Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARABILE EN ITALIEN

a · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Arabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «arabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arabile dans le dictionnaire italien

La définition de arable dans le dictionnaire est qu'il peut être labouré; qui convient pour labourer: terrain a.

La definizione di arabile nel dizionario è che si può arare; che è adatto per l'aratura: terreno a.


Cliquez pour voir la définition originale de «arabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARABILE

arabetta di Soyer
arabetta glabrescente
arabetta glauca
arabetta irsuta
arabetta maggiore
arabetta minore
arabetta orecchiuta
arabetta petrea
arabetta piemontese
arabetta primaverile
arabetta provenzale
arabetta rosea
arabetta saettata
arabetta sbandellata
arabetta siciliana
arabetta strisciante
arabico
arabismo
arabista
arabo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de arabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARABILE»

arabile arabile wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum hoepli parola significato può arare adatto aratura terreno dizionari repubblica dicios traduzioni arable plowable miglior gratuito wiktionary from jump navigation search adjective edit masculine feminine plural arabili gumede south africa linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like controlla altre inglesi coltura strato corriere della sera scopri termine garzanti linguistica pronuncia treccani aràbile arabĭlis facilmente invia articolo pubblica

Traducteur en ligne avec la traduction de arabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARABILE

Découvrez la traduction de arabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de arabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

可耕的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cultivable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कृषि योग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرض صالحة للزراعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пахотный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertanian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Acker-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耕作
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경작 할 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trồng trọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாகுபடிநிலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिराईत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekilebilir
70 millions de locuteurs

italien

arabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

орний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλλιεργήσιμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewerkbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dyrkbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARABILE»

Le terme «arabile» est communément utilisé et occupe la place 42.498 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARABILE»

Découvrez l'usage de arabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Nuovo cimento
RICERCHE SULLE PROPRIETA' ASSORBENTI DELLA TERRA ARABILE; di S. DE LUCA e G. UBALDINI. Lo scopo di tali ricerche è di determinare con precisione il modo di comportarsi della terra arabile quando è messa in contatto con ...
2
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
RICERCHE SULLE PROPRIETÀ* ASSORBENTI DELLA TERRA ARABILE , DEL SOCIO ORDINARIO S. DE LUCA E DEL SIG. G. UBALDINI Comunicate nella tornata del dì 24 Giugno 1862. Lo scopo di tali ricerche è di determinare con ...
Accademia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, 1862
3
Rendiconti
RICERCHE SULLE PROPRIETA ASSORBENTI DELLA TERRA ARABILE , DEL SOCIO ORDINARIO S. DE LUCA E DEL SIC G. UBALDINI Comunicate nella tornata del dì 24 Giugno 18Q1. Lo scopo di tali ricerche è di determinare con ...
Academia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, 1862
4
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Egli é così che, nella terra arabile, l'acido fosforico trovasi compreso in una composizione inattaccabile dall'acqua; cionnullameno, le piante si assimilano questo acido fosforico, ciocche non può avvenire che dopo il suo scioglimento; ...
5
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche
TERRA ARABILE Un grammo di terra arabile dissecato nella stufa Gay-Lussac alla temperatura di 110 a 120 centigradi ha diminuito di peso, per l'acqua eliminata , di Colla calcinazione queste terre disseccate hanno sofferto una nuova ...
Reale accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1863
6
Storia dell'augusta Badia di S. Silvestro di Nonantola, ...
Alia forte in ipfo loco, que pertinet de cella de papia ipfius monafieriia de cafalivo perticas quinque legitimasa de vites pertice undecima terra arabile juges viginti 8c duo, perticas 080. Tercia forte in via prope fanPta mariaaubi folariolo diciturj ...
Girolamo Tiraboschi, 1785
7
Cinquanta lettere sulla chimica applicata: Prima traduzione ...
“sottosuolo, considerato come un campo separato dalla crosta arabile , cede quindi una certa quantità dei suoi componenti minerali alle piante di rapa e di cedrangola; e se in autunno l'intero prodotto di queste due piante venisse ad ess «zre ...
Justus Freiherr von Liebig, Vittorio Kohler, 1859
8
Atti della Società italiana di scienze naturali
Db Loca e TJdaldikt, Ricerche chimiche sulla terra arabile presso Pisa. — Processi verbali. Poggioli, Alcuni scritti inediti di Michelangiolo Poggioli. Roma, 1863. Rapporto della Commissione d'agricoltura della Società d' incoraggiamento d'arti ...
9
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola ...
Tercia sorte in via prope sanëia maria,ubi solariolo dicitur, de casalivo perticas tres, 8c tabulas scptem, vinca perticas oEì0,terra arabile juges septem,& perticas oëio. Quar. ta sorte in vico ociolo de casalivo juges una, 8c perticc quinque ...
‎1785
10
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola. ...
Tercia forte in via prope fanéta maria, ubi folariolo dicitur, de cafalivo perticas tres , & tabulas feptem, vinea perticas oób, terra arabile juges feptem, & perticas ocio. Quarta forte in vico ociólo de cafalivo juges una, & pertice quinqué legitime, ...
Girolamo Tiraboschi, 1785

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il “modello Ringkøbing-Skjern” per l'utilizzo del biometano …
... sfruttando l'80% dei reflui zootecnici disponibili e solo il 5% della superficie comunale arabile per le colture dedicate. I Cdad verranno messi ... «Agronotizie, juil 15»
2
Tajikistan ripensa al registro immobiliare
Eppure, i terreni agricoli in Tagikistan, terra arabile in particolare, è molto scarsa. Compresi pascoli, terreni agricoli totali sono solo 4.570.000 ... «agccommunication, juil 15»
3
Diserbanti e salute Bolzano vieta il glifosato
(si ritiene che circa il 70% della terra arabile del pianeta è trattata con questo diserbante). Molto usato nelle coltivazioni di piante Ogm definite ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, juil 15»
4
Italia-Kazakistan, da Expo nuovo impulso a relazioni tra i due paesi
“Il nostro Paese occupa una posizione principale nel mondo, insieme al Canada e all'Australia, per quantità di superficie arabile pro capite. «ilVelino/AGV NEWS, juil 15»
5
Quella sfavillante manifestazione mondiale
Come trascurare che l'agrobusiness da cibo, rivolto solo al 30% degli abitanti del pianeta, pur disponendo dell'80% della terra arabile e del ... «comune-info.net, juin 15»
6
Il dissesto idrogeologico e il ruolo dell'impermeabilizzazione del suolo
Ciclo del carbonio: 'gran parte del terreno arabile, che contiene normalmente circa metà del carbonio nei suoli minerali, è rimosso durante le ... «Ingegneri.info, juin 15»
7
Land grabbing: contadini del Mozambico e Comboniani contro il …
... chilometri quadrati di terra arabile (ricordiamo che l'area totale del Portogallo è di 92.090 chilometri quadrati) al Consórcio ProSavana, che è ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, mai 15»
8
“L'appello di Obama, una fattoria verticale e la lotta anti-obesità”
Il presidente della Banca Mondiale dice che il cibo è anche una questione di sicurezza: entro il 2050, il 40% del terreno arabile in Africa non lo ... «La Stampa, mai 15»
9
Expo, il cibo che non c'è: ecco cosa serve al banchetto globale
Ogni anno, per ogni nuovo ettaro di terra arabile l'erosione ne distrugge 10-20: nel 1960, il mondo ci offriva 0,4 ettari di suolo coltivabile a testa. «La Repubblica, avril 15»
10
Lotta alla povertà: i 6 consigli al mondo (e 2 all'Italia) del presidente …
Il perchè è scritto nei dati citati dal presidente: entro il 2015, tra 35 anni, il 40% del terreno arabile in Africa non lo sarà più. 6 Tempestività ... «Rai News, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/arabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z