Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diencefalo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIENCEFALO EN ITALIEN

dien · ce · fa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIENCEFALO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Diencefalo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIENCEFALO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «diencefalo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Diencephalus

Diencefalo

Diencephalus est une partie du cerveau. Avec telencephalus constitue le cerveau. La forme médiane et symétrique, pyramidale tronquée, est intercalée entre les centres axiaux inférieur et supérieur. A l'intérieur, il y a la cavité du troisième ventricule. La partie inférieure de la diencephalus, la seule visible de la surface encéphalique, dans une coupe transversale du cerveau. Diencephalus est situé rostralmente par rapport au mésencephalo, avec lequel il partage certaines formations nucléaires, et est complètement enduit par le télencephalus. En conséquence, il est seulement visible après un raclage complet des hémisphères telencephaliques et la substance blanche l'enveloppant. Il diencefalo è una porzione dell'encefalo. Assieme al telencefalo costituisce il cervello. Mediano e simmetrico, con forma di piramide tronca, è intercalato tra i centri assiali inferiori e quelli superiori. Al suo interno si ritrova la cavità del terzo ventricolo. Faccia inferiore del diencefalo, l'unica visibile liberamente alla superficie encefalica, in una sezione trasversale dell'encefalo. Il diencefalo è situato rostralmente rispetto al mesencefalo, con il quale condivide alcune formazioni nucleari, ed è completamente rivestito dal telencefalo. Di conseguenza, esso risulta visibile solo dopo ampia demolizione degli emisferi telencefalici e della sostanza bianca che lo avvolge.

définition de diencefalo dans le dictionnaire italien

La définition du diencéphale dans le dictionnaire fait partie du cerveau situé à la base du crâne, d'où proviennent les stimuli pour les processus principaux de la vie végétative.

La definizione di diencefalo nel dizionario è parte dell'encefalo che si trova in corrispondenza della base cranica, da cui hanno origine gli stimoli per i principali processi della vita vegetativa.

Cliquez pour voir la définition originale de «diencefalo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIENCEFALO


acefalo
ce·fa·lo
bicefalo
bi·ce·fa·lo
brachicefalo
bra·chi·ce·fa·lo
bucefalo
bu·ce·fa·lo
cefalo
ce·fa·lo
cinocefalo
ci·no·ce·fa·lo
dicefalo
di·ce·fa·lo
dolicocefalo
do·li·co·ce·fa·lo
encefalo
en·ce·fa·lo
fallocefalo
fal·lo·ce·fa·lo
globicefalo
glo·bi·ce·fa·lo
idrocefalo
i·dro·ce·fa·lo
macrocefalo
ma·cro·ce·fa·lo
mesencefalo
me·ʃen·ce·fa·lo
mesocefalo
me·ʃo·ce·fa·lo
microcefalo
mi·cro·ce·fa·lo
policefalo
po·li·ce·fa·lo
rombencefalo
rom·ben·ce·fa·lo
telencefalo
te·len·ce·fa·lo
tricefalo
tri·ce·fa·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIENCEFALO

diecina
diecinove
dieciotto
diecisette
diedro
diegesi
diegetico
dielettricità
dielettrico
diencefalico
diene
dieresi
dieretico
Dies irae
diesare
diesel
diesi
diesis
diesizzare
diessino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIENCEFALO

autocefalo
botriocefalo
bufalo
buffalo
esencefalo
licocefalo
malo
megalocefalo
metencefalo
mielencefalo
monocefalo
nanocefalo
onfalo
palo
regalo
rinencefalo
scafocefalo
scuderi tricefalo
sfenocefalo
tricocefalo

Synonymes et antonymes de diencefalo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIENCEFALO»

diencefalo telencefalo omeopatia immagini medicina tutti terzo ventricolo funzioni porzione dell encefalo assieme costituisce cervello mediano simmetrico forma piramide tronca intercalato centri assiali inferiori quelli superiori diencefalo nell enciclopedia treccani anatomia racchiude costituita talamo ottico metatalamo corpi genicolati universita sapienza caratteri generali organo impari sede fossa cranica media neurocranio tesionline divide ipotalamo comunica corteccia informazioni sensoriali provenienti midollo spinale tronco cerebrale sunhope scaricato parte più craniale tubo neurale flessura cefalica vescicola anteriore dizionari corriere

Traducteur en ligne avec la traduction de diencefalo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIENCEFALO

Découvrez la traduction de diencefalo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de diencefalo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diencefalo» en italien.

Traducteur Français - chinois

间脑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diencéfalo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diencephalon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

diencephalon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدماغ البيني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

промежуточный мозг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diencephalon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

diencephalon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diencéphale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diencephalon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dienzephalon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

間脳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간뇌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diencephalon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

não trung gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடுமூளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

diencephalon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diensefalon
70 millions de locuteurs

italien

diencefalo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

międzymózgowie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проміжний мозок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diencefalului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διεγκέφαλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diënsefalon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diencefalon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diencephalon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diencefalo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIENCEFALO»

Le terme «diencefalo» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.585 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diencefalo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diencefalo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diencefalo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIENCEFALO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diencefalo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diencefalo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diencefalo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIENCEFALO»

Découvrez l'usage de diencefalo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diencefalo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
fina anzi nel diencefalo e nel ponte. Il nome deriva da un particolare citologico non essenziale, dal fatto che nell'uomo, e in altri Mammiferi (per es., nei Carnivori ) una parte delle cellule di questo lungo nucleo contiene un pigmento mela- nico.
Emanuele Padoa, 1991
2
Come funziona il nostro cervello
la più antica, in diencefalo (cervello intermedio), mediano e basale, che viene immediatamente dopo il mesencefalo; — la più recente, che ricopre la precedente, in telencefalo, formato dai due emisferi destro e sinistro. 6.4. // diencefalo Il ...
Jacques-Michel Robert, 1984
3
Il sistema nervoso centrale
Questa suddivisione, frutto degli studi di anatomia comparata di Herrick [63], divenne subito ampiamente condivisa e applicata al diencefalo embrionale umano [50, 96, 100, 174]. Nei loro studi ontogenetici sul diencefalo umano, Kahle [81] e ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
4
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Estremità caudale Figura 5.26 Stadi dello sviluppo del sistema nervoso centrale, visti dorsalmente in sezione longitudinale (coronale). DI = diencefalo; MES = mesencefalo; MET = metencefalo; MIEL = mielencefalo; PRO = proencefalo; ROMB ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
5
Neuroradiologia
La regione diencefalo-ipofisaria è sede di vitali e complesse attività funzionali ( ormonali, nervose e vascolari), cui corrisponde una complessità anatomica dovuta alla localizzazione della sella turcica al centro della base cranica media, alla ...
Cesare Colosimo, 2013
6
Professione TSRM: Norme e conoscenze essenziali
10.1.2.3 Diencefalo Il diencefalo deriva dalla vescicola proencefalica primitiva ed è posto rostralmente al mesencefalo, con cui si continua senza interruzione. È contornato lateralmente e dorsalmente dagli emisferi cerebrali; soltanto la sua ...
Lucio Olivetti, 2013
7
Cieli Della Mente
E formato da tre parti: encefalo-mesencefalo- diencefalo. Ebbene, l'encefalo sta al mondo dello spirito. Il mesencefalo sta al mondo psichico. Il diencefalo sta al mondo della materia. — l'uomo, nel diencefalo — in forma di sintesi-pensiero ...
Guglielmo Marino, 1988
8
Meditazione, psiche e cervello
Proseguendo verso l'alto troviamo una porzione del cervello tecnicamente definita diencefalo che, etimologicamente, vuol dire attraverso l'encefalo. In passato venne chiamato anche cervello intermedio proprio a significare il collegamento tra ...
Antonia Carosella, Francesco Bottaccioli
9
ANATOMIA ESOTERICA - VOL. 1: Testa e del collo
IL. DIENCEFALO. Nell'embrione il cervello inizia a formarsi con l'apparizione di un canale cieco e quasi diritto, il quale all'altezza dell'estremitàsuperiore (rostrale ), s'inspessisce dando vita al cervello primitivo. Sievidenzianotre rigonfiamenti ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
10
Neuroscienze per la psicoterapia. La clinica ...
B) Il Diencefalo Mediano e simmetrico, con forma di piramide tronca, è intercalato tra i centri assiali inferiori (midollo spinale, tronco encefalico) e quelli superiori ( telencefalo). Al suo interno si ritrova la cavità del terzo ventricolo. Il diencefalo è ...
Edoardo Giusti, Lorena Azzi, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIENCEFALO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diencefalo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sense8 1x01 recensione dell'episodio pilota
Il sistema limbico è l'insieme di formazioni cerebrali del telencefalo e del diencefalo implicate nel controllo delle emozioni e delle reazioni ... «Superga Cinema, juin 15»
2
La ricerca del cervello di Einstein
... uno specialista del talamo (una parte interna del cervello – il diencefalo – con fondamentali funzioni sensoriali e afferenti la vita vegetativa). «Il Post, mai 15»
3
12 cibi che aiutano a dormire bene
I funghi sono ricchi di vitamina D che colpisce il diencefalo – la regione del cervello che controlla i cicli di sonno/veglia. Secondo i ricercatori, la ... «Pazienti.it, avril 15»
4
I sesso dipendenti paragonati ai tossico dipendenti
In fine il prosencefalo, chiamata sistema limbico (suddivisa in diencefalo e telencefalo) contenente strutture come talamo, ipotalamo, ipofisi e ... «Blasting News, juil 14»
5
Giornata Mondiale del Parkinson: obiettivo consapevolezza
... prima era stata individuata nella substantia nigra (formazione nervosa tra mesencefalo e diencefalo) la struttura maggiormente colpita in chi ... «Scienze Fanpage, avril 14»
6
Gli occhi sono davvero lo specchio dell'anima? – Di Nadia Clementi
Impulsi afferenti dei nervi autonomi provenienti dai vari organi giungono ai nuclei talamici anteriori del diencefalo che funzionano come area di ... «ladigetto.it, déc 13»
7
IL CERVELLO, COMPLESSA ARCHITETTURA
Il diencefalo è composto fondamentalmente dal talamo destro e sinistro, e dall'ipotalamo, al centro. I due talami e l'ipotalamo delimitano il terzo ... «Salus, oct 13»
8
Aromi e profumi, miniera di emozioni
«L'altro prolungamento si proietta nel bulbo olfattivo e nel diencefalo, definito 'cervello odorante', o sistema limbico. La sensazione odorosa è ... «Quotidiano.net, mars 13»
9
Malattie rare: la donna che non sa avere paura
Vi sono altre regioni, come il tronco encefalico, il diencefalo e la corteccia insulare, in grado di percepire segnali interni al corpo in situazioni di ... «NextMe, févr 13»
10
Neonato morto: bufera l'ospedale di Melegnano
La diagnosi è stata confermata nelle risonanze successive, dove si evidenziano danni al diencefalo, alla sostanza bianca e alla corteccia ... «MilanoToday, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diencefalo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/diencefalo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z