Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amichetta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMICHETTA EN ITALIEN

amichetta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMICHETTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Amichetta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AMICHETTA


bacchetta
bac·chet·ta
barchetta
bar·chet·ta
bocchetta
boc·chet·ta
bruschetta
bru·schet·ta
etichetta
e·ti·chet·ta
fighetta
fighetta
forchetta
for·chet·ta
fraschetta
fra·schet·ta
ghetta
ghet·ta
giacchetta
giac·chet·ta
marchetta
mar·chet·ta
moschetta
mo·schet·ta
panchetta
pan·chet·ta
placchetta
plac·chet·ta
porchetta
por·chet·ta
racchetta
rac·chet·ta
rocchetta
roc·chet·ta
targhetta
tar·ghet·ta
vacchetta
vac·chet·ta
vaschetta
va·schet·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AMICHETTA

amianto
amica
amicabile
amicale
amicamente
amicare
amicarsi
amichetto
amichevole
amichevolezza
amichevolmente
amici
amicizia
amicizie
amico
amicrobico
amidaceo
amidatore
amidatura
amide

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AMICHETTA

banchetta
brachetta
bricchetta
buchetta
buona forchetta
cianchetta
crocchetta
falchetta
fiaschetta
manichetta
michetta
ochetta
paghetta
pieghetta
ruchetta
sacchetta
seghetta
spighetta
stanghetta
zucchetta

Synonymes et antonymes de amichetta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMICHETTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «amichetta» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de amichetta

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMICHETTA»

amichetta amore bella compagna donna fiamma fidanzata filarino flirt innamorata morosa partner ragazza amichetta amica vezzo bambino celia anco iron buon senso bazzica girlfriend traduzione dicios traduzioni miglior gratuito instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments italian glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue tedesco tante altre wiktionary edit noun plural amichette masculine amichetto diminutive

Traducteur en ligne avec la traduction de amichetta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMICHETTA

Découvrez la traduction de amichetta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de amichetta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amichetta» en italien.

Traducteur Français - chinois

女朋友
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compañera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

girlfriend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रेमिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صديقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подруга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

namorada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বান্ধবী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petite amie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teman wanita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Freundin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガールフレンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자 친구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gendakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn gái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காதலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मैत्रीण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kız arkadaş
70 millions de locuteurs

italien

amichetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sympatia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подруга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prietenă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλενάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vriendin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flickvän
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjæresten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amichetta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMICHETTA»

Le terme «amichetta» est communément utilisé et occupe la place 32.737 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amichetta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amichetta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amichetta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMICHETTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «amichetta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «amichetta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot amichetta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMICHETTA»

Découvrez l'usage de amichetta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amichetta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Musica per un incendio
“Sì,” risponde l'amichetta. “Sì.” Il suo respiro smuove il tovagliolo di carta, solleticandogli i testicoli. “Se decidi di farti ricrescere i peli, resterà quasi completamente nascosto,” diceGarymentre indossa occhiali,maschera e guanti dilattice.
A. M. Homes, 2011
2
sacra integrità Gentile
... libri discuolaelo chiudeinmezzo aunlibro L'amichetta dellaTroll alza la testa per vedèr cosa stesse combinando la Totcha, ma lei era soltanto sorridentee proponeallora qualcos'altroallasua amichettadell'abbraccio La ragazza dell' abbraccio ...
sacra integritå Gentile, tiziano katzenhimmel, 2012
3
La famiglia Guareschi #2 1953-1968: Le opere di Giovannino ...
Enon basta!» L'amichetta domandò spiegazioni,ela Pasionariaspiegò: «Non lodovrei dire perché èunacosa delicata elecose delicate bisognerebbe tenerlein famiglia. Comunque, succede chequellalà mentre non si interessa dei regali ...
Giovannino Guareschi, 2013
4
Non puoi mentirmi
Il controllo dei precedenti di Norman aveva rivelato che aveva un'amichetta straniera. Anche se era sposato, il problema non era tanto il fatto che Norman avesse un'amichetta straniera, quanto che non lo avesseconfessato. Gliera stato  ...
Susan Carnicero, Mike Floyd, Philip Houston, 2013
5
Guida al fumetto italiano
Amichetta c&boui n°1 (1) 30.09.1953 - n°10 (57) 00.10.1957 CE- Cera e Beruatto Editori > Reboa Editore Via Gregoriana 48 > Via Luca Signorelli 6 - Roma .' 7 Quindicinale > Mensile DR - Margherita Gherardi Emplosi (Ghirola) AT- RM (dati  ...
Gianni Bono, 2003
6
C'era una volta --- nonno Libero: (storielle strampalete)
Sui giocatori? No, sui bambini. Per farti capire come si cambia mentre si cresce. Tu mi hai detto che il fratello grande della tua amichetta è un soldato e che la tua amichetta ti ha confidato che una volta a casa ha sentito suo fratello militare che  ...
Lino Banfi, 2004
7
The Dream: Bisogna sempre credere nei propri sogni
«EhiDerek, tisei portato l'amichetta!» «Checosa stai farneticando, quale amichetta?» «Chi è lei?» chiede indicando la ragazza accanto alla Fleming. « Non è un'amichetta ma una collega e tu non la devi disturbare!» Aquila però non gli da ...
Gina N.Gushevilova, 2013
8
Il circuito dei camosci
... che il caricatore di riserva sia a portata di mano, in tasca. Piove, c'è un umido pazzesco. Luca è preoccupato, continua a brontolare: - Speriamo che l'amichetta non ci metta le corna. - L'amichetta è un cilindro scuro, imbottito con esplosivo ...
Claudio Giacchino, 2005
9
La conquista di Ganimede
Gus era affascinato. «Per quale motivo, dice?Fosse stato nei miei panni, per quale motivo l'avrebbe usata di nuovo, signor Swenesgard? L'ho usata per farmi un'amichetta!» «Poi, dopoche l'amichetta ha cominciatoa svanire...» «No, signore .
Philip K. Dick, Ray Nelson, 2014
10
Il mondo di Alice
... ho ricominciato a fare fotografie, e oggi pomeriggio, benché il tempo fosse molto grigio, ne ho fatte di molto buone a un'amichetta di qui, Lily Gray.58 Così ora voglio che un'altra amichetta venga a farsi riprendere: mi raccomando, chiedi alla ...
Lewis Carroll, Masolino D'Amico, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMICHETTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amichetta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bimbo di 7 anni morso sul pene dal compagno ​di classe: stava …
Una lite con un compagno di classe alla fermata del bus per difendere l'amichetta. Scoppia la rissa e uno di loro finisce all'ospedale con un morso sul pene. «Leggo.it, juin 15»
2
La bimba vende il disegno dell'amichetta e la reazione del web è …
In segno d'affetto, Evie ha regalato alla sua amichetta un disegno prima di partire. Holly ha pensato di metterlo in vendita su Ebay per comprare dei braccialetti ... «Donna Fanpage, juin 15»
3
Dopo il litigio su Facebook, pesta a scuola la rivale della figlia
La donna, 47 anni, ha strattonato l'ex amichetta della figlia fino a fratturarle un osso del gomito. La signora denunciata dalla mamma dell'altra adolescente è ... «La Repubblica, mars 15»
4
Violenza su una bambina, arrestato il padre dell'amichetta. La …
L'orco sarebbe il padre della sua amichetta. Un 48enne della Bassa Comasca, che l'anno scorso in luglio l'avrebbe in una occasione molestata, palpeggiata e ... «Corriere di Como, mars 15»
5
Ravenna, quindicenne arrestato per stupro
Il fatto è accaduto un giorno della primavera scorsa, quando il 15enne - secondo l'accusa - era andato a prendere l'amichetta in bici per poi abusarne, sia con ... «La Repubblica, janv 15»
6
Siria, il bambino salva l'amichetta dai cecchini: finzione o realtà …
DAMASCO – Un bambino si butta a terra fingendosi morto. Poi si rialza e va a salvare l'amichetta dai cecchini. A postare, lunedì 10 novembre, questo video sul ... «Ladyblitz, nov 14»
7
Siria, il bimbo che salva l'amichetta dai cecchini
Il piccolo percorre una ventina di metri per arrivare a una macchina dietro alla quale è nascosta l'amichetta e cade, sembra colpito dai proiettili dei militari. «Today, nov 14»
8
Gelosia: botte e coltellate all'amichetta pornostar
Gelosia: botte e coltellate all'amichetta pornostar. L'artista marziale Jonathan Paul Koppenhaver ha aggredito selvaggiamente Christy Mack. Lei, in ospedale ... «TicinOnline.ch, sept 14»
9
Pistola carica incustodita in casa: bambino di cinque anni uccide l …
E così, con l'ingenuità di un piccolo che non sa cosa sta facendo, l'ha puntata contro la sua amichetta Noelle Aston Shawver, ha premuto il grilletto e ha sparato. «Il Messaggero, août 14»
10
Pistola carica incustodita in casa: bambino di 5 anni uccide l'amichetta
E così, con l'ingenuità di un piccolo che non sa cosa sta facendo, l'ha puntata contro la sua amichetta Noelle Aston Shawver, ha premuto il grilletto e ha sparato. «Leggo.it, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amichetta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/amichetta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z