Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "azzurrite" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AZZURRITE EN ITALIEN

aʒ · ʒur · ri · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AZZURRITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Azzurrite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AZZURRITE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «azzurrite» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de azzurrite dans le dictionnaire italien

La définition de azurite dans le dictionnaire est minérale, un carbonate de cuivre bleu intense, utilisé comme colorant.

La definizione di azzurrite nel dizionario è minerale, carbonato basico di rame di color azzurro intenso, usato come colorante.


Cliquez pour voir la définition originale de «azzurrite» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AZZURRITE


artrite
ar·tri·te
barite
ba·ri·te
cassiterite
cas·si·te·ri·te
dendrite
den·dri·te
diorite
dio·ri·te
ferrite
fer·ri·te
fluorite
fluo·ri·te
gastrite
ga·stri·te
gastroenterite
ga·stro·en·te·ri·te
irite
ri·te
labradorite
la·bra·do·ri·te
laterite
la·te·ri·te
meteorite
me·te·o·ri·te
metrite
me·tri·te
nefrite
ne·fri·te
neurite
neurite
ooforite
o·o·fo·ri·te
osteoartrite
o·ste·o·ar·tri·te
parametrite
pa·ra·me·tri·te
siderite
si·de·ri·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AZZURRITE

azzoppire
azzuffamento
azzuffare
azzuffarsi
azzuro
azzurrabile
azzurraggio
azzurramento
azzurrare
azzurrastro
azzurrato
azzurreggiare
azzurrescenza
azzurri
azzurriccio
azzurrigno
azzurrino
azzurrità
azzurro
azzurrognolo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AZZURRITE

arterite
blefarite
breunnerite
cuprite
difterite
endometrite
enterite
geyserite
lazurite
nevrite
ovarite
periartrite
pielonefrite
pirite
pleurite
poliartrite
sclerite
sorite
torite
uretrite

Synonymes et antonymes de azzurrite dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AZZURRITE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «azzurrite» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de azzurrite

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AZZURRITE»

azzurrite rame pigmento formula significato pietra cristalloterapia proprietà prezzi malachite azzurrite descrizione folklore leggende spirituali deve termine dalla parola persiana lazhward zona conosciuta suoi giacimenti altra lapislazzuli cure naturali associata elemento acqua conferisce benessere psichico rilassamento mentale scheda scientifica minerali carbonati parte gruppo cura michele macrì forma alterazione aria tutti composizione chimica carbonato basico cuco notazione ottocentesca oppure gioielli pietre dure preziose rara magnifica colore evoca incantato indaco dell imbrunire anche misteriosa magica considerata poteri giardino degli illuminati facilita elevazione anima aiuta diminuire pensieri negativi così

Traducteur en ligne avec la traduction de azzurrite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AZZURRITE

Découvrez la traduction de azzurrite dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de azzurrite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «azzurrite» en italien.

Traducteur Français - chinois

石青
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azurita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

azurite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

azurite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللازورد معدن أزرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

азурит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

azurita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

azurite
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

azurite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

azurit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Azurit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アズライト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아주 라이트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

azurite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

azurite
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசுரைற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

azurite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azurite
70 millions de locuteurs

italien

azzurrite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

azuryt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

азурит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

azurit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αζουρίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

azurite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

azurit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

azuritt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de azzurrite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AZZURRITE»

Le terme «azzurrite» est communément utilisé et occupe la place 55.587 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «azzurrite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de azzurrite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «azzurrite».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AZZURRITE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «azzurrite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «azzurrite» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot azzurrite en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AZZURRITE»

Découvrez l'usage de azzurrite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec azzurrite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le pietre curative
L'azzurrite è una pietra azzurra che si trova spesso insieme alla malachite verde che ha una struttura chimica simile. Entrambi sono carbonati di rame che si formano dalla disgregazione di minerali di rame. Nel mediterraneo, in tempi remoti, ...
Ronald P. Schweppe, 2000
2
L'arte del restauro: il restauro dei dipinti nel sistema ...
il restauro dei dipinti nel sistema antico e moderno : secondo le opere di Secco- Suardo e del prof. R. Mancia Gino Piva. AZZURRITE Composizione chimica. — L 'azzurrite è carbonato basico di rame allo stato naturale della formula 2 Cu CO3.
Gino Piva, 1988
3
Studi di storia dell'arte in onore di Maria Luisa Gatti Perer
Sono stati individuati i pigmenti originali: oltremare naturale, azzurrite, resinato di rame, giallo di piombo e stagno I, cinabro, lacca rossa, nero vegetale, biacca. Blu : oltremare naturale (lapislazzuli), azzurrite. Il prezioso pigmento di lapislazzuli ...
Marco Rossi, Alessandro Rovetta, 1999
4
La pittura e la miniatura del Quattrocento a Brescia: atti ...
Gli stessi dipinti murali delle vele del presbiterio di Bienno mostrano una tecnica di stesura dell'azzurrite molto particolare, che potrebbe essere scambiata per un rifacimento di restauro. L'azzurrite non è infatti stesa uniformemente sulla base ...
Marco Rossi, 2001
5
Antonello agli Uffizi: un acquisto dello stato per il ...
Analisi mineralogica Negli azzurri prelevati sul manto originale della tavola raffigurante Madonna col Bambino e angeli è presente azzurrite, gesso, poca biacca. Nelle zone di intervento è presente oltremare artificiale. Sul verde di fondo sono ...
Cristina Acidini Luchinat, Antonio Paolucci, 2002
6
L'energia Trasparente
L'energia « respirata » con l'azzurrite ha entrata nel Laringeo (5°); attiva la tiroide e migliora la comunicazione. Attraverso il magnetismo del rame in essa contenuto è di notevole aiuto nell'eliminazione dell'energia in eccesso che, stagnando, ...
M. Rosaria Omaggio, 1990
7
Guida Alla Cristalloterapia
AZZURRITE Carbonato con rame/monoclino/secondario (blu, azzurro scuro) L' azzurrite è trovata spesso in associazione con la malachite. Nell'antico Egitto questa pietra ritenuta sacra era usata durante le cerimonie di benedizione e religiose ...
Blu Star, 2008
8
Colore. Una biografia: Tra arte, storia e chimica, la ...
Dürer, come la gran parte dei suoi compatrioti, siaffidava soprattuttoall'azzurrite locale per preparare i suoi blumigliori, come cantaKaspar Scheitinun poema del1552: «Dopo pochi giorniessi/ attraversarono ilfiume Saar. / Vicino si trova una ...
Philip Ball, 2012
9
Terapie esoteriche
163 Azzurrite L'azzurrite si sviluppa in seguito alla disgregazione dei minerali di rame contenuti nell'arsenico nelle zone di ossidazione dei giacimenti di rame. Si tratta di piccoli cristalli colonnari, tabulari o raggiati, di colore blu scuro, spesso ...
Dietmar Krämer, 1998
10
Gemme e Cristalli:
Azzurrite La pietra azzurrite, deve il suo termine alla parola persiana "lazhward", una zona conosciuta per i suoi giacimenti di un'altra pietra blu, il lapislazzuli. Attraverso l'arabo la parola diviene in latino "lazurium" poi " azurium", dandoci poi ...
Susan Daniel, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AZZURRITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme azzurrite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pavia: A tu per tu con Giovanni Bellini
Molto interessanti sono le informazioni sui colori usati da Bellini per il dipinto, ad esempio il cielo reso con un misto di biacca e azzurrite, ... «PaviaFree.it, mai 15»
2
Oroscopo giugno 2015: pietre e pianeti dello zodiaco
Il sagittario è sorretto da Giove e le pietre in grado di donare energia a questo segno sono il Turchese e l'Azzurrite. Capricorno: qualsiasi sia il ... «Blasting News, mai 15»
3
Moda borse primavera-estate 2015: le hobo bags di Liu Jo
HOBO BAG PRIMAVERA ESTATE 2015 DI LIU JO –La hobo “Azzurrite” è in pelle micro-bottolata con lunghe frange, tracolla e micro borchie ... «ContattoNews.it, avril 15»
4
Liu Jo, p/e 2015 boho-chic con le frange
Liu Jo propone tante varianti di bags con frange, come ad esempio la pochette con tracolla Azzurrite. Le frange cadono liberamente sulla borsa ... «Modalizer, avril 15»
5
Il ponteggio civile di Pinin Brambilla
Per di più Matteo ci concede un frammento di quel mantello blu su cui Leonardo lavorava a doppia stesura con lapislazzuli e azzurrite, e a ... «il manifesto, avril 15»
6
Nuova Suzuki Vitara prova su strada, consumi e prestazioni
In Italia la nuova Vitara è proposta in 5 colorazioni tinta unita e 6 bicolori (molto elegante l'azzurrite metallizzato con tetto nero). Due soli gli ... «Info Motori, févr 15»
7
Dacia Stepway, nasce la famiglia outdoor
Spiccano per il colore Blu Azzurrite, esclusivo e distintivo dell'allestimento, ma ci sono anche tre tinte metallizzate, grigio platino, grigio cometa ... «Auto.it, févr 15»
8
Giovinazzo: 30 ducati per un capolavoro immortale
Il rosso parrebbe essere cinabro, mentre l'azzurro, tranne quello dell'anello che è di lapislazzuli, sembrerebbe azzurrite. Il tutto legato, con ogni ... «GiovinazzoViva, févr 15»
9
Malachite: proprietà e significato
Spesso è rinvenuta con altri minerali, come l'azzurrite, il turchese e la crisocolla. Il suo nome sembra derivi dal greco “malache”, ovvero malva, ... «GreenStyle, déc 14»
10
Firenze nel 2015, le mostre
... una roccia composita originaria dei monti dell'Afghanistan, resa preziosa dai suoi minerali, in particolare dall'azzurrite. Colore naturale della ... «Inside Art, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Azzurrite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/azzurrite>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z