Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diverticolosi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIVERTICOLOSI EN ITALIEN

di · ver · ti · co · lo · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIVERTICOLOSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Diverticolosi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIVERTICOLOSI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «diverticolosi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

diverticulose

Diverticolosi

La diverticulite, également connue sous le nom de maladie diverticulaire, est une affection médicale caractérisée par une diverticulite dans le côlon, qui est la muqueuse et la surexposition du côlon sous-cutané par des zones de faiblesse relative de la couche musculaire dans la paroi du côlon. Les distractions sont beaucoup plus fréquentes dans sigma, qui est un tronçon de l'intestin caractérisé par une pression accrue, facilitant la formation du diverticule. Ils sont rares avant l'âge de 40 ans et augmentent l'incidence après cet âge. La diverticolosi, conosciuta anche come "malattia diverticolare", è una condizione medica caratterizzata da diverticoli nel colon, che sono estroflessioni della mucosa e della sottomucosa del colon attraverso zone di relativa debolezza dello strato muscolare nella parete del colon. I diverticoli sono decisamente più comuni nel sigma, che è un tratto dell'intestino caratterizzato da una maggiore pressione, fattore facilitante la formazione del diverticolo. Sono rari prima dei 40 anni, ed aumentano di incidenza dopo quell'età.

définition de diverticolosi dans le dictionnaire italien

La définition de diverticulose dans le dictionnaire est une maladie de certains organes creux consistant en la présence de plusieurs diverticules.

La definizione di diverticolosi nel dizionario è malattia di alcuni organi cavi consistente nella presenza di diverticoli multipli.

Cliquez pour voir la définition originale de «diverticolosi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIVERTICOLOSI


alcalosi
al·ca·lo·ʃi
anadiplosi
a·na·di·plo·ʃi
anchilosi
an·chi·lo·ʃi
antitubercolosi
an·ti·tu·ber·co·lo·si
brucellosi
bru·cel·lo·ʃi
calcolosi
cal·co·lo·ʃi
chilosi
chi·lo·ʃi
colibacillosi
co·li·ba·cil·lo·ʃi
foruncolosi
fo·run·co·lo·ʃi
mielosi
mie·lo·ʃi
pasteurellosi
pa·steu·rel·lo·si
pediculosi
pe·di·cu·lo·ʃi
psilosi
psi·lo·ʃi
pterilosi
pte·ri·lo·ʃi
ptilosi
pti·lo·ʃi
salmonellosi
sal·mo·nel·lo·ʃi
scrofolosi
scro·fo·lo·ʃi
spondilosi
spon·di·lo·ʃi
tricocefalosi
tri·co·ce·fa·lo·ʃi
tubercolosi
tu·ber·co·lo·ʃi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIVERTICOLOSI

diversificato
diversificazione
diversione
diversità
diversivo
diverso
diverso dal normale
diverso dal solito
diversorio
divertente
divertere
divertevole
diverticolare
diverticolite
diverticolo
divertimento
divertire
divertirsi
divertissement
divertito

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIVERTICOLOSI

anguillulosi
bacillosi
cisticercosi
diagnosi
emartrosi
epanadiplosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
narcosi
numerosi
pimelosi
preziosi
religiosi
sarcopsillosi
siderosi
spirochetosi
sposi
tifosi
tricoptilosi

Synonymes et antonymes de diverticolosi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIVERTICOLOSI»

diverticolosi terapia medica dieta colon cosa mangiare diverticolite sigma sintomi colica conosciuta anche come malattia diverticolare condizione caratterizzata diverticoli sono estroflessioni della mucosa sottomucosa attraverso consigli dietetici loro presenza determina mentre rappresenta infiammazione complicazioni tali complesso queste operazione farmaco cura rilevano prende nome circa maggior parte delle persone presenta alcun disagio personaltrainer benessere particolarmente diffusa paesi industrializzati origine patologia oltre siucp società italiana unitaria introduzione comune affligge popolazione occidentale entro

Traducteur en ligne avec la traduction de diverticolosi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIVERTICOLOSI

Découvrez la traduction de diverticolosi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de diverticolosi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diverticolosi» en italien.

Traducteur Français - chinois

憩室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diverticulosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diverticulosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विपुटिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داء الرتوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дивертикулез
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diverticulose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

diverticulosis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diverticulose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diverticulosis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Divertikulose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

憩室症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

게실증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diverticulosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi thừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

diverticulosis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परंतु त्याचा क्षोभ न होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

divertikülozis
70 millions de locuteurs

italien

diverticolosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uchyłkowatości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дивертикулез
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diverticuloza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκολπωμάτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

divertikulose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tarmfickor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diverticulosis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diverticolosi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIVERTICOLOSI»

Le terme «diverticolosi» est communément utilisé et occupe la place 52.412 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diverticolosi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diverticolosi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diverticolosi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIVERTICOLOSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diverticolosi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diverticolosi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diverticolosi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIVERTICOLOSI»

Découvrez l'usage de diverticolosi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diverticolosi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
È correlata ai cambiamenti infiammatori che interessano i diverticoli acquisiti, molto spesso nel colon discendente e sigmoideo. La diverticolite si osserva in più del 25% dei pazienti con diverticolosi nota. La diagnosi non è sempre chiara ed è ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Diverticolosi. colica. ▸ Anomalia del colon che consiste nella presenza di diverticoli nella parete di questo tratto intestinale, con il risultato che la mucosa colica forma una piccola ernia passando attraverso lo strato muscolare. La frequenza ...
Script edizioni
3
Specialitest fisioterapisti
... l'acqua 27 La differenza tra diverticolosi e diverticolite consiste nel fatto che: A la diverticolosi è la presenza asintomatica nel colon di diverticoli, mentre la diverticolite è l'infiammazione e/o l'infezione di uno o più di tali diverticoli B nessuna ...
‎2009
4
Specialitest sanità. Eserciziario commentato
... l'acqua 27 La differenza tra diverticolosi e diverticolite consiste nel fatto che: A la diverticolosi è la presenza asintomatica nel colon di diverticoli, mentre la diverticolite è l'infiammazione e/o l'infezione di uno o più di tali diverticoli B nessuna ...
‎2012
5
Il Cibo Medicina
Si può prevenire e curare la diverticolosi con una dieta ricca di fibre. In uno studio condotto su 62 pazienti affetti da diverticolosi messi a dieta ricca di fibre, l' 85% dei soggetti è guarito completamente. Bibliografìa: "Current Knowledge of ...
Alex Jack, 2005
6
Specialitest infermieri. Centinaia di quesiti risolti e ...
... disturbo psicologico che comporta l'avversione per l'acqua 27 La differenza tra diverticolosi e diverticolite consiste nel fatto che: A la diverticolosi è la presenza asintomatica nel colon di diverticoli, mentre la diverticolite è l'infiammazione e/o ...
Renato Sironi, Silvia Tagliaferri, Paolo C. Motta, 2009
7
Manuale di nutrizione clinica
21. Dieta e malattia diverticolare M. Vincenzi Definizione I diverticoli del colon sono piccole estroflessioni della mucosa e sottomucosa attraverso la tonaca muscolare della parete intestinale. Con il termine "diverticolosi" si suole indicare la ...
R. Mattei, 2001
8
I test dei concorsi per infermiere. Con CD-ROM
25 Qual è la differenza tra diverticolosi e diverticolite del colon? A La diverticolosi è la presenza asintomatica nel colon di diverticoli mentre la diverticolite è l' infiammazione e/o infezione di uno o più diverticoli B Nessuna, i due termini sono ...
Gianluca De Giuli, Marta Ghislandi, Paolo C. Motta, 2012
9
Alla mia pancia ci penso io! Come affrontare e risolvere i ...
L'85% degli operati si ritiene molto soddisfatto dell'intervento, e solo il 15% svilupperà una “nuova” diverticolosi che imporrà per altro l'intervento chirurgico solo nel 2% dei pazienti con recidiva diverticolitica. 7. I pazienti con diverticoli del  ...
Giorgio Dobrilla, 2013
10
Fitoterapia per il farmacista
Diarrea (vedi Colibacillosi e diarrea) Diverticolosi "Diverticolo" è una "dilatazione sacciforme che origina dalla parete di una cavità naturale e che termina a fondo cieco. Tali espansioni possono essere determinate dal cedimento della parete ...
Piergiorgio Chiereghin

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIVERTICOLOSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diverticolosi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grotta sudatoria termale: è importante bere per combattere lo stress …
E' provata la sua azione nei confronti di stipsi, colon irritabile, diverticolosi, meteorismo e diarrea. Interessanti gli esiti nell'applicazione al ramo ... «GoGo Terme, juil 15»
2
Shirataki di konjak: cosa sono, dove si comprano e 5 ricette
... intestinali alla riduzione del colesterolo, per non parlare degli effetti curativi in caso di disturbi di stipsi, diverticolosi e colon irritabile. «Ecoo, juil 15»
3
Pietro Leeman al San Raffaele: «Il cibo deve essere sano e …
Mentre nella diverticolite bisogna seguire una dieta liquida per far riposare l'intestino, nella diverticolosi all'opposto bisogna mangiare molte ... «Corriere della Sera, juil 15»
4
Digestione: 9 Problematiche Comuni
In molti casi si hanno diverticoli ma senza avvertire sintomi particolari, e in questo caso la condizione è chiamata diverticolosi: è abbastanza comune tra gli ... «SALUTE E BENESSERE, juil 15»
5
Aorta addominale
... lievemente ispessite e parzialmente calcifica a livello del fondo.diverticolosi del sigma. Non tumefazione adenopatiche addomino-pelviche. «Medicitalia.it, juil 15»
6
La diagnosi delle intolleranze alimentari in un soffio
... spesso misconosciuta e ricorre non solo in molte patologie organiche (es. diverticolosi del colon, celiachia, diabete, ipotiroidismo, crhon, Hiv) ... «Ruvolive.it, juin 15»
7
Algie testa dietro orecchio sinistro
In merito ai disturbi a carico dell'apparato digerente segnaliamo che nel 2013 ha subito la resezione del sigma causa diverticolosi massiva. «Medicitalia.it, juin 15»
8
"L'abbiamo sempre fatta nel modo sbagliato": ecco la pratica …
... fondoschiena: “1,2 miliardi di persone nel mondo che utilizzano lo squat mostrano un'incidenza quasi nulla di diverticolosi e meno problemi ... «Meteo Web, mai 15»
9
Non tutte le fibre sono uguali
Si rivelano quindi importanti per prevenire stitichezza, diverticolosi e addirittura l'insorgenza di tumori del colon. Le fibre solubili vengono ... «Tanta Salute, avril 15»
10
Vuoi dimagrire? Prova il Konjac
... di essere assunto (al contrario di molti alimenti ricchi in fibra) anche da chi soffre di colon irritabile o diverticolosi. Cosa aspettate a provarlo? «Glamour.it, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diverticolosi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/diverticolosi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z