Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dilatabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DILATABILE EN ITALIEN

di · la · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DILATABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dilatabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DILATABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dilatabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dilatabile dans le dictionnaire italien

La définition de dilatable dans le dictionnaire est qu'il peut être dilaté.

La definizione di dilatabile nel dizionario è che si può dilatare.


Cliquez pour voir la définition originale de «dilatabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DILATABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DILATABILE

dilanguire
dilaniare
dilaniatore
dilaniazione
dilapidamento
dilapidare
dilapidatore
dilapidazione
dilargare
dilatabilità
dilatamento
dilatante
dilatare
dilatarsi
dilatato
dilatatore
dilatatorio
dilatazione
dilatometro
dilatorio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DILATABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de dilatabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DILATABILE»

dilatabile dilatabile grandi dizionari può dilatare corriere della sera scopri traduzione termine garzanti linguistica soggetto dilatazione significato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grado dilatarsi cavità organo corpi dilatabili calore data dicios traduzioni dilatable expansible miglior gratuito repubblica tedesco pons pronuncia treccani dilatàbile estendere superficie volume bonomi tutti diritti riservati rarefarsi aria molto capace stendersi scient sapere glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue meaning italian word almaany internet scarica

Traducteur en ligne avec la traduction de dilatabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DILATABILE

Découvrez la traduction de dilatabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dilatabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dilatabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

扩大的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

distensible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

distensible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लचकदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قابل للنفخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

растяжимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elástico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

distensible
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dilatable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg dpt dilembungkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

distensible
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

膨張性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팽창시킬 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

distensible
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể làm nở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

distensible
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

distensible
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gerilebilir
70 millions de locuteurs

italien

dilatabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

elastyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безрозмірний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extensibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανασχηματιζόμενες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rekbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uttänjbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

distensible
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dilatabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DILATABILE»

Le terme «dilatabile» est communément utilisé et occupe la place 46.916 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dilatabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dilatabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dilatabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DILATABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dilatabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dilatabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dilatabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DILATABILE»

Découvrez l'usage de dilatabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dilatabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atti della Pontificia accademia delle scienze
3) un'asta mndi zinco, cioè di un metallo dilatabile molto. L' asta medesima ne abbia, sull'estremo superiore, un'altra orizzontale m d, che congiunta con una terza verticale d f, di un metallo poco dilatabile, questa porti nell'estre1no f inferiore, ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1870
2
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
Nell'articolo dell' Ascalabotes maurilanicus diamo conto della prima. La lingua carnosa, piana, non estensibile, libera all'estremità; la gola non dilatabile; le dita al numero di cinque, libere, quasi uguali, bastano a separarla dalle seguenti.
Charles Lucien Bonaparte, 1841
3
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
3) un'asta mndi zinco, cioè di un metallo dilatabile molto. L'asta medesima ne abbia, sull'estremo superiore, un'altra orizzontale m il, che congiunta con una terza verticale d f, di un metallo poco dilatabile, questa porti nell'estremof inferiore, ...
‎1869
4
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
Il secondo telaio 5,6,5,6 formasi con verghe del metallo meno dilatabile, in guisa che le 5,6 e 5,6 sono, come indicammo, raccomandate alla C, e D. Inoltre la traversa C poggia sulle 4,3 e 4,3, ambedue del metallo più dilatabile: queste perché ...
‎1860
5
Teorica della compensazione de pendoli memoria: Estratta ...
Queste sono stabilite sulla traversa D, e così formano il primo telaio 8,7,8,7. ll secondo telaio 5,6, 5,6 formasi con verghe del metallo meno dilatabile, in guisa che le 5,6 e 5,6 sono, come indicammo, raccomandate alla C, e D. Inoltre la tra-'  ...
Paolo Volpicelli, 1860
6
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
Nell' articolo dell' Ascalabotes mauritanicus diamo conto della prima. La lingua carnosa, piana, non estensibile, libera all' estremità; la gola non dilatabile; le dita al numero di cinque,libere, quasi uguali, bastano a separarla dalle seguenti.
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841
7
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Terrestri. famiglia 7. gekkoniime. Lingua carnosa, piana, non estensibile, libera all'estremità: una palpebra sola! corpo depresso, tozzo: squame piccole: gola non dilatabile : dita libere , quasi uguali : denti applicati al lato interno dei tomii.
‎1831
8
Saggio di una distribuzione metodica degli animali vertebrati
FAMIGLIA 7. GEKKOJVIIMB. Lingua carnosa, piana , non estensibile, libera all' estremità t una palpebra sola! corpo depresso, tozzo: squame piccole: gola non dilatabile : dita libere , quasi uguali : denti applicati al lato interno dei tomii. Lenti.
Charles Lucien Bonaparte, 1831
9
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Essi riconobbero che era tanto meno dilatabile quanto più conteneva di piombo, e dispiacque loro di non poter fabbricare da sè stessi dei vetri la di cui composizione gli fosse nota, poiché i loro risultamenti sarebbero stati più interessanti.
Giovanni Pozzi, 1827
10
Saggio d'una distribuzione metodica degli animali vertebrati ...
Terrestri. FAMIGLIA 7. ennxomnxn. Lingua carnosa, pìf=ma , non estensibile, libera all'estremità: una palpebra so« la! corpo depresso, tozzo: squame piccole: gola non dilatabile : dita libere, quasi uguali: denti applicati al lato interno dei tomii.
Bonaparte (Charles-Lucien), 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DILATABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dilatabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vuoi migliorare l'asma bronchiale? Cala di peso
... che si svuota nell'area rimanente dello stomaco attraverso un orifizio stretto e non dilatabile. La chirurgia gastrorestrittiva riduce la quantità di ... «Medicitalia.it, juin 15»
2
Spesi 300 mila euro per l'osservatorio, ma è inutilizzabile
Potrebbe mettere in moto - e questa era, in effetti, la speranza - il meccanismo di un afflusso su larga scala, dilatabile su tutto l'arco dell'anno. «Il Messaggero Veneto, févr 15»
3
Tutti i dettagli di un enigma sfuggente
... da sempre sodali e complici: un universo circoscritto ma dilatabile all'infinito, presente sin dal libro d'esordio di Saer – la raccolta di racconti ... «il manifesto, déc 14»
4
«Il segreto? Innovare»
Questa clientela è sensibile all'aspetto emotivo, per cui è un concetto dilatabile. Dunque di fronte all'ipotesi di un crossover dico: perché no? «Gazzetta di Parma, oct 14»
5
Ludovici a Lallio: "Punteremo su scuola, cultura e solidarietà"
Oramai non più dilatabile. Ai servizi sociali vengono destinate gran parte delle risorse del bilancio comunale". Quale politica intendete ... «Bergamonews, mai 14»
6
magazinefemminismiCerchiamo di capirci senza pregiudizi! - di …
Bisogna rendere reali, veri, concreti i desideri delle donne anche se in cambio di un interesse dilatabile nel tempo e secondo necessità ... «Server Donne, avril 14»
7
I «Felicemente sconnessi» visti da Lia Celi
Il tempo che abbiamo a disposizione è sempre quello, non è dilatabile, perciò finiamo per fare delle scelte. Ma ho anche l'impressione che ... «Corriere della Sera, janv 14»
8
Anci, ultimatum al Governo: senza rimborso Imu stipendi comunali a …
La leva fiscale non è dilatabile, e ci siamo fatti carico di rendere compatibile la fiscalità locale con le esigenze dei cittadini e delle imprese». «Il Sole 24 Ore, sept 13»
9
Servire un'idea, morire per un'idea. Conversazione sul Male con …
... la battaglia sul tempo, la sfida a chi osserva, perché ragioni sullo spettacolo dal vivo come su un tempo potenzialmente dilatabile all'infinito. «Krapp's Last Post, août 13»
10
Alienati da smartphone
... e abbandonarci all'urgenza dell'ora, siamo fiaccati da una rincorsaal rivivibile,un futile tentativo di rendere ogni momento dilatabile e infinito. «Panorama, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dilatabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dilatabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z