Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apireno" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APIRENO EN ITALIEN

a · pi · re · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APIRENO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Apireno peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APIRENO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «apireno» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apireno dans le dictionnaire italien

La définition de l'apyrène dans le dictionnaire est qu'il n'a pas de graines: la banane est apirène. L'Apyrénien est aussi un fruit sans pépins.

La definizione di apireno nel dizionario è che non ha semi: la banana è apirena. Apireno è anche frutto privo di seme.


Cliquez pour voir la définition originale de «apireno» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC APIRENO


andare come un treno
andare come un treno
appezzamento di terreno
appezzamento di terreno
autotreno
au·to·tre·no
avantreno
a·van·tre·no
bareno
ba·re·no
capotreno
ca·po·tre·no
careno
ca·re·no
freno
fre·no
governo del terreno
governo del terreno
mondo terreno
mondo terreno
nazareno
na·ʒa·re·no
piano terreno
piano terreno
pianterreno
pian·ter·re·no
retrotreno
re·tro·tre·no
sereno
se·re·no
servofreno
ser·vo·fre·no
tenersi a freno
tenersi a freno
terreno
ter·re·no
tirreno
tir·re·no
treno
tre·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME APIRENO

apiaio
apiario
apiato
apiatura
apicale
apice
apicectomia
apicoltore
apicoltura
Apidi
apina
apio
apiressia
apiretico
apiro
apiscampo
apistico
apiterapia
apivoro
aplacentati

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME APIRENO

aerotreno
almeno
elettrotreno
fenomeno
fiordaliso tirreno
guadagnare terreno
meno
mettere un freno
mordere il freno
nemmeno
norreno
palafreno
perdere terreno
pieno
seno
sopraterreno
tastare il terreno
tenere a freno
tenere la lingua a freno
ultraterreno

Synonymes et antonymes de apireno dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APIRENO»

apireno apireno wikizionario contenuto aperto navigazione tipico esempio frutto aprieno mandarino avana agrume privo treccani apirèno apyrenus ἀπύρηνος comp priv πυρήν ῆνος nòcciolo seme biologia grandi dizionari semi banana apirena wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum arancia vaniglia ribera aranciamato questa sconosciuta spesso grossolanamente chiamata comune cultivar bionda senza ombelico preso origine mutazione gemmaria della avvenuta vivaisquadrito trova

Traducteur en ligne avec la traduction de apireno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APIRENO

Découvrez la traduction de apireno dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de apireno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apireno» en italien.

Traducteur Français - chinois

apireno
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apireno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

apireno
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apireno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apireno
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apireno
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apireno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apireno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apireno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apireno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apireno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apireno
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apireno
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apireno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apireno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apireno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apireno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apireno
70 millions de locuteurs

italien

apireno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apireno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

apireno
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apireno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apireno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apireno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apireno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apireno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apireno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APIRENO»

Le terme «apireno» est très peu utilisé et occupe la place 90.449 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apireno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apireno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apireno».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APIRENO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apireno» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apireno» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apireno en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APIRENO»

Découvrez l'usage de apireno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apireno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
Est Barese, zona tipica di coltivazione dell'uva da tavola, in agro di Rutigliano, Casamassima e Sannicandro, sul vitigno apireno Corina (sin. Sublima; LG. 23641 1 ) e sulla più importante uva da tavola con semi, il vitigno Italia. I vigneti erano ...
2
Annali di botanica
Durante gli anni di Assistentato, la Pierpaoli si dedicò alla ricerca dell'origine del Nespolo apireno studiato nello stesso Istituto dal Lonoo. Le osservazioni compiute sulla morfologia esterna e interna dei fiori e dei falsi frutti di diverse varietà di ...
3
Annali di botanica ...
Baccarini, sulla possibile corrispondenza dei fasci delle ellissi corolline nel nespolo apireno di Longo, con i fasci che contornano le cavità ovariche nel fiore normale, perché si è già visto che i primi sono i fascetti dei raggi della stella ofiuroide, ...
Romualdo Pirotta, 1922
4
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
... apireno con acino rosato, ovoidale, aromatico. Come altri vitigni creati da Gargiulo deriva dall'incrocio 'Moscato rosa 2' x ('Cardinal' x 'Sultanina'). (12) Fra i più noti sinonimi di questo vitigno citiamo: 'Moscato d'Alessandria', 'Moscatellone' , ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
Plinio che parla solamente di queste ultime varietà, ne cita sei , la più notabile delle quali è quella che egli addimanda col nome d'apireno (apyrenum), perché i suoi semi sono unicamente composti di polpa e non hanno nocciolo', le altre le ...
6
Annali della Facoltà di Agraria
Seguono le cv. Mandarino Avana apireno (25,5 kg), clementine 'Monreal' (25 kg), mandarino 'Palazzelli' (23,5 kg), clementine 'Comune' (22,5 kg), mandarino ' Avana' (21 kg) e clementine 'Oroval' (20 kg). Caratteri morfo-qualitativi (Ut frutti I ...
7
Atti
... in terreni ricchi di potassa e che è valorizzata da un energico diradamento. Si può praticare l'essiccazione anche in pien'aria perché matura nella terza decade di agosto. Un altro incrocio Pirovano apireno molto promettente, ma ancora ...
8
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
Risultato di questo lavoro di selezione clonale sono: il mandarino "Avana Apireno"; gli aranci "Sanguinello Moscato Cuscunà" e "Sanguinello S.S.A.". " AVANA APIRENO" Questo mandarino è stato riscontrato nel 1962 in un mandarmelo sito in ...
9
L'Agricoltura Sarda
1 — L' Ibrido apireno ». 75, discretamente produttivo, vigoroso, grappoli grandi, cilindrici, spargoli, acini un pò allungati, carnosissimi, completamente api- reni, provvisti di leggero aroma moscato, È un incrocio fra lo Zibibbo e la Sultanina ...
10
Annali di Tecnica Agraria
forme semi-apirene, delle quali alcune ad aroma leggermente moscato. Ho conservato soltanto la migliore, cioè l'incrocio N. 76, fertile e ben bronzato, ed un tipo perfettamente apireno ad acino quasi grosso elissoidale, che ha avuto una ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APIRENO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apireno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A San Michele diciotto nuovi dottori in viticoltura ed enologia
Interessante anche il lavoro di Pietro Colosi, che ha discusso una tesi sulla caratterizzazione genetica di un mutante apireno del vitigno ... «ladigetto.it, mai 15»
2
A San Michele diciotto nuovi dottori in viticoltura ed enologia
Interessante anche il lavoro di Pietro Colosi, che ha discusso una tesi sulla caratterizzazione genetica di un mutante apireno del vitigno ... «ladigetto.it, mai 15»
3
Le fantastiche proprietà del limone
Esiste però anche il Femminello apireno, molto pregiato, poiché è quasi privo di semi; dai Femminelli Santa Teresa provengono i migliori ... «ECPlanet, janv 12»
4
Le fantastiche proprietà del limone
Esiste però anche il Femminello apireno, molto pregiato, poiché è quasi privo di semi; dai Femminelli Santa Teresa provengono i migliori ... «ECPlanet, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apireno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/apireno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z