pianta miracolosa: Azadirachta indica, meglio dell'Aloe
Essa viene chiamata anche Azadira d'India, Melia Azadirachta o Neem, che in sanscrito propriamente significa “guaritore e alleviatore della ... «Informazione libera net1news, avril 12»
3
LE MILLE VERITA' DEI SALOTTI TELEVISIVI
... come il mezzo televisivo non sia solo banalmente un semplice elettrodomestico o un alleviatore fedele di “stati di solitudine esistenziale” ma, ... «DavideMaggio.it, janv 11»
4
LE MILLE VERITA' DEI SALOTTI TELEVISIVI
... come il mezzo televisivo non sia solo banalmente un semplice elettrodomestico o un alleviatore fedele di “stati di solitudine esistenziale” ma, ... «DavideMaggio.it, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alleviatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/alleviatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z