Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aziendalizzare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AZIENDALIZZARE EN ITALIEN

a · zien · da · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AZIENDALIZZARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Aziendalizzare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE AZIENDALIZZARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «aziendalizzare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aziendalizzare dans le dictionnaire italien

La définition de la corporatisation dans le dictionnaire est de donner une structure d'entreprise à une activité productive ou commerciale.

La definizione di aziendalizzare nel dizionario è dare una struttura aziendale a un'attività produttiva o commerciale.


Cliquez pour voir la définition originale de «aziendalizzare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AZIENDALIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AZIENDALIZZARE

azienda
azienda agricola
aziendale
aziendalese
aziendalismo
aziendalista
aziliano
azima
azimo
azimut
azimutale
azionabile
azionaccia
azionamento
azionare
azionariato
azionario
azionarsi
azionatore
azione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AZIENDALIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonymes et antonymes de aziendalizzare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AZIENDALIZZARE»

aziendalizzare aziendalizzare grandi dizionari zien liʒ ʒà aziendalìzzo dare struttura aziendale attività produttiva commerciale significato repubblica liẓ ẓà tedesco pons traduzioni traduzione cosa wiktionary from conjugation edit infinitive auxiliary verb avere informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue tangentopoli regionalizzare dopo ddll febbraio scoppia parte albergo

Traducteur en ligne avec la traduction de aziendalizzare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AZIENDALIZZARE

Découvrez la traduction de aziendalizzare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de aziendalizzare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aziendalizzare» en italien.

Traducteur Français - chinois

公司化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corporativización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

corporatization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निगमीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خصخصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

акционирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corporatization
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

corporatization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corporatisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengkorporatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

corporatization
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

企業化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기업화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

corporatization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công ty hoá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விவசாயத்தை கம்பெனிகளுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

corporatization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şirketleşme
70 millions de locuteurs

italien

aziendalizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korporatyzacją
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акціонування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corporatizarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

corporatization
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

corporatization
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

corporatization
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

corporatization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aziendalizzare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AZIENDALIZZARE»

Le terme «aziendalizzare» est très peu utilisé et occupe la place 90.006 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aziendalizzare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aziendalizzare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aziendalizzare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AZIENDALIZZARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aziendalizzare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aziendalizzare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aziendalizzare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AZIENDALIZZARE»

Découvrez l'usage de aziendalizzare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aziendalizzare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'azienda. Centro di produzione
Per concludere, non bisogna avere il timore di aziendalizzare l'istruzione o qualunque altro servizio pubblico. Aziendalizzare non significa prevalenza del proprio tornaconto, prevalenza della logica dello scambio sulla socialità e sulla ...
Pellegrino Capaldo, 2013
2
Welfare e servizio sanitario. Quali strategie per superare ...
... ragioni del mancato investimento di molte Regioni sull'autonomia delle Aziende sanitarie. La scelta di aziendalizzare e con ciò “autonomizzare” la committenza, oltre che l'erogazione in senso proprio, nonché l'impropria aggettivazione di ...
Carlo Bottari, Fosco Foglietta, Luciano Vandelli, 2013
3
Intorno al palcoscenico: storie e cronache ...
Soprattutto devono gestire la tendenza ad aziendalizzare la cultura. La legge 142/1990 (che rinnova l'ordinamento degli enti locali e li spinge alle esternalizzazioni) provoca i primi esempi di teatri municipali aziendalizzati. Si cerca di ...
Franco Ferrari, 2012
4
La Civiltà cattolica
la forte tendenza ad «aziendalizzare» le strategie di difesa degli interessi reali, tendenza che ritroviamo sia nel mondo del lavoro (basta pensare alla moltiplicazione degli accordi aziendali) sia nel mondo delle lobby padronali ( dappertutto, ...
5
Estetica della pubblica amministrazione
Per aziendalizzare gli enti pubblici erano necessari – secondo Foglio – semplificazione legislativa e organizzativa, decentramento e formazione. L' analisi di scenario, insomma, evidenziava i presupposti per l'adozione di un marketing ...
Filiberto Tartaglia, 2011
6
Libera Adolescenza
Si è pensato di “aziendalizzare” la scuola, immaginando che essa potesse produrre un qualcosa, ma nonostante questa idea sia alquanto discutibile, per motivi di carattere pedagogico, psicologico, ha in sè un aspetto positivo, che è tipico ...
Ciro ROSELLI, 2009
7
L'apprendimento come vantaggio competitivo. Time to mind: la ...
... sono esterne o ambientali, oppure declinate per un'efficace utilizzazione aziendale se sono miste o ambientali da aziendalizzare. Per le conoscenze tipicamente aziendali questa tabella risulta utile anche in termini di iter di rilevazione. Fig.
G. Carlo Cocco, 2005
8
In ascolto dello spirito: ermeneutica del carisma dei fondatori
... Paolina da parte di chi ancora paventa il pericolo di modificare il carisma del fondatore o di allontanarsi dalle sue intenzioni per «laicizzare», «aziendalizzare », «industrializzare» o in qualche modo «commercializzare» l'attività apostolica.
Fabio Ciardi, 1996
9
La gestione manageriale nella pubblica amministrazione
... di aziendalizzare, nel senso chiarito in corso di testo, tralasciando motivi e opportunità in termini funzionali, favorisce in molti casi una graduale accettazione delle pratiche manageriali evitandone un uso rituale e adempimentale. L'ipotesi ...
Francesco Forte, Lorenzo Robotti, 2007
10
I servizi sanitari: organizzazione, riforme e sostenibilità
... mentre di regola, all'esito della riforma del 1996 (che ha anche provveduto ad aziendalizzare gli ospedali), si può liberamente scegliere l'assicurazione sociale. Viene quindi sollecitata la competizione fra i fondi per l'attrazione degli iscritti.
Alessandra Pioggia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AZIENDALIZZARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aziendalizzare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sel: "L'obiettivo di Renzi è di distruggere la scuola"
"Il perverso obbietivo - prosegue Possanzini - perseguito dal Governo Renzi è quello di aziendalizzare la scuola pubblica, distruggendola, ... «Il Faro - quotidiano telematico, juil 15»
2
Sel: "L'obiettivo di Renzi è di distruggere la scuola"
"Il perverso obbietivo - prosegue Possanzini - perseguito dal Governo Renzi è quello di aziendalizzare la scuola pubblica, distruggendola, ... «Il Faro - quotidiano telematico, juil 15»
3
Cosa facciamo fare ai precari se li assumiamo? Semplice: Lavorare
E dunque per assumere i precari, dobbiamo devastare,privatizzare, aziendalizzare, la scuola. Non è più tempo di scuola pubblica questa. «La Tecnica della Scuola, juin 15»
4
Cosa facciamo fare ai precari se li assumiamo? Semplice: Lavorare
E dunque per assumere i precari, dobbiamo devastare,privatizzare, aziendalizzare, la scuola. Non è più tempo di scuola pubblica questa. «La Tecnica della Scuola, juin 15»
5
La lotta della scuola
Il progetto di aziendalizzare, privatizzare, precarizzare e piegare la scuola agli interessi dei mercati e dell'impresa, di fare della scuola una ... «comune-info.net, juin 15»
6
La lotta della scuola
Il progetto di aziendalizzare, privatizzare, precarizzare e piegare la scuola agli interessi dei mercati e dell'impresa, di fare della scuola una ... «comune-info.net, juin 15»
7
Un coro di no alla “buona scuola”
Con la scusa di introdurre una migliore organizzazione – dicono i sindacati, cinque le sigle unite nella protesta, si vuole aziendalizzare la ... «Telereggio, juin 15»
8
Un coro di no alla “buona scuola”
Con la scusa di introdurre una migliore organizzazione – dicono i sindacati, cinque le sigle unite nella protesta, si vuole aziendalizzare la ... «Telereggio, juin 15»
9
Cos'è che proprio non va nella Buona scuola
... è che – in nome di una migliore organizzazione scolastica – si sta tentando, nemmeno tanto surrettiziamente, di “aziendalizzare” l'istruzione. «Internazionale, juin 15»
10
Cos'è che proprio non va nella Buona scuola
... è che – in nome di una migliore organizzazione scolastica – si sta tentando, nemmeno tanto surrettiziamente, di “aziendalizzare” l'istruzione. «Internazionale, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aziendalizzare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/aziendalizzare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z