Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diaconale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIACONALE EN ITALIEN

dia · co · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIACONALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Diaconale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DIACONALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «diaconale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diaconale dans le dictionnaire italien

La définition de diaconal dans le dictionnaire est de, du diaconat, du diacre; par diacre: église d.

La definizione di diaconale nel dizionario è di, del diaconato, del diacono; da diacono: chiesa d.


Cliquez pour voir la définition originale de «diaconale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIACONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIACONALE

diabetico
diabolicamente
diabolicità
diabolico
diabolo
diacciare
diaccio
diachenio
diaclasi
diacolor
diaconato
diaconessa
diaconia
diaconico
diaconio
diacono
diacope
diacritico
diacronia
diacronico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIACONALE

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Synonymes et antonymes de diaconale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIACONALE»

diaconale libretto ordinazione auguri significato opinione delle libertà berlusconi partito movimento conferma patto nazareno frutto della conversione silvio arturo diaconale luglio ilgiornale colle professore stato scelto capriccio eppure tutti indizi dimostrano pressing cancellerie straniere piace persone parlano giornalista direttore quotidiano pagina ufficiale anni abruzzese nascita romano adozione laureato giurisprudenza attualmente editorialista centro noce solo altro sito

Traducteur en ligne avec la traduction de diaconale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIACONALE

Découvrez la traduction de diaconale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de diaconale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diaconale» en italien.

Traducteur Français - chinois

diaconal
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diaconal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diaconal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

diaconal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشماسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дьяконский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diaconal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

diaconal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diaconale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diaconal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diakonischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

diaconal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

diaconal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diaconal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phó tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

diaconal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

diaconal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diaconal
70 millions de locuteurs

italien

diaconale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diakonów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дияконські
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diaconală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακονική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diakonale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diakonala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diakonale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diaconale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIACONALE»

Le terme «diaconale» est communément utilisé et occupe la place 35.861 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diaconale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diaconale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diaconale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIACONALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diaconale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diaconale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diaconale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIACONALE»

Découvrez l'usage de diaconale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diaconale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stato della basilica diaconale, collegiata e parrocchiale di ...
Crescimbeni (Giovan Mario), Vincent (Hubert), Oddi (Nicola), Brughi (Giovanni Battista). STATO DELLA BASILÎCA DIACONALE, COLLEGIATA, E PARROCCHIALE ' DI Sv MARIA IN COSMEDIN D I R O M A Nel presente Anno MDCCXIX.
Crescimbeni (Giovan Mario), Vincent (Hubert), Oddi (Nicola), 1719
2
L'Istoria della basilica diaconale collegiata, e ...
LLBRO V, Nel quale fi tratta della qualità Diaconale della medesima .Basilica . Cap.l.DEllasaa In/iithÌone in Diaconia ; e del tempo , cb: vi era-j `no i Diaconi Regionarj . Cap-I l. Qual lnogosi con-venga a que/la Diaeoniafra le altre . Cap-Ill. .
Giovan Mario Crescimbeni, 1715
3
Democrazia e libertà: riflessioni laiche
Diaconale e Giacalone pubblicano su «L'Opinione» del 7 luglio un appello per rilanciare la campagna per una casa comune dei laici. Il loro appello così si conclude "Non proponiamo una mera testimonianza ma una concreta possibilità di ...
Arturo Diaconale, 2004
4
Il diacono. Chi è. Cosa fa. Come diventarlo
Il cammino della formazione diaconale nella Chiesa cattolica La vocazione al diaconato, nasce normalmente all'interno di una comunità cristiana, di una parrocchia, dove i singoli credenti cercano di vivere la loro fede nel Dio uno e trino ...
Michele Bennardo, Lorenzo Bortolin, Benito Cutellè, 2007
5
Lettere ecclesiastiche. Con due Indici, uno degli Argomenti ...
Habbiamo poc'anzi nomînata Orario la Stola, quai voce propriamente appartiene alla Stola Diaconale , benche fi prenda ípeífo luna per l'altra ; eflèndohoggi délia íteíTa forma quella del Diácono, e que! la del Sacerdote , benche il Diácono ...
Pompeo Sarnelli, 1716
6
La liturgia della Chiesa
Così una prescrizione facoltativa nell'ordinazione diaconale, secondo la quale i diaconi presenti potevano scambiarsi il bacio di pace, dopo averlo scambiato con il vescovo, nella seconda edizione del rituale rinnovato dell'ordinazione del ...
Michael Kunzler, 2003
7
Enchiridion œcumenicum: documenti del dialogo teologico ...
di aver autorizzato la presidenza diaconale come un'alternativa preferibile alla comunione estesa (in cui gli elementi eucaristici consacrati sono portati a una congregazione riunita in un'altra chiesa e amministrati da un diacono o da un ...
G. Cereti, J. F. Puglisi, 2010
8
Lo stato presente o sia la relazione della corte di Roma, ...
VefcoVAto natante , o tra gli ftcjji Treti , e Diacmi migliorare refpet- tivamente di Titolo , e pafj'are dall'' ordine Diaconale a quello di Trete colla prerogativa del Salto ,occupan* do fecondo l'ordine d' anzianità il luogo /opragli altri , che prima di ...
Girolamo Lunadoro, Gregorio Leti, Francescantonio Zaccaria, 1774
9
Guida metodica di Roma e suoi contorni: Opera arricchita di ...
Ha inoltre la parrocchia , ed una collegiata , ed il suo titola diaconale cardinalizio è sino dai tempi di S. Sergio. Fra le altre feste, che vi si celebrano, il 4 giorno dell' utta- Vario de'SS. apostoli Pietro, e Paolo, cioè ai a di luglio, vi si tiene cappella ...
marchese Giuseppe Melchiorri, 1840
10
Zichicche: pensieri su uno scienziato a cavallo tra politica ...
Patuelli punta il dito contro Andreotti: ha dato corda al «neutralismo» di Zichichi* di Arturo Diaconale Giulio Andreotti è sotto accusa. Il PLI rimprovera al ministro degli Esteri di aver fornito una eccessiva copertura politica al seminario di Erice ...
Piergiorgio Odifreddi, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIACONALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diaconale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VIDEO / PARCO DA ABOLIRE? “NO MA DEVE CAMBIARE PASSO …
... Nicola Trifuoggi, per la futura presidenza dal dopo-Diaconale. E per quel che riguarda la provocazione di Pasquale Iannetti, ossia di abolire ... «Certa stampa, juil 15»
2
Dopo il seminario nuovi incarichi in Curia, continua la rivoluzione …
Uno in attesa dell'ordinazione diaconale, mentre un altro, già diacono, attende di diventare sacerdote. Degli altri tre, due sono in quinta ... «Il Vostro Giornale, juil 15»
3
Giovane mirtese ordinato diacono
Mirto - Si è tenuta lo scorso Venerdì 10 Luglio, presso la Chiesa dell'Oratorio di San Filippo Neri di Acireale, l'ordinazione diaconale ... «98Zero.com, juil 15»
4
Pronto l'ultimo Clarus. Anno della Parola, bilanci e nuove proposte
... registrata una massiccia partecipazione da parte delle comunità: l'ordinazione presbiterale di don Vittorio Marra e l'ordinazione diaconale di ... «Clarus, juil 15»
5
Albenga, cambio della guardia al Seminario: don Barbieri è il nuovo …
Come si presenta oggi il Seminario? «Al momento - spiega don Ettore - vi sono cinque seminaristi. Uno in attesa dell'ordinazione diaconale, ... «Rsvn.it, juil 15»
6
Rassegna Stampa La Rassegna Stampa di Monica Macchioni del …
ARTURO DIACONALE. La minaccia della sentenza anti Berlusconi. Costituzione stravolta; Giornale, prima. MAGDI CRISTIANO ALLAM. «TOTALITA'.IT, juil 15»
7
Gran Sasso, ok del Parco alla nuova seggiovia Le Fontari
Il Presidente dell'Ente, Arturo Diaconale, consapevole del clima incandescente che sta inasprendo questa fase del progetto, ha sostenuto la ... «Mount Live, juil 15»
8
Fontari, Diaconale pessimista. Nuova stagione, apertura a rischio
Diaconale, in altri termini, chiede a Regione e Comune un atto di imperio in grado di sbloccare definitivamente l'attuale impasse. «News Town, juil 15»
9
Seggiovia Fontari, Iaconale: "E' indispensabile un armistizio"
Il presidente del Parco nazionale Gran Sasso e Monti della Laga, Arturo Diaconale, ha comunicato oggi al consiglio direttivo dell'ente la sua ... «abruzzo24ore.tv, juil 15»
10
È a Castiglione “l'Estate più bella d'Italia” spettacoli in piazza, mostre …
... il 23 agosto l'autore Antonello Capurso farà conoscere la sua ultima fatica “Storia dell'insolenza” presentata dal giornalista Arturo Diaconale ... «Il Giunco.net, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diaconale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/diaconale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z