Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beccalite" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BECCALITE EN ITALIEN

bec · ca · li · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BECCALITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Beccalite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BECCALITE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «beccalite» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de beccalite dans le dictionnaire italien

La définition de beccalite dans le dictionnaire est querelleuse, querelleuse.

La definizione di beccalite nel dizionario è litigioso, attaccabrighe.


Cliquez pour voir la définition originale de «beccalite» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BECCALITE


amigdalite
a·mig·da·li·te
bronchiolite
bron·chio·li·te
celite
ce·li·te
cellulite
cel·lu·li·te
cromalite
cro·ma·li·te
elite
elite
encefalite
en·ce·fa·li·te
galalite
ga·la·li·te
lite
li·te
megalite
me·ga·li·te
meningoencefalite
me·nin·go·en·ce·fa·li·te
onfalite
on·fa·li·te
poliomielite
po·lio·mie·li·te
quotalite
quo·ta·li·te
satellite
sa·tel·li·te
surrenalite
sur·re·na·li·te
tantalite
tan·ta·li·te
vaginalite
va·gi·na·li·te
zeolite
ʒe·o·li·te
élite
élite

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BECCALITE

becca
beccabile
beccaccia
beccaccino
beccaficata
beccafico
beccaio
beccamorti
beccamoschino
beccapesci
beccare
beccarsi
beccarsi un accidente
beccastrino
beccata
beccatella
beccatello
beccatoio
beccatura
beccheggiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BECCALITE

alveolite
anticellulite
bachelite
colite
enterocolite
mielite
milite
monolite
oolite
osteomielite
perlite
poplite
sassolite
sepiolite
stellite
tonsillite
trilite
ulite
velite
vermiculite

Synonymes et antonymes de beccalite dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BECCALITE»

beccalite beccalite lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica beccaliti tosc litigioso attaccabrighe treccani comp beccare lite cerca litigi invia articolo pubblica beccal liti accattabrighe come dire pataff pasce pizzicaquistioni give away freebies ditzie digi design group once month please over here prize spend that crafts home brainchild becca loves crafting messier better been life began making cards from

Traducteur en ligne avec la traduction de beccalite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BECCALITE

Découvrez la traduction de beccalite dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de beccalite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beccalite» en italien.

Traducteur Français - chinois

beccalite
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

beccalite
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beccalite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

beccalite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

beccalite
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

beccalite
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beccalite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

beccalite
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beccalite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beccalite
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beccalite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

beccalite
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

beccalite
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beccalite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beccalite
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

beccalite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

beccalite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beccalite
70 millions de locuteurs

italien

beccalite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beccalite
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

beccalite
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beccalite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

beccalite
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beccalite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beccalite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beccalite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beccalite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BECCALITE»

Le terme «beccalite» est rarement utilisé et occupe la place 99.012 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beccalite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beccalite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beccalite».

Exemples d'utilisation du mot beccalite en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BECCALITE»

Découvrez l'usage de beccalite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beccalite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I diporti filologici
Vi è riscontro di nostri modi con modi latini popolari, e con greci ; e vi è la difesa di un di essi modi in qual' infinito si dee pigliare contro un tal beccalite di que' che si ebbe addosso il povero Torquato. Mic. Sarà della pasta di chi voi m'intendete ...
Pietro Fanfani, 1870
2
Le 288 pagine dell'odierna ristampa del vocabolario della ...
e: perchè molte volte (questi ser saccenti) « si danno de' pensieri del Rosso, si chia« mano ancora Accattabn'ghe, Beccalite e « Pizzicaquistioni. ” Il Varchi nel luogo qui addutto confuse l'Accattabrighe co'l Beccalite : l'.Alberti s'ingannò ...
Giovanni Battista De Capitani D'Arzago, 1850
3
Le 288 pagine dell'odierna ristampa del vocabolario della ...
perchè molte volte (questi ser saccenli) “ si danno de' pensieri del Rosso, si chiaa mano ancora Accattabrighe, Beccalite e “ Pizzicaquistionì. ” Il Varchi nel luogo qui addutto confuse l'Accattabrighe co '1 Beccalite : l'Alberti s'ingannò ponendo ...
Giovanni-Battista de Capitani, 1850
4
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Tachignos, agg. beccalite, accattabrighe , brigoso. Tachin, lachignaire, agg. brigoso, beccalite, accat- labrighe. Tacilè, v. soddisfare, pagare, saldare. Tacóla, sf. bagascia, bal- dracca, donna di mal af- fare. Tacolà , agg. brizzolato , picchiettato.
Michele Ponza, 1859
5
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
... commetter male; introdur male; seminar ziz» zania; mit (Штык фапьы fachen. andar cercando hrighe, accattar brighe, comperar brighc a denari contanti; be. lauter фант macht, accat tabrìghe; imbroglionc, beccalite commettimale; seminator ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... che altri s'inganni , poiché dalle cose accennato ri-i sulta che ben può dirsi Accn-rumcnzyprcso in lato senso, in vece di Beccalite; ma non già - al contrario BECCALITE , voce di signilicazione - circoscritta, in vece di Accatlubrig/w- 1'! 1"” «m.
Giovanni Gherardini, 1838
7
Nouveau dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Beccalite ; cattabriga ; rijscjb ; litiswso ; accattabrighe. II est aufli adjectif. CHICHE , adj. de t. g. Trop ménager , qui a de la peine á dépenser ce qu'il fau- droit. Spi'. orcïo ; stretto ; fiitico ; pilacchera; tenace ; euiito ; mìgiuitta. H Chiche-face ; une ...
Francesco Alberti di Villanova, 1785
8
John Florio: A Worlde of Wordes
Battimento l" Beccalite BATTEMENTO, a beating, a tumult, a quarrelling. BATTlNO, аз ЕАТТШО. BATTIPOTTA, a crarnpe fish. Looke SGRAMFO. BATTIRAME, a copper-smith or brasier. BATTISECULA, as RATTISEGOLA. BATTTSEGOLA ...
John Florio, 2013
9
Consigli di un militare a suo figlio opera [di] D'A***....
Finalmente non vi dimenticate giammai, che se un millantatore si espone alle beffe, e al disprezzo pubblico , un beccalite è odiato, fuggito, e sovente cacciato dal'suo corpo. Della discrezione. L' imprudenza , e i rapporti sono le cagioni ...
‎1857
10
Raccolta di melodrammi giocosi scritti nel secolo 18
vn s' avrebbe guadagnata quel bizzarro ingegno, s'ein si fisse applicato di proposito al melodramma giocoso , anziché logorarsi in opere piuttosto da beccalite, che da gentil letterato. Intorno al tempo che fiori il Gigli scrivea pure pel teatro il ...
‎1826

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beccalite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/beccalite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z