Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diretare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIRETARE EN ITALIEN

diretare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIRETARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «diretare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diretare dans le dictionnaire italien

La définition de diriger dans le dictionnaire est désinhérente.

La definizione di diretare nel dizionario è diseredare.


Cliquez pour voir la définition originale de «diretare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIRETARE


acquietare
ac·quie·ta·re
allietare
al·lie·ta·re
completare
com·ple·ta·re
concretare
con·cre·ta·re
decretare
de·cre·ta·re
dissetare
dis·se·ta·re
epitetare
e·pi·te·ta·re
espletare
e·sple·ta·re
inquietare
in·quie·ta·re
interpretare
in·ter·pre·ta·re
monetare
mo·ne·ta·re
poetare
po·e·ta·re
profetare
pro·fe·ta·re
quietare
qui·e·ta·re
racquetare
rac·que·ta·re
reinterpretare
reinterpretare
retare
re·ta·re
secretare
se·cre·ta·re
vegetare
ve·ge·ta·re
vietare
vie·ta·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIRETARE

direnare
direpzione
diretro
diretta
direttamente
direttario
direttissima
direttissimo
direttiva
direttive
direttività
direttivo
diretto
diretto da
direttore
direttore artistico
direttore d´orchestra
direttoriale
direttorio
direttrice

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIRETARE

acchetare
acquetare
alfabetare
ammetare
arietare
assetare
chetare
demonetare
desegretare
dietare
divietare
inacetare
locupletare
quetare
racchetare
scompletare
segretare
smonetare
spoetare
tappetare

Synonymes et antonymes de diretare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIRETARE»

diretare diretare significato dizionari repubblica diredare copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci inviare garzanti linguistica termine grandi diretare† libreria libri film segnala errori editore test home dirèdo privare dell eredità diseredare varianti data etimo reda …dizionario dire sopra cosa direstare diretamento diretanamente deretanamente diretano sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono contengono

Traducteur en ligne avec la traduction de diretare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIRETARE

Découvrez la traduction de diretare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de diretare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diretare» en italien.

Traducteur Français - chinois

diretare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diretare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diretare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

diretare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

diretare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

diretare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diretare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

diretare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diretare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diretare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diretare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

diretare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

diretare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diretare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diretare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

diretare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

diretare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diretare
70 millions de locuteurs

italien

diretare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diretare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

diretare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diretare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

diretare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diretare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diretare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diretare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diretare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIRETARE»

Le terme «diretare» est rarement utilisé et occupe la place 99.419 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diretare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diretare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diretare».

Exemples d'utilisation du mot diretare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIRETARE»

Découvrez l'usage de diretare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diretare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Cavale. Pungil. Ñon teme- re adunque del flagello , rie dell' efl'er flagellato, ma temi d' eiler difredato . $. L' ufo prelente ha Di- redare , che non troviam negli antichi , che diísero più volentieri Diretare, e Difredare. DlREDATO, DlRETATO ...
‎1691
2
Vocabolario della pronunzia Toscana
DIREDARE, e DIRETARE, v. att. Privar delta crédita. Din-da, diredano. DIREDITArE. v. att. Discredare. Diredita, direditano. direggere. lo stesso che Dirigere. DIRENARE. v. att. Sfilar le reni. Diréna, dir rénnno. D1REPZIÓNE. t.f. Rapiña.
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
DIREDARE , e anticamente DIRETARE. 11. alt. Privar della eredità. ll Esser diretato, in quel di Dante, E l'una gente e l' altra è diretata, non vale Privato della eredità, ma sl Essere spento, Non aver più discendenti; e ciò si conferma per l' altro ...
‎1855
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
meo parère alla ,noomenza . Rim. ant. Guid Ort. DIREDARE , e DIRETÀRE : v. a. Exheredare. Privar dell' crédita. E V una gente e Paîtra dibedata. Dant. Purg. DIREDÀTO , TA : add. da Diredare . Egli e i figliuoli rimarranno dibedati del reame.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di ...
DiRETARE, diredare. V. 'ì DlRETATOzdlredaso- V. ì' Dl RETRO , o ' Dr RrETRo, didietro.rerro. * DiRETao , susì. la parte dìretana.panpoflic4. DiRETTAMENTE, a dirittura. "Ela. DiRETTxvo, che indirizza . dirige”. DKRETTO, addirizzato. dire-8m.
Jacopo Facciolati, 1741
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
DlREDARE , C DIRETARE . Privar 'dell' eredita . Lat. exbtrtJart . Gr. «'T«xX»faf. Dani. Purg. (4. Buon. Fitr. i. i. 6. Di RE DATO, e DIRETATO. Add. da Diredare , e Diretare . Lat. txbtrt~ dal»s . Gr. aVo'**xf»{ . G. V. S. 64. 4. Frane. Saccb. mi, zi.
‎1739
7
Dizionario della lingua italiana
*$.2T metqforic. Dant. Purg. 14. É Pana gente e P altra è diretata. (Cioè: è priva delle virtù de' suoi maggiori, che era la migliore eredità.) (B) D1REDAT0, e anticam. DIRETATO. Add. da Diredare e Diretare. Lat. exheredalus . Gr. airóxXijpo;.
‎1828
8
Dizionario italiano, latino e francese ...
Nome. ( Lat. dictum. ) Dif- cours. Quanto in fembianti , e ne* tuoi dir moftiafti. * DIREDANO , voc. ant. Diretano. DIREDARE. * Diretare , e * Difredarc privar dell* credit j. (Lat. cxhxredare.) Déshériter. DIREDATO , * Diretato , e * Difredato, add.
Annibale Antonini, 1770
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
DIRETARE 2 - [Anticamente usato per] Ultimo. Lai. ultimus, postrcmus. Gr. va). soroìo;. M. V. a. on. E che questo fosse il diretano pensiero manifestarouo. Tea. Iir. I. 22. D'Arfasat, diretano tigliuoio di Seni, nacquc Saiem. E 7. so. Morte è lo ...
‎1847
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Orl. 14t. Al molto diredan prima ragione Diraggio men parere alla 'ncumensa . "f I DIREDARE, e nnlit'am. DIRETARE. Privur ile/1' erwlihi. Lai. e.rlierednre. Gr.' dirox 'Mpofiv. # Gel]. Capr. Roll. 8. Per nnn dare occasione al padre nostro celeste ...
‎1836

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diretare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/diretare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z