Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eiulare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EIULARE EN ITALIEN

e · iu · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EIULARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Eiulare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE EIULARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «eiulare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eiulare dans le dictionnaire italien

La définition d'un eiular dans le dictionnaire hurle, crie, gémit à haute voix.

La definizione di eiulare nel dizionario è ululare, urlare, gemere ad alta voce.


Cliquez pour voir la définition originale de «eiulare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EIULARE


accumulare
ac·cu·mu·la·re
anulare
a·nu·la·re
cellulare
cel·lu·la·re
coagulare
co·a·gu·la·re
emulare
e·mu·la·re
formulare
for·mu·la·re
granulare
gra·nu·la·re
inculare
in·cu·la·re
insulare
in·su·la·re
intracellulare
in·tra·cel·lu·la·re
manipulare
manipulare
modulare
mo·du·la·re
oculare
o·cu·la·re
particulare
particulare
populare
populare
riformulare
ri·for·mu·la·re
simulare
si·mu·la·re
speculare
spe·cu·la·re
stipulare
sti·pu·la·re
tubulare
tubulare

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EIULARE

ei
eia
eiaculare
eiaculatore
eiaculatorio
eiaculazione
eidetico
eidomatica
eidophor
eidotipo
eiettabile
eiettare
eiettore
eiezione
einsteiniano
einsteinio
eiulato
eiulazione
el
elaborare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EIULARE

adulare
ambulare
binoculare
copulare
cumulare
deambulare
demodulare
dissimulare
eiaculare
extracellulare
giugulare
globulare
inoculare
intraoculare
maculare
monoculare
nodulare
peninsulare
postulare
ululare

Synonymes et antonymes de eiulare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EIULARE»

eiulare eiulare hoepli parola significato eiulare† èiulo intr avere ululare urlare gemere alta voce dizionari repubblica wiktionary from jump navigation search ēiulāre present active infinitive ēiulō second person singular eiulare‎ latin meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations tedesco pons gratuito consulta parole traduzioni tedeschi della nota qualità word study tool verb pres pass imperat frequency statistics view this entry eiulo eiulas eiulavi eiulatum nihilscio modi tempi genere numero casi comparativo superlativo forma attiva passiva vocaboli verbi latini ricerca classici qualiparole iniziano finiscono polish glosbe koniugacja kategoria łacińskie

Traducteur en ligne avec la traduction de eiulare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EIULARE

Découvrez la traduction de eiulare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de eiulare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eiulare» en italien.

Traducteur Français - chinois

eiulare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eiulare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eiulare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

eiulare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eiulare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

eiulare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eiulare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

eiulare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eiulare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eiulare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eiulare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

eiulare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

eiulare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eiulare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eiulare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

eiulare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eiulare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eiulare
70 millions de locuteurs

italien

eiulare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eiulare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

eiulare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eiulare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

eiulare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eiulare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eiulare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eiulare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eiulare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EIULARE»

Le terme «eiulare» est très peu utilisé et occupe la place 80.084 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eiulare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eiulare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eiulare».

Exemples d'utilisation du mot eiulare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EIULARE»

Découvrez l'usage de eiulare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eiulare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. eiulare. Matt. Franz. Rim. Burl. Forfe ch' e' fentiranno il can guaire. Gvalchiera . Edificio , gli ordigni del quale , rnoíTi per forza d'acqua, lod.no i panni lani . G. V. 1г. I. 3. Menandone ogni mulino, e gualchiere, che erano in Arno." Franc.
‎1691
2
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Guat- Eiulare , v. tire . Il dolersi , e rammaricarsi, quando ' ha tocco qualche percossa . Guaio , n. Iiinghiare. Quando irritato digrignan- Bingere ,- v. do i denti, e quasi brontolando, m0stra di voler mordere . - Ring/zio, n. Uggiolare. Mandar fuori ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
3
Pauli Zacchiae... quaestiones medico-legales, opus ...
... cùm maxime poriora llgrm s ex xille er oóro dies :licet enim ,vr opponitur, ' quibus mulier in vtero habere cognofcitul'» non liigeret, neque percipetctur vllo modo neque in principio appareant . neque“ quai eiulare ,neque faces , neque vrinas ...
‎1661
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Guat- Eiulare , v. tire . Il dolersi , e rammaricarsi, quando ha focco qualche percossa . Guaio , ri. Ringhiare . Quando irritato digrignan- Ringere , f. do i denti , e quasi brontolando , mostra di voler mordere. - Ringhio, n. Uggiolare . Mandar fuori ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Quasi Melier guai , Do* lersi , e Bammaricarsi j e si dice più со- пишете n te del сапе , quando egli ha toteo quale he percossa. Lat. eiulare. Gr. àXo- yupK&OLi, apTjviïv Varch. Ercol 61 Guaire , che i Laiini dice vano eiulare , oude nacque la ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Atti della R. Accademia delle scienze di Torino: 1865-1866
una pantera mostrerebbe anch'essa una formazione a si- miglianza di turtur, murmur, furfur e simili, risultante da una sillaba raddoppiata cran-cran, che parmi si possa rannodare al sanscrito crand (eiulare), con un suono che accennerebbe  ...
‎1866
7
L'Hercolano dialogo di messer Benedetto Varchi, nel qual si ...
... che i' latini' diceua'no,eiulare, onde nacquela voce guai, èanch'egli fiilamen ' te neutro, e cosi vrlare,benche 'Uergiliol'vfiifle in voce pafjiua, e non è' proprio degli huomini,ma de ilupi,fi," bene ilatini diceuano' vlulare anco' ra de ' gli Jfliuoli, ...
Benedetto Varchi, Giunta, 1570
8
Historia utriusque Testamenti
quem alii haamorrhoides , aiii dysenteriam , alii fistulam, alii cancrum , alii luem vene— ream suissc autumant, dolore adeo intolerabili excruciabantur , ut miseros homines alte eiulare, quin 8( mori randem cogerc( . Villa: etiam eorum 8( agri ...
Carl. Ant Erra, 1760
9
Grammatica storico-comparativa della lingua latina giusta i ...
Gl'irliomi romanzi ci porgono essi pure varii esempii del dileguo di questo suono in mezzo di vocaboli: v. Or. al lat. iizal'esms corrisponde lo it. maestà, al lat. C' eieta lo it. Gaeta, al lat. eiulare, lo spagn. aaller (l). Il dileguo della fricativa palatina.
Domenico Pezzi, 1872
10
Della fabrica del mondo libri X ... di nuovo ristampati, ...
... Era lafaccia del mifi-ro patre . lamentare, Latqueflusquerimonía. P ET. E 'Z dolce ama- , 70 lamentar ch'i udia. Lamentazeflflhü* conquerèqueri,dolore, eiulare, ere,lu fl gemplangere-lamëtarezexpo/iulare-,ei deplorampar. il lamentar cbe uale ...
Francesco Bailo Alunno, 1570

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eiulare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/eiulare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z