Téléchargez l'application
educalingo
diventar freddo

Signification de "diventar freddo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DIVENTAR FREDDO EN ITALIEN

diventar freddo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIVENTAR FREDDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Diventar freddo est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIVENTAR FREDDO

antifreddo · aver freddo · diventare freddo · freddo · fuori dal freddo · lasciar freddo · moderatamente freddo · morire di freddo · poco freddo · rifreddo · sangue freddo · semifreddo · soffreddo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIVENTAR FREDDO

divenire piu alto · divenire piu ampio · diventar buio · diventar matto · diventar membro · diventar membro di · diventar rosso · diventare · diventare adulto · diventare chiaro · diventare di ghiaccio · diventare freddo · diventare limpido · diventare matto · diventare pazzo · diventare rosso · diventare rubizzo · diventare specialista · diventare teso · diventare vecchio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIVENTAR FREDDO

allo stesso modo · bordo · comando · comodo · dado · dildo · do · fondo · grado · indo · lindo · modo · mondo · pedo · periodo · quando · rapido · secondo · sido · tornado

Synonymes et antonymes de diventar freddo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIVENTAR FREDDO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «diventar freddo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIVENTAR FREDDO»

diventar freddo · irrigidire · raffreddarsi · diventar · freddo · come · dice · altro · modo · dire · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · tacere · parlare · pittaco · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · servire · gradire · aspettare · venire · quali · sono · scopri · transitivo · visualizza · larapedia · contrario · alternativi · lemma · lingua · italiana · portale · italiani · trova · significato · irrigidirsi · parola · anchilosarsi · indurirsi · rattrappirsi · rendere · rigido · punto · corriere · contr · distendersi · rilassarsi · tempo · temperatura · intirizzirsi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de diventar freddo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DIVENTAR FREDDO

Découvrez la traduction de diventar freddo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de diventar freddo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diventar freddo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

变得很酷
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

convertido en fresco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Become cold
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शांत हो जाते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصبح بارد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

студиться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tornar-se legal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শীতল হয়ে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

devenir fraîche
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menjadi sejuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kühl geworden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

冷めます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쿨하게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dadi kelangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở nên mát mẻ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குளிர்ச்சியடையும்போது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थंड झाले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

serinlemek
70 millions de locuteurs
it

italien

diventar freddo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

stają się chłodne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

студія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

devin rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να γίνει δροσερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Word koud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blivit sval
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blir kult
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diventar freddo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIVENTAR FREDDO»

Tendances de recherche principales et usages générales de diventar freddo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diventar freddo».

Exemples d'utilisation du mot diventar freddo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIVENTAR FREDDO»

Découvrez l'usage de diventar freddo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diventar freddo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gramatica Della Lingua Latina ; Nuovamente Corretta E ...
R. I Verbi Incoatiui sono quelli, che significano Azione incominciata ,_ ma non perfetta , e terminano m scq: V Calesco, scis, ca_lescerez riscaldarsi, o diventar caldo. Frigescq , scis , frigescere: raffreddarsi , p diventar freddo. Madesco, scis ...
Ferdinando Porretti, 1814
2
Grammatica della lingua latina dettata per interrogazione ad ...
Frigeko , fcis , raffrtddurji , o diventar freddo . Madefco , fcis , dui , btftmrfi . I Verbi perfetti poi fono quelli , che dinotano 1* azione" perfetta . Calco , Ics , lui ,_ ejfer caldo , Briaco , ges , gui , aver freddo « Madeo , es , dui , ejfer bafnxto , Tahto gli ...
Ferdinando Porretti, Remondini ((Padua)), 1761
3
Opere
Perchè un grammatico ontologico, volendo distinguere le azioni o passioni transitive dalle intransitive, non potrà, seguendo le analogie della prouria lingua, e le radici della latina, far uso delle parole injreddire ( diventar freddo, frigescere ) in ...
Giovanni Romani, 1827
4
Opere
Perchè un grammatico ontologico, volendo distinguere le azioni o passioni transitive dalle intransitive, non potrà, seguendo le analogie della propria lingua, e le radici della latina, far uso delle parole injreddire ( diventar freddo, frigescere ) in ...
Giovani Romani, 1827
5
Opuscoli scelti sulla lingua italiana
Perchè un grammatico ontologico, volendo distinguere le azioni o passioni transitive dalle intransitive, non potrà, seguendo le analogie della propria lingua, e le radici della latina, far uso delle parole injreddire ( diventar freddo, frigescere ) in ...
Giovanni Romani, 1827
6
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
... si chiarisichetà il tutto con un bianco d“ovo, ` ad. avendolo passato per una calza di dmppo, si farà cuocere sino aconsistenza di Gelatina ,- il che conoscerà esser fatto, col mettere a diventar freddo un poco di liquore sopra un tondo.
Nicolas Lémery, 1742
7
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Pervenuta a questo punto, se lo si leva dal fuoco, e che si chiuda ermeticamente il recipiente e che dopo 1a ore vi si versano poco a poco quattro parti di alcool di 0,814 senza diventar freddo, si troverà dopo 24 ore che la massa si è ...
Antonio Cattaneo, 1837
8
Giornale di agricoltura, arti e commercio: ossia, Raccolta ...
Allora si filtrerà passando il liquido a traverso una tela qualunque; lo si lasci diventar freddo fino a venticinque o ventotto gradi; sarà ben fatto di fare in modo che prontamente' diventi freddo spandendo il liquido a sottili'strati in molti vasi.
‎1823
9
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana del ...
(per lo più, nell'ultima. significazione). Raffreddare, far diventar freddo, di nuovo; ed anche: lo stesso che lufreddare; raffreddamento, rafI'rlo. freddatura, raffreddagione. raffreddore, suoi astr. Refrigerio, raffreddamento; ma più spesso, in ...
Giovanni Battista Bolza, 1852
10
Frasologia italiana
Per Diventar freddo. Quella notte io m'affreddai tutto. — Per Mancar di fervore, di affetto. Ei bisogna che l'uomo s'affreddi tanto nello studio del secolo, quanto esso più ardentemente si leva nell' amor di Dio. — Per Infreddato. Eran voci fioche ...
Antonio Lissoni, 1835
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diventar freddo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/diventar-freddo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR