Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ematite" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMATITE EN ITALIEN

e · ma · ti · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMATITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ematite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMATITE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ematite» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ematite

hématite

Ematite

L'hématite est un minerai de fer dans la nature appartenant assez souvent au même groupe. Le nom vient du rouge, qui rappelle le sang, parfois extrait du minéral, en particulier de la poussière. L'ematite è un minerale del ferro presente in natura abbastanza frequentemente appartenente al gruppo omonimo. Il nome deriva dal colore rosso, che ricorda quello del sangue, assunto a volte dal minerale, in particolare dalla polvere.

définition de ematite dans le dictionnaire italien

La définition de l'hématite dans le dictionnaire est le sesquioxyde de fer qui, une fois réduit en poudre, perd son lustre métallique et sa couleur grise pour prendre une couleur rouge sang.

La definizione di ematite nel dizionario è sesquiossido di ferro che, ridotto in polvere, perde la sua lucentezza metallica e il colore grigio-acciaio per assumere un colore rosso sanguigno.

Cliquez pour voir la définition originale de «ematite» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EMATITE


apatite
a·pa·ti·te
aristolochia clematite
aristolochia clematite
aromatite
a·ro·ma·ti·te
cheratite
che·ra·ti·te
cistite
ci·sti·te
dermatite
der·ma·ti·te
epatite
e·pa·ti·te
gastroepatite
ga·stro·e·pa·ti·te
migmatite
mig·ma·ti·te
palatite
pa·la·ti·te
pancreatite
pan·cre·a·ti·te
patite
pa·ti·te
pegmatite
peg·ma·ti·te
podoflemmatite
po·do·flem·ma·ti·te
portamatite
por·ta·ma·ti·te
prostatite
pro·sta·ti·te
steatite
ste·a·ti·te
stomatite
sto·ma·ti·te
superstite
su·per·sti·te
temperamatite
tem·pe·ra·ma·ti·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EMATITE

ematemesi
ematico
ematidrosi
ematimetria
ematimetro
ematina
ematocele
ematocrazia
ematocrito
ematodermia
ematofago
ematofobia
ematofobo
ematologia
ematologico
ematologo
ematoma
ematomielia
ematopatia
ematopoiesi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EMATITE

antistite
argentite
balistite
cementite
colecistite
dacriocistite
labirintite
magnetite
mastite
ortite
otite
panclastite
parotite
periodontite
periostite
postite
proctite
siltite
stalattite
tectite

Synonymes et antonymes de ematite dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EMATITE»

ematite magnetica pulizia anelli collane significato cristalloterapia metin pietra proprietà minerale ferro presente natura abbastanza frequentemente appartenente gruppo omonimo nome deriva colore rosso ricorda quello sangue ematite cure naturali benefici dell fortifica polmoni fegato reni disintossica corpo tutte pietre alla anima collega luce dello spirito alle frequenze dense della terra cioè potente schermo influenze esterne descrizione folklore leggende spirituali deve parola greca haimatites simile dato acqua utilizzata durante

Traducteur en ligne avec la traduction de ematite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMATITE

Découvrez la traduction de ematite dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ematite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ematite» en italien.

Traducteur Français - chinois

赤铁矿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hematites
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hematite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेमटिट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهيماتيت حجر الدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гематит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hematite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূল্যবান্ আকরিক লৌহবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hématite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bijih besi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hematit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘマタイト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적철광
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hematite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hematit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெமாடேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hematite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hematit
70 millions de locuteurs

italien

ematite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krwawień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гематит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hematit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιματίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hematiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hematit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hematitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ematite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMATITE»

Le terme «ematite» est communément utilisé et occupe la place 36.692 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ematite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ematite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ematite».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMATITE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ematite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ematite» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ematite en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EMATITE»

Découvrez l'usage de ematite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ematite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Della storia naturale delle Gemme, delle Pietre e di tutti ...
Peli' Ematite » 0 Tietra del Sangue. CAP. XI. », Y"\ Icefi quella Pietra Hxmatites JLJ da' Greci , cioè Tietra del "Sangue; perchè appo loro H<ma è il Sangue » donde ha prcfo il nome , o per lo colore di fangue , che ha » o per la virtù di fermarlo .
Giacinto Gimma, 1730
2
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
LA Pietra Ematite , che inferifce ( fecondo il noftro parlare ) Pietra fanguigna, è ñata forfecosichiamata, ô perche hàproprietà fmgolare difermare il fangue , ö pure per il ftfo colore , fimile a quello del fangue , benche più ofcuro ; TîmatUt èeffadi ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
3
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
Nella ceramica da fuoco nel mondo antico la granulometria è grossolana (Inserto E). 4.6.2 OSSIDI E IDROSSIDI DI FERRO Ematite e limonite I composti del ferro sono presenti nell'argilla sotto forma di ossidi (ematite) e idrossidi (limoniti), ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
4
La Civiltà cattolica
XVI, n° 5; ematite. Gabinetto delle medaglie (Parigi). B. Tav. XXVIII, n° 1 ; ematite. Ibid. C. Tav. XXVIII, n° 2; ematite. Collezione del signor de Mont- lezun. D. Tav. XXIX, n° 1 ; ematite. Gabinetto delle medaglie (Parigi). E. Tav. XXXI, n° 2 ; ematite  ...
‎1891
5
Della storia naturale delle gemme, delie pietre, e di tutti ...
Cosí la Calamita bruciata 11 muta in Lmaiite » с la ilefTa Ematite tira il ferro, hinché troppo lentamente , come dice Baufchio . Nafcc alle volte dalla_> pietra Oltracite» al dir dello Scrodcro , e li falfifica altresi colla pietra Schilto,cdi cui ha ...
Giacinto Gimma, 1730
6
La trasmissione cristallina. Una sintesi di luce
L'Ematite è un minerale metamorfico. Quando il ferro è esposto all'ossigeno, attraverso l'atmosfera o a contatto con l'acqua, si ossida e dà vita all'Ematite. Ricevendo le caratteristiche dei suoi genitori, ferro ed ossigeno, eredita la forza del ...
Katrina Raphaell, 2001
7
Terapie esoteriche
Una pietra levigata di ematite nella tasca dei pantaloni o appesa al collo con un cordoncino di pelle in forma di donut, può abbreviare considerevolmente la durata della cura. In ogni caso, l'ematite deve essere tolta durante la notte, perché ...
Dietmar Krämer, 1998
8
Mineralogia
I principali minerali del gruppo sono: il corindone (Al2Ò,); l'ematite (Fe,O,); l' ilmenite (FeTiO,). a) Corindone, Al,O,. Cristalli di abito prismatico (-> 3), in alcune specie di grandezza notevole, talvolta contornati da bipiramidi o romboedri.
Manuel Font Altaba, Giuseppe Tanelli, 1993
9
Arte della scagliola sul Lario: l'intarsio e il finto marmo ...
In linguaggio tecnico questa pietra è una Ematite (vedi nota seguente e quella più ricercata per questo impiego proveniva dall' Austria.14"1 L'uso della pietra sangue era piuttosto difficoltoso, richiedeva cioè molta pratica, in quanto se usata in ...
Alfredo Zecchini, 1997
10
Agrigento: la necropoli paleocristiana sub divo
Presenti in tracce l'ematite e la mica. Descrizione microscopica Lo scheletro è composto in prevalenza da granuli di quarzo, meno abbondante feldspato, talvolta sericitizzato, e sporadica mica. La distribuzione è uniforme, con addensamento ...
Rosa Maria Bonacasa Carra, Fabiola Ardizzone, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMATITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ematite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alta Roma: sfumature di grigio per Renato Balestra
... di Renato Balestra, qui invece di 50 ne abbiamo 30 di “sfumature” che vanno dal pallido perla all'argento brillante e dal platino all'ematite. «ilgiornaleditalia, juil 15»
2
Il ferro è un elemento biologico?
... è costituita da una alternanza di ossidi di ferro (magnetite o ematite) con letti di selce o argilla, e si trova nei depositi minerari di tutto il mondo ... «Gaianews.it, juil 15»
3
Idrogeno da elettrolisi solare, il processo diventa più efficiente
L'ematite è un ossido del ferro vicino cugino della ruggine, entrato in questi ultimi anni nella ricerca per l'idrogeno. Questo cristallo, sebbene ... «Rinnovabili, juin 15»
4
Horseshoe Bend
La visuale è di 4.200 piedi sul livello del mare e le pareti rocciose contengono una varietà di minerali tra cui ematite, platino e granato. «IL METEO.IT, juin 15»
5
Ex aree minerarie nel progetto di un maxi parco
Non solo dunque pirite, ilvaite e ematite provenienti dalle cave del versante riese, longonese e capoliverese da valorizzare e prendere in ... «Il Tirreno, mai 15»
6
"Trivellazioni in Adriatico, perchè continuare a dire NO"
I fanghi perforanti costituiti da argille bentonitiche contengono anche solfato di bario, carbonato di calcio ed ematite. Le reazioni chimiche che ... «StatoQuotidiano.it, mai 15»
7
Materie prime, il ferro continuerà a scendere
Il minerale di ferro, con ematite e magnetite tra i più diffusi, ha sviluppato un grosso rialzo il mese scorso, con i prezzi passati da 46,70 dollari a ... «Il Messaggero, mai 15»
8
Surface Pro 3 i5 in offerta sottocosto a 749€ dal 15/5 | Media World
Eppure avendoli accanto SP3 e S3 è il classico effetto dove lo schermo prende un colore argentato, tipo l'ematite, che hanno gli schermi con ... «HDblog, mai 15»
9
Nuova prova della presenza di acqua su Marte
Una prima foratura eseguita dal rover in una zona chiamata Confidence Hills ha rivelato una quantità notevole di ematite e argilla (due ... «Scienzamente, avril 15»
10
Curiosity scopre vene bianco-nere su Marte
La prima perforazione, infatti, nell'area chiamata Confidence Hills, ha permesso di scoprire la presenza di minerali argillosi e di ematite, ... «Focus, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ematite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ematite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z