Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "banchista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BANCHISTA EN ITALIEN

ban · chi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANCHISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Banchista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BANCHISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «banchista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de banchista dans le dictionnaire italien

La définition d'un banchiste dans le dictionnaire est un banquier, un banquier.

La definizione di banchista nel dizionario è banconista, banconiere.


Cliquez pour voir la définition originale de «banchista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BANCHISTA


catechista
ca·te·chi·sta
ciacchista
ciac·chi·sta
cronachista
cro·na·chi·sta
dialoghista
dia·lo·ghi·sta
doppiogiochista
dop·pio·gio·chi·sta
draghista
dra·ghi·sta
droghista
dro·ghi·sta
fochista
fo·chi·sta
franchista
fran·chi·sta
fuochista
fuochista
laghista
la·ghi·sta
leghista
le·ghi·sta
machista
machista
masochista
ma·ʃo·chi·sta
menefreghista
me·ne·fre·ghi·sta
monarchista
mo·nar·chi·sta
monologhista
mo·no·lo·ghi·sta
pressapochista
pressapochista
sadomasochista
sa·do·ma·ʃo·chi·sta
scacchista
scac·chi·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BANCHISTA

bancha
bancherella
bancherellista
bancherottolo
banchetta
banchettante
banchettare
banchettare con
banchettatore
banchetto
banchiere
banchiglia
banchina
banchinaggio
banchinamento
banchisa
banco
bancocentrismo
bancogiro
bancomat

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BANCHISTA

abachista
abbachista
affreschista
almanacchista
antipetrarchista
blocchista
cataloghista
clacchista
freschista
gauchista
maschista
metapsichista
palchista
panciafichista
panpsichista
petrarchista
ponghista
pressappochista
spartachista
stocchista

Synonymes et antonymes de banchista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BANCHISTA»

banchista significato banchista grandi dizionari chì banconista banconiere porta portese minimo anni discreto simpatiche pulite ragazzi moto muniti volantinaggio aiuto consegne turni notte giorno solo disp full lavoro roma lazio offerte indeed trova ricerca tutti lavori cerca ideale più pubblicate portali trovit cercare come stato

Traducteur en ligne avec la traduction de banchista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BANCHISTA

Découvrez la traduction de banchista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de banchista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «banchista» en italien.

Traducteur Français - chinois

银行家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

banquero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

banker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصرفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

банкир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

banqueiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহাজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

banquier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bank
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Banker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

銀行家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

은행가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bank
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ ngân hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வங்கியாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बँकेकडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bankacı
70 millions de locuteurs

italien

banchista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bankier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

банкір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bancher
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραπεζίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bankier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bankir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bankmann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de banchista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANCHISTA»

Le terme «banchista» est communément utilisé et occupe la place 38.008 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «banchista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de banchista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «banchista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BANCHISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «banchista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «banchista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot banchista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BANCHISTA»

Découvrez l'usage de banchista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec banchista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tragicomedia delle banche-usura scene di Giuseppe Mastriani
Onde si pose a pedinarlo ; e quando furono al Purgatorio ad Arco, accortosi che quagli era per fuggirin di mano, e colta l'occasione del passare di due carabinieri , si diede a gridare -al banchista Salzano. Alle quali grida fu molto il trarre della ...
Giuseppe Mastriani, 1870
2
Revue Internationale D'histoire de la Banque
... che segue ai fallimenti dura ben poco; il nostro emigrato dimentica facilmente; passato l'eco di qualche clamoroso disastro, ritorna di nuovo al suo « banchista » favorito, finché un nuovo e doloroso avvenimento venga a scuoterlo » 8.
3
Bollettino dell'emigrazione
L'emigrante finirebbe quindi, non ostante tutte le informazioni, esortazioni e pubblicazioni, a cadere nelle mani del banchista che gli presenta il collocamento nella sua forma concreta e positiva, a tutto pensando per lui, a tutto direttamente  ...
Italy. Commissariato generale dell'emigrazione, 1908
4
Bollettino dell'Emigrazione
L'immigrato se- « guita a servirsi per posta del « banchista », al quale è ricorso la prima « volta anche se in seguito cambia residenza. Molti immigrati che fanno « depositi presso le Banche o le Casse postali affidano ai « banchisti » « i relativi ...
Italy. Commissariato dell'emigrazione, 1914
5
L'ingiustizia smascherata ovvero Conferenze fra un ...
L'uso è, che Falcone banchista dev' avere la sua provigione , che a ragione d* un mezzo al cento sono cinque scudi al migliaio . Ora cercano i Teologi , chi debba pagare quelli cinque , se Fabrizio , o Teoplsto . La comune col Navarro Vuole, ...
‎1770
6
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Oltre' à ciò si ordina ché tutti & banchisti privati abbiano annualmente ad essere approvati con due tèrzi de)' suffragi del Consiglio" de' Pregadi ; carattérizzarfdo' così quasi di pubblica solenne figura il banchista, onde e la mercatura tra vestita  ...
7
Compendio della storia generale de' viaggi opera di m. de La ...
Egli introdusse nuovi usi al Durbar nel dipartimento delle rendite, onde acquistò grandi ricchezze , e sebbene fosse nato assai bassamente ,divenne il più ricco ed il più celebre banchista dell' Indostan. Egli aveva eretto banco, e posto alcuni  ...
‎1783
8
La sporca guerra
Rientrainel bar, econilfiato corto chiesial banchista: "Conosce quell'uomoche un minuto fa eraseduto lìfuori?" "Quale uomo?" "Quello congli occhi celesti." Con ariapiùcanzonatoria che omertosa, ilbanchista: "Io aiclientinon gliguardo micail ...
Luca Canali, 2012
9
L'attore
Il giudizio umano, il timore che prova il banchista di non vincere più, entra in gioco appena un banco vince tre, quattro colpi di seguito. Avevo notato che, normalmente, le volte in cui il banchista sbaglia a passare un banco che ancora gli ...
Mario Soldati, 2010
10
Vita di Totò
Dapprima il banchista cercò di fronteggiare quel gigante, poi quando si rese conto che lo scontro sarebbe stato impari, decise di darsi per vinto e di passare la mano. Davanti ai suoi compari, si accosta a Jovinelli e, riconoscendone la forza e il ...
Ennio Bìspuri, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANCHISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme banchista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nozione di occasione di lavoro e sussistenza di un rischio elettivo
... comunque dato alla ricorrente, lavoratrice con mansioni di banchista", e che l'infortunio si era verificato nell'espletamento di tale incarico. «InSic, juil 15»
2
Nozione di occasione di lavoro e sussistenza di un rischio elettivo
... comunque dato alla ricorrente, lavoratrice con mansioni di banchista", e che l'infortunio si era verificato nell'espletamento di tale incarico. «InSic, juil 15»
3
Le mejo pastarelle de Roma
Vorrei una ventina di paste, quella, quell'altra, di quelle alla cioccolata cinque perché piacciono a tutti, pure a zia e il banchista con mosse ... «Italintermedia, juin 15»
4
Le mejo pastarelle de Roma
Vorrei una ventina di paste, quella, quell'altra, di quelle alla cioccolata cinque perché piacciono a tutti, pure a zia e il banchista con mosse ... «Italintermedia, juin 15»
5
PARIOLI, DALL'OPERAIO AL PRESIDENTE CONSOB: TUTTI PAZZI …
Con Paolo nel ruolo di banchista-strillone, lavora Daniela la cuoca, è lei la responsabile di carbonare, amatriciane, arrosti e quant'altro si ... «La Repubblica, mai 15»
6
PARIOLI, DALL'OPERAIO AL PRESIDENTE CONSOB: TUTTI PAZZI …
Con Paolo nel ruolo di banchista-strillone, lavora Daniela la cuoca, è lei la responsabile di carbonare, amatriciane, arrosti e quant'altro si ... «La Repubblica, mai 15»
7
Pigneto, ecco la nuova isola pedonale
Un banchista ha già accettato". Il progetto per la manutenzione. Ora che il restyling è stato completato la preoccupazione di molti, nel quartiere, ... «La Repubblica, avril 15»
8
AtWork, il cerca-trova lavoro: contabile, macellaio, promoter …
1 banchista di bar Barista per turno presso bar pizzeria in campeggio,nessuna possibilità di alloggio periodo di lavoro 3-4 mesi inviare ... «Il Giunco.net, avril 15»
9
Pigneto, ecco la nuova isola pedonale
Un banchista ha già accettato". Il progetto per la manutenzione. Ora che il restyling è stato completato la preoccupazione di molti, nel quartiere, ... «La Repubblica, avril 15»
10
AtWork, il cerca trova lavoro: estetista, farmacista, impiegato turistico …
1 banchista di bar Barista per turno presso bar pizzeria in campeggio,nessuna possibilità di alloggio periodo di lavoro 3-4 mesi inviare ... «Il Giunco.net, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Banchista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/banchista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z