Signification de "bonomo" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE BONOMO EN ITALIEN

bonomo

QUE SIGNIFIE BONOMO EN ITALIEN

Bonomo

Bonomo

Les Bonomo étaient une noble famille de Trieste. Une branche, pendant la période entre le sac de Constantinople et la fin de l'Empire latin de l'Est, s'établit à Venise et fut cooptée dans la patrizie en 1304. Ils étaient les créateurs de Trieste, où ils ont des nouvelles du douzième siècle. Ils ont été signalés depuis le douzième siècle. Le De Jenner déclare que Bonomo a été admis à l'École de Santa Maria à Saint-François, la confrérie qui regroupait les familles de l'aristocratie triestrienne. Ses membres ont joué à maintes reprises le rôle de juge Recteur de la ville, une des principales tâches administratives. De Francesco Bonomo sont nés Giovanni, Rizzardo, Bonomo, Pietro et Daniele; de ces derniers ont développé les cinq branches qui ont formé la maison. La famille s'est divisée dans la période qui a vu deux factions luttant pour la domination sur Trieste, d'une part, l'Austro-Ouest, d'autre part, les autonomistes et les Vénitiens. Giovanni Antonio Bonomo, fils de Pietro, était commandant des milices civiques, déployé avec l'Autriche, tandis que les fils de Bonomo, Antonio et Cristoforo Bonomo, respectivement Vicedomino et le Juge Recteur de la Ville, étaient leurs adversaires.

I Bonomo furono una nobile famiglia triestina. Un ramo, nel periodo compreso tra il sacco di Costantinopoli e la fine dell'Impero Latino d'Oriente, si stabilì e Venezia e fu cooptato nel patriziato nel 1304. Erano originari di Trieste, in cui si hanno loro notizie dal XII secolo. Di loro si hanno notizie sin dal XII secolo. Il De Jenner afferma che i Bonomo furono ammessi alla Scuola di Santa Maria in San Francesco, la confraternita che raggruppava le famiglie dell’aristocrazia municipale triestina. I suoi membri ricoprirono più volte il ruolo di Giudice Rettore della città, uno dei maggiori incarichi amministrativi. Da Francesco Bonomo nacquero Giovanni, Rizzardo, Bonomo, Pietro e Daniele; da questi si svilupparono i cinque rami che formavano la casata. La famiglia si divise nel periodo che vide due fazioni contendersi il dominio su Trieste, da un lato i filo-austriaci, dall'altro gli autonomisti e filo-veneziani. Giovanni Antonio Bonomo, figlio del Pietro, fu comandante delle milizie civiche, schierate con l'Austria, mentre i figli di Bonomo, Antonio e Cristoforo Bonomo, rispettivamente Vicedomino e Giudice Rettore della Città, furono loro oppositori.

définition de bonomo dans le dictionnaire italien

La définition de bonomo dans le dictionnaire est un homme simple et de principes solides.

TRADUCTION DE BONOMO

Découvrez la traduction de bonomo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de bonomo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bonomo» en italien.

• Traducteur Français - chinois: bonomo
• Traducteur Français - espagnol: Bonomo
• Traducteur Français - anglais: bonomo
• Traducteur Français - hindi: Bonomo
• Traducteur Français - arabe: bonomo
• Traducteur Français - russe: Bonomo
• Traducteur Français - portugais: Bonomo
• Traducteur Français - bengali: Bonomo
• Traducteur Français - français: Bonomo
• Traducteur Français - malaisien: Bonomo
• Traducteur Français - allemand: bonomo
• Traducteur Français - japonais: bonomo
• Traducteur Français - coréen: BONOMO
• Traducteur Français - javanais: bonomo
• Traducteur Français - vietnamien: bonomo
• Traducteur Français - tamoul: bonomo
• Traducteur Français - marathi: bonomo
• Traducteur Français - turc: bonomo
• italien: bonomo
• Traducteur Français - polonais: Bonomo
• Traducteur Français - ukrainien: Bonomo
• Traducteur Français - roumain: Bonomo
• Traducteur Français - grec: Bonomo
• Traducteur Français - afrikaans: Bonomo
• Traducteur Français - suédois: Bonomo
• Traducteur Français - norvégien: Bonomo

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BONOMO»

Découvrez l'usage de bonomo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bonomo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

L' Intelligenza Stupida

Viaggiare nella mente umana ponendosi lungo una prospettiva diversa ed inusuale, facendosi mille domande spesso scomode e le cui risposte lasciano sconcertati.

Fabio Bonomo, 2010

Maria alla croce elegia latina di Gianfrancesco Bonomo ...

CENNI BIOGRAFICI INTORNO ALL' AUTORE -'h/, 4 Nacque GIANPRÀNCESCO Bonomo in Cremona da nobil prosapia nel 1556 a'6 di Ottobre- Compiuto lodevolmente il corso de' suoi studi , si addottorò in giura canonico e civile, ...

Giovanni Francesco Bonomo, Angelo Dalmistro, Giulio Antonio Marangoni, 1823

Per le faustissime nozze Bartolammeo Bonomo, Caterina Rossi

Antonio Magrini. PER ile fiaustissìme Ila;;c % BARTOLAMMEO BONOMO CATTERINA ROSSI [90 ' %W%mfifiîfi VICENZA DALLA nvocnuu mu;m mmom'. o__-'IQ®M.-__.

Antonio Magrini, 1854

Storia del Consiglio dei patrizi di Trieste: dall'anno 1382 ...

Goppo Bartolomeo Bonomo G. di Rizzardo Stella. Cristoforo Bonomo Antonio Mirissa Andrea Bajardi Antonio Bajardi Lazzaro Argento Leonardo Tofi'anio Nicolò Argento Marco Mirez Antonio Sussmanu Guido Mirissa Almerigo Coppa ...

Pietro Kandler, 1858

Storia del consiglio dei patrizi di Trieste dall‛anno 1382 ...

Ant Goppo Bartolomeo Bonomo G. di Rizzardo Stella Cristoforo Bonomo Antonio Mirissa Andrea Bajardi Antonio Bajardi Lazzaro Argento Leonardo Toffanio Nicolò Argento Marco Mirez Antonio Sussmann Guido Mirissa Almerigo Coppa ...

P. Kandler, 1858

Storia del Consiglio dei patrizi di Trieste dall'anno ...

Ant. Goppo Bartolomeo Bonomo G. di Rizzardo Stella Cristoforo Bonomo Antonio Mirissa Andrea Bajardi Antonio Bajardi Lazzaro Argento Leonardo Toffanio Nicolò Argento Marco Mirez Antonio Sussmann Guido Mirissa Almerigo Coppa ...

Pietro Kandler, 1858

Storia del consiglio dei patrizi di Trieste dall'anno 1382 ...

Goppo Bartolomeo Bonomo G. di Rizzardo Stella Cristoforo «Bonomo Antonio Mirissa Andrea Bajardi Antonio Bajardi Lazzaro Argento Leonardo Tofl'anio Nicolò Argento Marco Mirez Antonio Sussmann Guido Mirissa Almerigo Coppa ...

Pietro Kandler, 1858

Saggio di bibliografia Istriana pubblicato a spese di una ...

'Bonomo Andrea: 2775 (Stanc., n. Brabek (dc) ill.: (ìeogim, 80. *Bonomo Pietro ( an1b.): 2775 Briet F.:Geogr., 50. Geogr.85;-Stor.,4445,4246,“Brigido (de) Pompeo: 2757, “Bonzio Giuseppe: 2775 (Stano, Brodhubcr L.: Ec., 2595. tu' « w x --.Ù..

Carlo Combi, 1864

Dialoghi piacevoli in dialetto vernacolo triestino colla ...

CENNO BIOGRAFO DI MONSIGNQBE PIETRO BONOMO VESCOVO DI TRIESTE. Pietro Bonomo nobile patrizio triestino, nacque l' anno 1458. L' imperatore Federico III 1' innalzò alla dignità non solo di Conte Palatino, ma di quella anche di ...

Giuseppe Mainati, Pietro Bonomo, Giuseppe architetto Righetti, 1828

Historia antica, e moderna : sacra e profana, della città di ...

Vescovo Bonomo, ) corne diicendente per linea Masculina del q.Rizzardo, concesse novamente l'Investitura de gU addotti Feudi decaduti al Vescovato; al quale anco direi, che uni* to con Pietro Bonomo íuo Nipote, il prenominato Capello ...

Ireneo della Croce, Albrizzi, 1698

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BONOMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bonomo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Maestro elementare pedofilo condannato a 9 anni e mezzo …

Benedetto Bonomo di Brescia, Alessandro Avezzù e Patrizia Speciale di Milano, sottolineano al contrario il comportamento civile dei genitori, ... «il Giornale, juil 15»

Andria: Casteltablet, torna il tradizionale concorso iniziato nel 2012 …

Lorenzo Bonomo: «Questa è una tradizione che continua e che è iniziata quasi per gioco nel 2012 - ha detto il Prof. Bonomo - Nel 2014 hanno ... «AndriaViva, juil 15»

Andria: Incrocio tra corso Cavour e viale Istria, un caos semaforico …

... contemporaneamente sia per le vetture che procedono dal passaggio a livello in direzione Ospedale "Bonomo" e devono svoltare a sinistra, ... «AndriaViva, juil 15»

Confartigianato ha promosso una ricerca sulle aree urbane di …

“Il progetto di Polo Ecologistico della Pedemontana – spiega il presidente di Confartigianato Vicenza, Agostino Bonomo - può rientrare a pieno ... «FareImpresa.info, juil 15»

Confartigianato premia le imprese più fedeli

È questa l'incoraggiante analisi del comparto artigiano vicentino fatta dal presidente provinciale di Confartigianato Vicenza Agostino Bonomo. «Il Giornale di Vicenza, juil 15»

Soleminis festival, dove la vicinanza umana viene prima del valore …

BONOMO Si è creata una comunità che esplode nei giorni della rassegna. Francesco Bonomo, attore romano apprezzato sui grandi ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»

ELEZIONI - Italicum: Ivrea con Biella e Vercelli. L'alto Canavese con …

C'è però un elemento di consolazione: alle scorse politiche, il Canavese, se si fa eccezione per la deputata del Pd, Francesca Bonomo (di ... «QC QuotidianoCanavese, juil 15»

“Consegne intelligenti per una città più vivibile”: uno studio di …

... della ricerca; Agostino Bonomo, presidente provinciale Confartigianato Vicenza, e Maria Teresa Faresin, presidente degli Autotrasportatori. «FareImpresa.info, juil 15»

Menis (M5S): «I misteri dello stabile "sdemanializzato" in via …

Attraverso un approfondito ragionamento delinea la storia della vendita di un palazzo dell'Agenzia del Demanio in Via Bonomo 3, a Trieste. «Triesteprima.it, juil 15»

Palio dei Rioni, il Colline senza rivali

... Vannoni, Carlesi, Bonomo, Risi, Lilla, Billi e Chamsi. Successivamente sono scese in campo le formazioni del Benci Centro, terzo classificato ... «Il Tirreno, juil 15»