Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brucamaglia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRUCAMAGLIA EN ITALIEN

bru · ca · ma · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRUCAMAGLIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Brucamaglia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRUCAMAGLIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «brucamaglia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de brucamaglia dans le dictionnaire italien

La définition de lépreux dans le dictionnaire est une multitude de chenilles.

La definizione di brucamaglia nel dizionario è moltitudine di bruchi.


Cliquez pour voir la définition originale de «brucamaglia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BRUCAMAGLIA


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BRUCAMAGLIA

bru-bru
brucare
brucatore
brucatura
brucea
brucellosi
brucente
bruciabile
bruciacchiare
bruciacchiarsi
bruciacchiatura
bruciaglia
bruciamento
bruciante
bruciapelo
bruciaprofumi
bruciare
bruciarifiuti
bruciarsi
bruciata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BRUCAMAGLIA

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

Synonymes et antonymes de brucamaglia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRUCAMAGLIA»

brucamaglia brucamaglia grandi dizionari brucamaglia† glia glie moltitudine bruchi imucamagua contra castelvetro trista empia apol perversa rodete qualiparole parola parole iniziano finiscono apologia amori dafne cloe rime forgotten books bella pianta guisa fastidiosi vermi fate risa lece tutta conversa prun febbraio quelli dell appuntamento santucci mole rosea tuffata mattino pietre immense solo dito può aver sovrapposte andirivieni questa capitolo estremità della casamatta antica prigione città esposto agli

Traducteur en ligne avec la traduction de brucamaglia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRUCAMAGLIA

Découvrez la traduction de brucamaglia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de brucamaglia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brucamaglia» en italien.

Traducteur Français - chinois

brucamaglia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brucamaglia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brucamaglia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

brucamaglia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

brucamaglia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

brucamaglia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brucamaglia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

brucamaglia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brucamaglia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brucamaglia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brucamaglia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

brucamaglia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

brucamaglia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brucamaglia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brucamaglia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

brucamaglia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

brucamaglia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

brucamaglia
70 millions de locuteurs

italien

brucamaglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brucamaglia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

brucamaglia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brucamaglia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brucamaglia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brucamaglia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brucamaglia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brucamaglia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brucamaglia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRUCAMAGLIA»

Le terme «brucamaglia» est rarement utilisé et occupe la place 111.617 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brucamaglia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de brucamaglia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brucamaglia».

Exemples d'utilisation du mot brucamaglia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRUCAMAGLIA»

Découvrez l'usage de brucamaglia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brucamaglia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teorica dei nomi della lingua italiana
(3) E voi , grammaticuzzo di fava , quante volle non vi aggirale tra quella brucamaglia , fermandovi pedantescamente a cicalare nelle vostre notazioni se la tale o tal altra voce o maniera è in registro nel Vocabolario , e se vi è bene o male ...
Vinc Nannucci, 1847
2
Teorica dei nomi della lingua italiana Vincenzio Nannucci
(3) E voi, grammaticuczo di [uva , quante volte non vi aggirato tra quella brucamaglia , l'ermandovi pedanlescamente a cicalare nelle vostre notazioni se la tale o tal altra voce o maniera e in registro nel Vocabolario . e se viè bene o male ...
Vincenzo Nannucci, 1858
3
Apologia contra Lodovico Castelvetro. Nuova ed. con ...
Annibal Caro. V. UN CASTELVETRICO AL CARO'. Una strana Marmotte, ch'è conspersa Di male tacche, e la dal ver recisa Schiera di Banchi da ogni ben divisa Pur come suol bestemmie e versi versa. Ahi! trista brucamaglia empia ...
Annibal Caro, 1820
4
Opere
Annibal Caro. V. UN CASTELVETRICO 1 AL CARO. Una strana Marmotta , ch' è conspersa Di male tacche, e la dal ver recisa Schiera di Banchi da ogni ben divisa Pur come suol bestemmie e versi versa. Ahi ! trista brucamaglia' empia e ...
Annibal Caro, 1864
5
Prosatori del secolo XVI.
Un Castelvetrico al Caro Una strana Marmotta, eh' è conspersa Di male tacche, e la dal ver recisa Schiera di Banchi da ogni ben divisa Pur come suol bestemmie e versi versa. Ahi ! trista brucamaglia empia e perversa, Rodete pur la bella ...
‎1831
6
Delle lettere familiari del commendatore Annibal Caro ...
V. '..z UN CASTÉLVETRICO, AL CARO: Una strana Marmotte, ch'\e\ conspersfl Di male tacche, e la dal ve: rerisa Schiera di Banchbda oggilben divisa Pur come suol bestemmie , e versi versa , Ahi! trista brucamaglia empia, e perversa, ...
‎1821
7
Rime del commendatore Annibal Caro
Na strana Marmotta, ch'è conspersa Di male tacche, e là dal ver recisa Schiera di Banchi da ogni ben divisa Pur come suol bestemmie, e versi versa, Ai triste. brucamaglia empia , e perversa, Rendere pur la bella pianta a guisa Di fastidiofi  ...
Annibale Caro, Giovanni Maria Mazzucchelli, 1757
8
Comedia di Dante degli Allagherii: 3
... la città di Firenze si reggeva per una condizione di cittadini, eh' erano di mezzane essere, non da quelli grandi e nobili superbi, che vogliono sempre tiranneggiare, e non da quella brucamaglia (I) di popolo, che non distingue bene da male, ...
‎1867
9
Comedia di Dante degli Allagherii
... nel tempo dello autore la città di Firenze si reggeva per una condizione di cittadini, ch'erano di mezzano essere, non da quelli grandi e nobili superbi , che vogliono sempre tiranneggiare, e non da quella brucamaglia (1) di popolo, che non ...
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866
10
Rime, riviste, corrette, ed accresciute ...: si aggiunge la ...
Na strana Marmotta, ch'è conspersa ' Di male tacche, e là dal ver recísa Schiera di Banclfi da ogni ben divisa Pur come suol bestemmie, e versi versa, Ai trista brucamaglia empia , e perversa, Rodete pur la bella pianta.a guisa Di fastidiosi ...
Annibal Caro, 1757

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brucamaglia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/brucamaglia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z