Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esauribile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESAURIBILE EN ITALIEN

e · ʃau · ri · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESAURIBILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Esauribile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESAURIBILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «esauribile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de esauribile dans le dictionnaire italien

La définition de exhaustible dans le dictionnaire est qu'il peut être épuisé.

La definizione di esauribile nel dizionario è che si può esaurire.


Cliquez pour voir la définition originale de «esauribile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESAURIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESAURIBILE

esattoriale
esaudibile
esaudimento
esaudire
esaudito
esauditore
esauribilità
esauriente
esaurimento
esaurire
esaurirsi
esaurito
esaustione
esaustività
esaustivo
esausto
esautoramento
esautorare
esautorato
esautorazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESAURIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonymes et antonymes de esauribile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «ESAURIBILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «esauribile» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de esauribile

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESAURIBILE»

esauribile inesauribile esauribile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corriere consumabile terminabile logorabile scopri grandi dizionari ʃau può esaurire traduzione dicios traduzioni depletable exhaustible miglior gratuito treccani eṡaurìbile esaurirsi soggetto esaurimento esiguo patrimonio facilmente contrario molto più significato pronuncia come dice altro modo dire repubblica ṣau cont contribuisci inserendo nuove tutti diritti riservati splash company garzanti linguistica compito indefinitamente rinnovabile consumo destinato risorse reverso consulta anche esaudibile estraibile acqua risorsa limitata

Traducteur en ligne avec la traduction de esauribile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESAURIBILE

Découvrez la traduction de esauribile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de esauribile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esauribile» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agotable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exhaustible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير قابل للتجديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

небезграничный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exaurível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষয়শীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non renouvelable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

batasannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erschöpfbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

枯渇
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고갈시킬 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exhaustible
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể bị hao mòn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

exhaustible
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

exhaustible
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tükenir
70 millions de locuteurs

italien

esauribile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

utrudzony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

небезмежні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epuizabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαντλητός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitputbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uttömlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exhaustible
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esauribile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESAURIBILE»

Le terme «esauribile» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.228 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esauribile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esauribile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esauribile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESAURIBILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «esauribile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «esauribile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot esauribile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESAURIBILE»

Découvrez l'usage de esauribile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esauribile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medicina fisica e riabilitativa nei disturbi di equilibrio
Il nistagmo ha una breve latenza, cioè appare dopo pochi secondi dall' esecuzione della manovra,è esauribile,cioè dura meno di un minuto,è affaticabile, cioè diminuisce progressivamente ripetendo più volte consecutivamente la stessa ...
Guido Brugnoni, Dario Alpini, 2007
2
I grandi della fisica. Da Platone a Heisenberg
Possiamo chiederci: quali dovrebbero essere le caratteristiche delle teorie fisiche , perché la fisica possa essere considerata esauribile, e quali perché essa sia considerata inesauribile? Si sarà fatto un gran passo avanti se ci si renderà conto ...
Carl F. von Weizsäcker, 2002
3
Terapie delle malattie neurologiche
Iperreflessia 4. Clono esauribile 5. Clono inesauribile stenza muscolare può essere apprezzata quando il movimento è eseguito velocemente, mentre in caso di spasticità di grado medio la resistenza è rilevata anche con movimenti più lenti .
Angelo Sghirlanzoni, 2010
4
Analisi economica e ambiente
Un altro tipo intermedio di esternalità si ha nel caso in cui un'attività economica generi distorsioni sia di tipo non esauribile che esauribile e quindi richieda l' imposizione di due differenti sistemi di prezzi: uno per l'esternalità privata esauribile e ...
Marco Grasso, 2001
5
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
L'oggetto da acquistarsi in proprietà dalla nazione col mezzo dellaoccupazione deve essere di uso esauribile, L'oggetto dicesi di uso esauribile quando è tale che senza limitare la comune giuridica libertà può aver luogo un uso esclusivo del ...
‎1866
6
Il pensiero poetante: saggio su Leopardi
La conoscenza dell'uomo non è mai esauribile: il più alto grado di conoscenza è quello di "non maravigliarsi mai un punto, e di esser bene e ragionatamente e veramente disposto a non maravigliarsi di qualunque strana e inaudita e nuova ...
Antonio Prete, 2006
7
Archivio internazionale di studi neurologici
i forte resistente no — abile sciolto si forte resistente no — precisa agile no forte esauribile no — destra ueggera si fiacca, esauribile no — inabile goffa si ; lenti forte resistente no abile agile si ; veloci forte resistente no — abile agiJe si ; veloci ...
‎1950
8
Aforismi medico-filosofici sulla scienza della vita e ...
... poco dopo aflatto cessa , perché cessò già la nutrizione e con essa la reintegrazione dell' ente vitale, da cui le lodato condizioni dipendono. Che se la proprietà suddetta emanasae dalla sola organizzazione e non da un prineipio esauribile, ...
Giuseppe-Agostino Amoretti, 1824
9
Dialogo dove secondo la vera nozione della sustanza si ...
La qual cosa non regge nella i'otesi della divisibilità in infinito', in cui si pone, che 'l numero delle parti non sia esauribile, e che ogni parte, quantunque piccola, in altre particelle senza fine uò risolversi. E quando i Geometri dimostrano, che la ...
Francesco Maria Vascelli, 1769
10
Corso di matematica del signor abate Bossut tradotto dal ...
aversi m, che è dividendo. Ma lo SlGSSO"TIìZÌOCÌa enio, si applica a tutti i Casi ne'quali ildividendo .è esauribile dal divisore. Dunque, in tali casi, il prodotto del divisore pel quoziente restituisce. il dividendo. _ ' _ 50. Si cerchi presentenieflte il  ...
‎1818

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESAURIBILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esauribile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le Cesarine : a Expo il social eating italiano
risorsa preziosa e esauribile. Per lei il cibo tradizionale è una ricchezza delle civiltà perché esprime una sedimentazione di piaceri e ... «Con i piedi per terra, juil 15»
2
Lindsey Bull a Zentrum
... così umane e così soprannaturali, punctum di una dimensione psicologica e spirituale mai esauribile. Lindsey Bull, in 'Beauty and Sadness', ... «Varese News, juil 15»
3
La vita di Cristoforo di Messisbugo
Questa opera culinaria fu un vero trattato di costume ed un'esauribile fonte di notizie sul cibo, con preparazioni a volte elaborate e spettacolari ... «eg news, juil 15»
4
Consorzio di Bonifica in pista per i "Venerdì Piacentini"
... l'esposizione Il valore dell'acqua che propone un viaggio completo e aggiornato sulla preziosa ed esauribile risorsa essenziale per la nostra ... «PiacenzaSera.it, juil 15»
5
Come in mare, così in terra. La responsabilità d'Occidente
L'inumidimento degli occhi, se c'è stato, non è durato a lungo, perché le lacrime sono una risorsa esauribile. Così, impegnandosi come ... «articolo21, juin 15»
6
Il bastone da selfie è l'oggetto dell'anno
Ad esempio, che il processo di costruzione delle merci contemporanee presenta una complessità non esauribile nelle modalità dell'approccio ... «Il Fatto Quotidiano, juin 15»
7
Bad Movie – La Regola del Gioco, di Michael Cuesta
Il film, purtroppo, si chiude quando ne sarebbe dovuto cominciare un altro. La quest di Cuesta era sovrumana (o non esauribile in 111 minuti) e ... «Bad Taste, juin 15»
8
127-15 - Delitti ambientali: un incontro pubblico sulla legge 68/2015
... legge parlamentare, che ha visto la luce grazie al voto di maggioranza ed opposizione, e rappresenta l'ambiente come un bene esauribile, ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, juin 15»
9
Movimento 5 Stelle: «La tutela dell'ambiente crea occupazione e …
... di minerali, sostanze organiche, aria, acqua e organismi viventi, il suolo è vivo e, purtroppo, è una risorsa scarsa, esauribile non rinnovabile, ... «IlPiacenza, juin 15»
10
Intelligence sharing nel contesto internazionale. Limiti e prospettive
... assessment determineranno l'elaborazione predittiva di uno sviluppo strategico; a livello operativo ci sarà l'elaborazione del dato esauribile, ... «Difesa Online, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esauribile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/esauribile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z