Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "altosonante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALTOSONANTE EN ITALIEN

altosonante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALTOSONANTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «altosonante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de altosonante dans le dictionnaire italien

La définition de altosonant dans le dictionnaire est qu'il résonne fortement; sonore, résonnant.

La definizione di altosonante nel dizionario è che risuona altamente; sonoro, risonante.


Cliquez pour voir la définition originale de «altosonante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ALTOSONANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ALTOSONANTE

alto
alto mare
alto papavero
altoatesino
altocumulo
altoforno
alto
altolocato
altoparlante
altopiano
altore
altorilievo
altostrato
altra cosa
altramente
altre volte
altresì
altrettale
altrettanti
altrettanto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ALTOSONANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

Synonymes et antonymes de altosonante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALTOSONANTE»

altosonante altosonante treccani variante poco altisonante sostituzione primo elemento alti alto funzione poeta secondo secolo hoepli parola libri film segnala errori editore test home dizionari significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana nome solo quello tripadvisor ristorante cigno bianco guarda recensioni imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte vasto italia joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete garzanti linguistica

Traducteur en ligne avec la traduction de altosonante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALTOSONANTE

Découvrez la traduction de altosonante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de altosonante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «altosonante» en italien.

Traducteur Français - chinois

altosonante
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

altosonante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

altosonante
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

altosonante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

altosonante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

altosonante
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

altosonante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

altosonante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

altosonante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

altosonante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

altosonante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

altosonante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

altosonante
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

altosonante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

altosonante
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

altosonante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

altosonante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altosonante
70 millions de locuteurs

italien

altosonante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

altosonante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

altosonante
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

altosonante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

altosonante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

altosonante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

altosonante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

altosonante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de altosonante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTOSONANTE»

Le terme «altosonante» est très peu utilisé et occupe la place 79.032 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «altosonante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de altosonante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «altosonante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALTOSONANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «altosonante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «altosonante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot altosonante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALTOSONANTE»

Découvrez l'usage de altosonante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec altosonante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Spontinii Ma l' ultimo , Signor poeta biografo, non fu mai in. Germania; il Sarti poi ed il Jomelli ci vennero già fitti grandi ed attirativi dal loro altosonante nome. Se di sì futili argomenti volessi giovarmi, ben io dirvi Potrei che appunto grandi ...
2
Opere Del Conte Gasparo Gozzi
'"w 1' ' ' . M n'. in T1MONE,(*) '0VVEBO IL M'ISANTRORO DI'ALOGO. T 1 M 0 N E . ' Giove amico , 'e ospitale , e sociale , e domestico, e lanciafolgori , e soprastante a' giuramenti, e adunanubi , e altosonante , 'e se altro ti ehiamano'i poeti, ...
3
La Civiltà cattolica
... del Battemberg; ed avea spinto la sua sollecitudine a segno di stendere e far stampare il bando con che il principe dovea parlare ai Bulgari, e nel quale una frase altosonante esprimeva Y eterna riconoscenza di queste» loro liberatori.
4
Parnaso straniero: 5.1: Greci
Nubi compagne amate, Col fluido eterno moto Del vasto altosonante Ocean genitore Gravi su in alta ergiamo Il rugiadoso seno, E sopra le frondosc Cime de gli alti monti Portiam la fronte altera Per rimirnr da lungi Di sacro umor bagnala La ...
5
L'arte della pittura poema latino di Carlo Alfonso ...
Nè qui vogl' io già dell' Aonio Coro , O d'Apollo invocar l'aura agli accenti, Onde al più terso altosonante ritmo Sciolgan la vena a render vago un Tema Orrido in se per le istruttive leggi: Mentre i precetti, ogni ornamento escluso Contenti d' ...
Charles Alphonse Dufresnoy, Innocenzo Ansaldi, 1813
6
Gasparo Gozzi
' 'L '' , w 1L. 'TIM'ONE <0 9 iv ,. 'bvyfinp 1L M'ISAÌ'N'TÈOIA'Ù '191.4 1. 0:6 0.': . TxMoNi{ Q' Giove amico , e' capitale ,' e socia'le, t. domestico, e lanciafolgorì', e' soprastante a' giuramemi, e aaungn'ubi , e altosonante, e se altro ti chiamano. i ...
7
Opuscoli diversi di Luciano Samosatense tradotti dal greco ...
Giove , protettor degli amici, degli stranieri, dei compagni, delle famiglie, creator delle folgori , assistente ai giuramenti , adunator delle nubi , altosonante , e tutto quel di più che gli stolti' poeti ti attribuiscono, specialmente, quando stentano a ...
Lucianus, Panaiotti Palli, 1817
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Ma 1' ultimo , Signor poeta biografo , non fu mai iu Germania ; il Sarti poi ed d Jomelli ci vennero già fatti grandi ed attirativi dal loro altosonante nome. Se di sì futili argomenti volessi giovarmi , iben io. dirvi potrei che appunto grandi sortirono  ...
9
Le nuvole di Aristofane
-v o o B . j' r Ubi compagne amate, Col fluido* eterno moto Dal vasto altosonante p d Ocean genitore ' ` - . ' ' ` ` Gravi su in alto ergiamo Il rugiadofo feno , \ ' : E sopraJe frondose ' Cime degli alti monti Portiam la fronte altera Per rimirar da lungi ...
Aristophanes, Giuseppe Fabiani, Giovanni Battista Terucci, 1754
10
Aristophanous Ploutos Il Pluto di Aristofane commedia prima ...
Ubi compagne amate, N Col fluido eterno moto Dal vasto altosonante. Ocean enitore si* Gravi su in alto ergiatno ` " " ' g' Il rugiadoso seno , . .. . Z E sopra ,le frondose ` - ` "con. Z<` ;— l Cime de li alti monti - _ _Portiam ?a fronte altera ..-. - .
Aristophanes, Giuseppe Fabiani, Giovanni Battista Terucci, 1751

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTOSONANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme altosonante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Festa oltre i limiti alla Castiglia di Saluzzo? La minoranza consiliare …
... considerazione le numerose e ripetute segnalazioni riguardanti il protrarsi in orario notturno della festa, il cui titolo era “Altosonante” ma che ... «TargatoCn.it, juin 15»
2
Festa oltre i limiti alla Castiglia di Saluzzo? La minoranza consiliare …
... considerazione le numerose e ripetute segnalazioni riguardanti il protrarsi in orario notturno della festa, il cui titolo era “Altosonante” ma che ... «TargatoCn.it, juin 15»
3
Festa della Liberazione: celebrazione e corteo, tra memoria storica …
Il fascismo non è mai stato sconfitto ma si è evoluto ed è diventato imperialismo, la storia la racconta la realtà prima della didattica altosonante ... «Lecceprima.it, avril 14»
4
Festa della Liberazione: celebrazione e corteo, tra memoria storica …
Il fascismo non è mai stato sconfitto ma si è evoluto ed è diventato imperialismo, la storia la racconta la realtà prima della didattica altosonante ... «Lecceprima.it, avril 14»
5
Dal rigattiere di parole: Stentoreo
Stentorofonico significa, per il Manuzzi, “altosonante”. Come ci ricorda l'inglese Ephraim Chambers nella sua “Ciclopedia ovvero dizionario ... «il Giornale, avril 14»
6
Dal rigattiere di parole: Stentoreo
Stentorofonico significa, per il Manuzzi, “altosonante”. Come ci ricorda l'inglese Ephraim Chambers nella sua “Ciclopedia ovvero dizionario ... «il Giornale, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Altosonante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/altosonante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z