Signification de "erba ruchetta" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE ERBA RUCHETTA EN ITALIEN

erba ruchetta

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERBA RUCHETTA

Erba ruchetta est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE ERBA RUCHETTA

Découvrez la traduction de erba ruchetta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de erba ruchetta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erba ruchetta» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 驯鹿草
• Traducteur Français - espagnol: hierba renos
• Traducteur Français - anglais: Reindeer herb
• Traducteur Français - hindi: हिरन घास
• Traducteur Français - arabe: الرنة العشب
• Traducteur Français - russe: олень трава
• Traducteur Français - portugais: grama renas
• Traducteur Français - bengali: বল্গাহরিণ ঘাস
• Traducteur Français - français: herbe rennes
• Traducteur Français - malaisien: rumput rusa
• Traducteur Français - allemand: Rentiere Gras
• Traducteur Français - japonais: トナカイの草
• Traducteur Français - coréen: 순록 잔디
• Traducteur Français - javanais: suket reindeerkuva
• Traducteur Français - vietnamien: cỏ tuần lộc
• Traducteur Français - tamoul: கலைமான் புல்
• Traducteur Français - marathi: रेनडिअर गवत
• Traducteur Français - turc: ren geyiği çimen
• italien: erba ruchetta
• Traducteur Français - polonais: renifer trawa
• Traducteur Français - ukrainien: олень трава
• Traducteur Français - roumain: iarbă de ren
• Traducteur Français - grec: γρασίδι ταράνδων
• Traducteur Français - afrikaans: rendier gras
• Traducteur Français - suédois: renar gräs
• Traducteur Français - norvégien: reinsdyr gress

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ERBA RUCHETTA»

Découvrez l'usage de erba ruchetta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erba ruchetta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Commedie dei comici dell'arte

Vien via, dammi la mano. RUCHETTA. Eccola. Non me la stringer, ribaldo, tu credi ch'io non ti conosca, eh? SCARAMUCCIA. Vuoi tu ch'io ti dica che io ho, così al buio, una gran volontà di far tuo marito un beccastrello in erba? RUCHETTA.

AA. VV., 2013

Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...

Vedi NuTnrzroNeTali sono le soglie di capelvenere bianco, e nero, e d' elleboro nero; l'erba ruchetta ; la scabbiosa ; l' unghia cavallina ;il Te-Bo/z ; il cece ; il ruvistico; lacioccolata ;i pistacchi; il balsamo di Tolu; bdellio; bel-zivino; storace; cal~ ...

‎1774

Nuovo vocabolario italiano-latino per uso delle scuole di ...

N.errare:andare in 81'". Erro, onis. m. Oraz. vagabondo. Erronc'us. a. um, che va qua e là. Error. oris. m.. errore: giro. _ Erubescendus. a. umI da vergognarsi. Erubcsco. is.bui, ere. N- vergognarsi. EfllCl , ae , f. bruco: verme : erba : ruchetta .

Carlo Mandosio, 1827

Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...

... bianco, e nero, e d'elleboro nero; l'erba ruchetta.; la scabbiosa; l'unghia cav- allina; il Te-Boh; il cece; il ruvistico; la -cioccolata; i pistacchi; il balsamo di T0124; bdellio; belaivinoi storàce; calcatreppo; iride; satirione, o-appio salvatico, &c.

‎1749

Pensare il mondo. Saggio sui concetti empirici

... Scimpanzé Orango Cane Levriero Segugio Alano Mobile Sedia Sedia a dondolo Sedia a sdraio Letto Sedia gestatoria Letto a castello Letto ribaltabile Letto a baldacchino Pianta Albero Quercia Olivo Fico Erba Ruchetta Spinacio Cicoria.

Paolo Piccari, 2010

Dizionario siciliano italiano latino

Aruca , o[arucheddaJ farvag- gia,erba. ruchetta, eruca . A [nimpicoddu], a rompicollo. pr«ecipitanter , precipitato curfu . Anita, pianta, r«te.ruta . Arvulicchiu. alberello,alberet- to. arbufcula,». Arvulitn, luogo pieno d'alberi albereto, arbuftum .

Michele del Bono, 1751

Dictionnaire General Italien-Francais

_cue Ню] s. f. erba, ruchetta, raquette. t. V. Ним. _, bruco, insetto, chenille. f. ERUDIMENTO [-rou-di-mcn-to] (a.) s. m. evueignement, m.; érudition, f. ERUDlIiE [-rou-dl-re] v. u. irr. instruire. V. Anneau/ina. l'res. erudisco, isci, isce, ieœno,j'in шт . tu ...

A. Renzi, 1850

Commedie

Vuoi tu ch'io ti dica che io ho, così al buio, una gran volontà di far tuo marito un beccastrello in erba? ruchetta. Che stai tu a fare? Eh, tu non ti degneresti! scaramuccia. Sto per pigliarmene una presa, e se messer Gerva- sio non aspettassi, ...

Laura Falavolti, 1982

Atti

Resedaceae Reseda alba L. Erba ruchetta, Amorino selvatico. (Fusti più o meno prostrati, norm. 2-3 dm.; rid. 10-15 cm.; apr.-magg.) BN, NA, TP. C r uc if e r a e Brassioa tinapistrum Boiss. Senapa selvatica. (Norm. 3-6 dm.; rid. 1-2 dm.; prim.

Accademia dei fisiocritici in Siena. Sezione agraria, 1954

Le piante nella tradizione popolare della Sardegna: ...

Reseda In Sardegna sono presenti tre specie del genere Reseda: (*) Reseda alba L. (reseda bianca, erba ruchetta). R. lutea L. (scheda 633; presenza dubbia) , e R. luteola L. (scheda 634). E pertanto ad esse, o a qualcuna di esse, che vanno ...

Aldo Domenico Atzei, 2003