Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enarrabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENARRABILE EN ITALIEN

e · nar · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENARRABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Enarrabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENARRABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «enarrabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enarrabile dans le dictionnaire italien

La définition de enarrable dans le dictionnaire est qu'il peut être dit, dit, expliqué.

La definizione di enarrabile nel dizionario è che può essere detto, raccontato, spiegato.


Cliquez pour voir la définition originale de «enarrabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ENARRABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ENARRABILE

enagra sinuata
enallage
enalotto
enantema
enantiomero
enantiomorfismo
enantiomorfo
enantiopatia
enantiosemia
enantiosemico
enantiotropia
enarca
enarmonia
enarmonicamente
enarmonico
enarmonizzare
enarrare
enarrativo
enarrazione
enartrosi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ENARRABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de enarrabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ENARRABILE»

enarrabile enarrabile grandi dizionari lett può essere detto raccontato spiegato dicibile inenarrabile significato repubblica cont wiktionary italian edit adjective masculine feminine plural enarrabili narratable speakable describable academic dictionaries narrabile raccontabile data etimo enarrabĭle anche enarrare glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue enarrativo enarrazione encarpo encatisma encaustica encausto encefalico encefalitide prose campestri quod latet arcana fibra wikisource diletto cagione bella campagna consiste già solo nella vista oggetti vaghi maravigliosi come sentito dire alcuni neut word frequency statistics

Traducteur en ligne avec la traduction de enarrabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENARRABILE

Découvrez la traduction de enarrabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de enarrabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enarrabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

enarrabile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enarrabile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

enarrabile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enarrabile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enarrabile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enarrabile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enarrabile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enarrabile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enarrabile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enarrabile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enarrabile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enarrabile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enarrabile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enarrabile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enarrabile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enarrabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enarrabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enarrabile
70 millions de locuteurs

italien

enarrabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enarrabile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enarrabile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enarrabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enarrabile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enarrabile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enarrabile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enarrabile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enarrabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENARRABILE»

Le terme «enarrabile» est très peu utilisé et occupe la place 83.849 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enarrabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enarrabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enarrabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENARRABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enarrabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enarrabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enarrabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ENARRABILE»

Découvrez l'usage de enarrabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enarrabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studi di poesia latina in onore di Antonio Traglia
8, 625 fornisce a Persio, 5, 29, la forma analitica non enarrabile (stessa collocazione metrica), al posto del già collaudato compositum negativo inenarrabilis, mentre lo stesso Virgilio presta a Mecenate col suo inremeabilis ( Aen. 5, 591; 6, 425) ...
Aa.vv.
2
Roma triumphans?: l'attualità dell'antico nella Francia del ...
Voici ce que dit Servius, au vers 625: non enarrabile textum... «Il y a une grande différence entre ce bouclier et celui d'Homère; chez ce dernier les choses sont contées une à une, dans le temps où elles sont faites, tandis que chez lui elles ...
Letizia Norci Cagiano De Azevedo, 2007
3
D. Junii Juvenalis aquinatis Satiræ XVI. ad optimorum ...
25 His ego centenas ausim deposcere voces, Ut, quantum mihi te sinuoso in peclore fixi, Voce traham pura, totumque hoc verba resignent, Quod latet arcana non enarrabile fibra. Quum primum pavido custos mihi purpura cessit, 30 Bullaque ...
Juvenal, Persius, Georg Alexander Ruperti, 1825
4
Forme del pensiero: studi di retorica classica
Tanto interiore è la voce di quest' ultima e definitivamente autentica realtà umana che essa è non enarrabile. Ed è proprio questo non enarrabile il criterio in base al quale Cornuto e Persio sanno distinguere quid solidum crepet e pictae ...
Adriano Pennacini, E. Bona, Gian Franco Gianotti, 2002
5
La presenza di Omero nei commenti antichi a Virgilio
8,624 s. tum levis ocreas electro auroque recocto, / hastamque et clipei non enarrabile textum. S: non enarrabile textum bene 'non enarrabile' ... (DS) sane interest inter hunc et Homeri clipeum: illic enim sin- gula dum fiunt narrantur, hic vero ...
Marco Scaffai, 2006
6
Atti della Accademia delle scienze di Torino: Classe di ...
Che poi la doctrina, intesa come cultura letteraria e filosofica, intervenga nel dare forma al non enarrabile, intervenga cioè a trasferire in termini di comunicabilità culturale e stilistica quanto la crassa Minerva ha intuito, questo è innegabile.
‎1966
7
Ricordi della vita e delle opere di G.-B. Niccolini: Vita e ...
Nelle lettere l'uomo si mostra a mezzo, e ci è quod latet arcana non enarrabile fibra, che non esce fuora che conversando. In questo paese io non sono all' unisono con veruno, colpa più di me che di loro, perchè io so d'essere diverso, ma non ...
Atto Vannucci, 1866
8
Memorie historiche della Congregatione dell'Oratorio, nelle ...
Tenore di vita,che com'egli stesso affermò,in facea godere una pace in enarrabile. \ ~ ..2*"' Poco sembraua, nè restaua sodisfatto l'animo suo in eseguire solo l'opera comandatama.. sopra tutto'agli ordini de' Superiori volea soggettare il suo ...
Giovanni Marciano, 1693
9
Il ceremoniale historico, e politico. Opera vtilissima a ...
... d'una copia quali in'enarrabile di Pesci che non deve portar maravi'glia , di Pascoli , edi Bellia— me: Nèfi può esprimere quanto grande sia l'a quantità del Butiro, e Formaggio › che si mangia nel Paese, e che fi negoria di fuori. In oltre vi è ...
Gregorio Leti, 1685
10
Historia naturale di Caio Plinio Secondo di lingua latina in ...
tutta la sua circolare reuolutionezlaqle eternalmëre senza alcuno riposo 8t c6 celerita im enarrabile gyra. Ne si' puo facilmëte intédere se el suono elqle nascie del assiduo uoltare di täta ma china e ímësozöc p questa cagione uincëdo el ser”  ...
Gaius Plinius Secundus, Cristoforo Landino, 1516

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enarrabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/enarrabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z