Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brucellosi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRUCELLOSI EN ITALIEN

bru · cel · lo · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRUCELLOSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Brucellosi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRUCELLOSI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «brucellosi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
brucellosi

brucellose

Brucellosi

La brucellose est une maladie infectieuse causée par des bactéries du genre Brucella. La brucellose comporte de nombreux synonymes dérivés des régions géographiques où la maladie est répandue: fièvre maltaise, fièvre méditerranéenne, fièvre chypriote, fièvre de Gibraltar; ou fièvre discontinue: fièvre, typhus intermittent. Elle affecte principalement les animaux, provoquant la mastite bovine et l'avortement, toujours chez les bovins. Il peut toucher accidentellement l'homme, provoquant une forme morbide qui peut prendre des caractéristiques cliniques variables, simulant l'image de nombreuses autres maladies de la fièvre. Le germe est nommé d'après David Bruce, un médecin écossais qui l'a isolé pour la première fois. La brucellosi è una malattia infettiva provocata dai batteri del genere Brucella. La brucellosi ha molti sinonimi, derivati dalle regioni geografiche in cui la malattia è più diffusa: febbre maltese, febbre mediterranea, febbre di Cipro, febbre di Gibilterra; o dal carattere discontinuo della febbre: febbre ondulante, tifo intermittente. Colpisce principalmente gli animali, causando mastite bovina e aborto, sempre nei bovini. Può colpire accidentalmente l'uomo, causando una forma morbosa che può assumere caratteristiche cliniche variabili, simulando il quadro di molte altre malattie febbrili. Il germe prende il nome da David Bruce, medico scozzese che per primo lo isolò.

définition de brucellosi dans le dictionnaire italien

La définition de brucellose dans le dictionnaire est un nom générique pour les maladies infectieuses affectant les humains et certains animaux, causées par des bactéries du genre Brucella.

La definizione di brucellosi nel dizionario è nome generico di malattie infettive che colpiscono l'uomo e alcuni animali, provocata da batteri del genere Brucella.

Cliquez pour voir la définition originale de «brucellosi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BRUCELLOSI


alcalosi
al·ca·lo·ʃi
anchilosi
an·chi·lo·ʃi
antitubercolosi
an·ti·tu·ber·co·lo·si
bacillosi
ba·cil·lo·ʃi
calcolosi
cal·co·lo·ʃi
chilosi
chi·lo·ʃi
colibacillosi
co·li·ba·cil·lo·ʃi
diverticolosi
di·ver·ti·co·lo·ʃi
foruncolosi
fo·run·co·lo·ʃi
mielosi
mie·lo·ʃi
pasteurellosi
pa·steu·rel·lo·si
pediculosi
pe·di·cu·lo·ʃi
psilosi
psi·lo·ʃi
ptilosi
pti·lo·ʃi
salmonellosi
sal·mo·nel·lo·ʃi
sarcopsillosi
sar·co·psil·lo·ʃi
scrofolosi
scro·fo·lo·ʃi
spondilosi
spon·di·lo·ʃi
tricocefalosi
tri·co·ce·fa·lo·ʃi
tubercolosi
tu·ber·co·lo·ʃi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BRUCELLOSI

brucamaglia
brucare
brucatore
brucatura
brucea
brucente
bruciabile
bruciacchiare
bruciacchiarsi
bruciacchiatura
bruciaglia
bruciamento
bruciante
bruciapelo
bruciaprofumi
bruciare
bruciarifiuti
bruciarsi
bruciata
bruciaticcio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BRUCELLOSI

anadiplosi
anguillulosi
cisticercosi
diagnosi
emartrosi
epanadiplosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
narcosi
numerosi
pimelosi
preziosi
pterilosi
religiosi
siderosi
spirochetosi
sposi
tifosi
tricoptilosi

Synonymes et antonymes de brucellosi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRUCELLOSI»

brucellosi terapia diagnosi contagio bovina nell uomo sintomi ovina della malattia infettiva provocata batteri genere brucella molti derivati dalle regioni geografiche più brucellosi epicentro istituto superiore sanità zoonosi causata appartenenti presente tutto mondo particolarmente paesi mediterraneo eziologia grave batterica sistemica parassiti endocellulari specie abortus personaltrainer antropozoonosi nota anche come gram bufalina caprina trasmissibile notevole folle decorso acuto cronico recidivante ovicaprina lombardia dell emilia romagna patologia melitensis agente responsabile primario degli ovini caprini infezione ancora largamente diverse parti corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video albanesi delle sette brucelle sono

Traducteur en ligne avec la traduction de brucellosi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRUCELLOSI

Découvrez la traduction de brucellosi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de brucellosi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brucellosi» en italien.

Traducteur Français - chinois

波状热
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brucelosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brucellosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रूसीलोसिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحمى المالطية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бруцеллез
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brucelose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

brucellosis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brucellose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brucellosis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brucellose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブルセラ症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브루셀라증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brucellosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh brucella
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளடங்கியவை கருச்சிதைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रुसेलोसिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

brusella
70 millions de locuteurs

italien

brucellosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bruceloza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бруцельоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bruceloză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρουκέλλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brucellose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brucellos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brucellose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brucellosi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRUCELLOSI»

Le terme «brucellosi» est communément utilisé et occupe la place 42.163 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brucellosi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de brucellosi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brucellosi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRUCELLOSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «brucellosi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «brucellosi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot brucellosi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRUCELLOSI»

Découvrez l'usage de brucellosi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brucellosi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zoonosi e sanità pubblica: Un approccio interdisciplinare ...
A livello mondiale, negli ultimi dieci anni la diffusione della brucellosi umana è notevolmente cambiata, sia per motivi di ordine sanitario, politico e socioeconomico,sia per l'incremento dei viaggi internazionali.Regioni prima considerate ...
F. Canavesi, Elvira Matassa, 2007
2
Psicosomatica. Storia dei sintomi e delle patologie ...
Altre vittime della brucellosi acuta che un tempo avevano sperimentato la malattia vera potevano invece essere semplici somatizzatori. La brucellosi cronica illustra perciò un importante dilemma. Non abbiamo alcun modo per sapere se la ...
Edward Shorter, 1993
3
Dizionario Oxford della medicina
Brucella (Brucella) s. un gruppo di batteri parassiti sferici o a bastoncello, aerobi e Gram-negativi responsabili della 'brucellosi (febbre ondulante) nell'uomo e dell' aborto contagioso fra bovini, maiali, pecore e capre. Le specie principali sono ...
E. Curto, 1998
4
Legislazione Alimentare
Il latte crudo provenente da animali che non soddisfano i requisiti di cui ai punti 1 , 2 e 3, in particolare animali che presentano individualmente una reazione positiva alle prove di carattere profilattico per la tubercolosi o la brucellosi eseguite a ...
Gennaro Calì, 2012
5
Principi di microbiologia medica
In caso di sospetta brucellosi si ricorre alla ricerca delle Brucelle nel sangue o, in caso di emocoltura negativa, alla loro ricerca nel midollo os- seo prelevato mediante puntato sternale. In ambedue i casi il materiale viene insemenzato in adatti ...
Michele La Placa, 2012
6
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Brucellosi. SIN. febbre di Malta, febbre ondulante ▸ Malattia infettiva dovuta a un batterio aerobio Gram-negativo del genere Brucella, trasmesso all'uomo dagli animali. Si tratta di un'antropozoonosi a larga diffusione, soprattutto nelle zone ...
Script edizioni
7
L'uretere: malattie e sintomi: malattie e sintomi
Brucellosi. 9.3.1. Patologia. L'infezione sostenuta da cocco-bacilli gram-negativi si contrae con l'ingestione di latte appena munto o colpisce i lavoratori a contatto con animali o loro carni. La penetrazione avviene attraverso la cute e le ...
Saverio Pagano, 2010
8
Non solo omeopatia. Dal lattante all'adolescente
Brucellosi. Viene anche detta febbre maltese, febbre mediterranea o febbre ondulante. è una zoonosi, ossia una malattia che l'uomo contrae in seguito al contatto con animali o prodotti animali contenenti le brucelle.
Paola Nannei Viganò, 2008
9
I fuggiaschi di Ercolano: paleobiologia delle vittime ...
Dal punto di vista paleopatologico spiccano le lesioni della colonna lombare. Si tratta, nel complesso, di alterazioni conformi a quelle tipiche di una brucellosi, ma con alcune particolarità di rilievo: la prevalenza dei fenomeni osteo-produttivi ...
Luigi Capasso, 2001
10
L'infezione brucellare nell'uomo
Brucellosi ani» maligna con localizzazioni viscerali multiple 152 — — — senza evidenti localizzazioni viscerali 1S1 — — o subacuta ad evoluzione prolungata 1SS — atipica 156 — cronica 159 Diabete e brucellosi 351 Diabete insipido in ...
Saverio Signorelli, 1949

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRUCELLOSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brucellosi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Danni da fauna selvatica: la Cia pronta a mobilitare gli agricoltori
... 100 aliene più dannose al mondo, possono essere portatori di malattie infettive e parassitosi di varia natura (brucellosi, tubercolosi, trichinosi ... «CN24TV, juil 15»
2
Raffaella Campo: "Prima si lotta il randagismo e poi si pensa agli …
... (680.171,82 euro) e poi utilizzate per il prolungamento orario (13.603 ore) dei medici veterinari impegnati nei controlli contro la brucellosi. «24live.it, juil 15»
3
L'IZS dell'Abruzzo e del Molise in Zimbabwe per la brucellosi
La brucellosi umana in Africa è una malattia poco diagnosticata, ... e del Molise è una delle maggiori autorità sulle brucellosi in ambito ... «L'Opinionista, juil 15»
4
Emergenza cinghiali Allarme anche...
Il presidente di Coldiretti Salerno, Sangiorgio: «Trasmettono spesso la brucellosi. Nella nostra provincia sono triplicati nell'ultimo triennio» ... «La Citta di Salerno, juil 15»
5
Caserta, i veterinari della Asl sul piede di guerra
... prima provincia d'Italia per importanza a non essere ancora stata dichiarata indenne da tubercolosi e brucellosi, avrà da domani i veterinari ... «Agronotizie, juil 15»
6
Florence Nightingale, l'angelo tiranno
... dalla Crimea (dove aveva tentato di migliorare le disastrose condizioni in cui venivano curati i feriti di guerra), esausta e malata di brucellosi, ... «ANSA.it, juil 15»
7
Scoperto un focolaio di brucellosi ad Agira, scattano i sigilli all …
AGIRA. Un altro allevamento bovino della provincia è stato posto sotto sequestro, perché gli esperti hanno individuato un focolaio di brucellosi. «Giornale di Sicilia, juin 15»
8
Un focolaio di brucellosi a Cozzo povero, mandria sotto sequestro
ENNA. Nuovo allarme per la brucellosi bovina: un focolaio è stato scoperto dai veterinari all'interno di un allevamento di contrada Cozzo ... «Giornale di Sicilia, juin 15»
9
Brucellosi nel Ragusano, istituita una task force regionale
RAGUSA. Il fenomeno della brucellosi che ha colpito negli ultimi mesi numerosi allevamenti della provincia al centro della riunione della Terza ... «Giornale di Sicilia, mai 15»
10
Brucellosi, sequestrato in Calabria allevamento di ovini e caprini
VIBO VALENTIA – La brucellosi ovi-caprina, malattia infettiva e contagiosa, e' trasmissibile anche all'uomo sia per via diretta che indiretta ... «Quotidiano online, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brucellosi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/brucellosi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z