Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Estremo Oriente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTREMO ORIENTE EN ITALIEN

Estremo Oriente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTREMO ORIENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Estremo Oriente est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTREMO ORIENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «Estremo Oriente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Extrême-Orient

Estremo Oriente

Avec l'expression Extrême-Orient, elle est définie comme la région de l'Asie qui englobe l'Asie du Sud-Est, la Chine, Taiwan, les deux Corées, la Mongolie, l'archipel japonais et la partie la plus orientale de la Sibérie, la dernière région également appelé l'Extrême-Orient de Russie. Bien que l'Extrême-Orient soit utilisé comme synonyme pour l'Asie de l'Est, ce dernier n'est qu'une partie de celui-ci. Les pays d'Océanie ne sont pas inclus dans le monde occidental. Dans ces états, le développement urbain et technologique n'a pas eu lieu de manière homogène et régulière, alors, en utilisant le terme Extrême-Orient, nous ne nous référons pas à un lieu spécifique dont les régions sont unies par les mêmes événements culturels et par le même gouvernement souverain, mais plutôt à un domaine qui englobe des réalités très différentes et des caractéristiques hétérogènes en son sein. D'une part, il y a le manque d'urbanisation, l'organisation des êtres humains dans les villages avec des économies essentiellement agricoles, d'autre part, nous notons le développement industriel de Taïwan et les sites de construction colossaux pour les gratte-ciel les plus hauts du monde à Hong Kong. Con la locuzione Estremo Oriente si definisce quell'area dell'Asia che comprende tutto il sud-est asiatico, la Cina, Taiwan, le due Coree, la Mongolia, l'arcipelago giapponese e la parte più orientale della Siberia, zona quest'ultima nota anche come estremo oriente russo. Nonostante la locuzione Estremo Oriente venga usata come sinonimo di Asia Orientale, quest'ultima ne è soltanto una parte. Non sono inclusi gli stati dell'Oceania, considerati parte del mondo occidentale. In questi stati, lo sviluppo urbano e tecnologico non è avvenuto in modo omogeneo e regolare, per cui quando si utilizza il termine Estremo Oriente ci si riferisce non ad un luogo specifico le cui regioni sono accomunate da medesimi eventi culturali e dallo stesso governo sovrano, ma piuttosto ad un'area che ingloba al suo interno realtà anche molto diverse fra loro e caratteristiche eterogenee. Da un lato si osserva infatti la scarsa urbanizzazione, l'organizzazione dei nuclei umani in villaggi con economia prevalentemente agricola, dall'altro si notano lo sviluppo industriale di Taiwan e i colossali cantieri per la costruzione dei grattacieli più alti del mondo ad Hong Kong.

Cliquez pour voir la définition originale de «Estremo Oriente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESTREMO ORIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESTREMO ORIENTE

Estridi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESTREMO ORIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Synonymes et antonymes de Estremo Oriente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESTREMO ORIENTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «Estremo Oriente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de Estremo Oriente

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESTREMO ORIENTE»

Estremo Oriente oriente estremo territorio cartina geografica paesi economia medio russo locuzione definisce quell area dell asia comprende tutto asiatico cina taiwan coree mongolia arcipelago giapponese parte wikivoyage riassunto geografia economica sull wikitravel indica regione villaggi vacanze veratour mare cristallino natura incontaminata atmosfere magiche scopri incanto vacanza soggiorno nuovo veraclub maikhao nell enciclopedia treccani denominazione generica unità amministrativa urss dal′nij vostok comprendeva vasta viaggi avventure indice alternativo concepire viaggio gruppo individuali esplorazioni trekking raid moto auto tutti biblioteca giorno hoai huong nguyen guerra indocina volge ospedale militare hanoi giovane annamita tour equipe offerta giappone thailandia indonesia cambogia laos vietnam malesia diari turismo turisti meraviglie fascino lontano alla scoperta voti previsioni

Traducteur en ligne avec la traduction de Estremo Oriente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTREMO ORIENTE

Découvrez la traduction de Estremo Oriente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de Estremo Oriente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Estremo Oriente» en italien.

Traducteur Français - chinois

远东
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lejano Oriente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Far East
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुदूर पूर्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرق الأقصى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дальний Восток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Extremo Oriente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এখানে ইস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Extrême Orient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Far East
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fernost
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

極東
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

극동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

far East
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Viễn Đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூரக் கிழக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्वेकडील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzak Doğu
70 millions de locuteurs

italien

Estremo Oriente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

daleki Wschód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Далекий Схід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Orientul Îndepărtat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άπω Ανατολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verre Ooste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fjärran Östern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Far East
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Estremo Oriente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTREMO ORIENTE»

Le terme «Estremo Oriente» est communément utilisé et occupe la place 29.426 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Estremo Oriente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Estremo Oriente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Estremo Oriente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTREMO ORIENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Estremo Oriente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Estremo Oriente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Estremo Oriente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESTREMO ORIENTE»

Découvrez l'usage de Estremo Oriente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Estremo Oriente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dall'Estremo Oriente all'Estremo Occidente
Il campo degli studi asiatico-americani rappresenta una novità nel panorama editoriale e accademico-culturale italiano.
Daniele Gattoni, 2008
2
Storia contemporanea
Stati Uniti e America Latina. Gli Stati Uniti svolsero un incisivo ruolo di protagonisti nelle vicende dell'Estremo Oriente. Occorre perciò analizzare come questa nuova potenza sia entrata, quasi improvvisamente, nella politica mondiale e come ...
‎1997
3
Liguria, Piemonte, Valle d'Aosta, Lombardia
... raccolta costituita dalla collezione dell'incisore Edoardo Chiossone, accumulata durante la sua trentennale permanenza a Tokyo (oltre 15 mila pezzi) e integrata da acquisti, Offre un panorama dell'arte e della civiltà dell'Estremo Oriente fino ...
‎2002
4
Uomini, diavoli, esorcismi: la verità sul mondo dell'occulto
Soggezioni al demonio Adoratori di satana ve ne sono sempre stati. Le regioni del Medio Oriente (Persia, Mesopotamia, Caldea, ecc.) ne erano abbondantemente infestate. In Estremo Oriente (Cina, India, ecc.) sono ancora oggi largamente ...
Giovanni Battista Proja, 2002
5
Progetto per la comunicazione marittima diretta fra Italia e ...
Un'altra forma d'incoraggiamento potrebb'cssere quella di affidare alla nuova Compagnia il servizio postale con l'Estremo Oriente, sovvenzionandola come già sovvenziona altre linee nazionali e straniere che fanno il servizio postale per ...
Giovanni Roncagli, Tito Molinari, 1901
6
Fiamminghi e altri maestri: gli artisti stranieri nel ...
La presenza nelle chiese appartenenti al Fondo Edifici per il Culto del Ministero dell'Interno di opere d'arte culturalmente legate all'Estremo Oriente, per la provenienza dell'autore o del manufatto stesso, è cosa veramente rara. Infatti, come è ...
Fernando Rigon, Fondazione Memmo (Italy), 2008
7
Storia del Mediterraneo nell'antichità: 9.-1. secolo a.C
Sebbene si tratti di un esemplare unico, il soggetto ricorda incredibilmente un certo tipo di ceramica funeraria cinese di epoca Tang (618-906) particolarmente sfruttato per la raffigurazione di mercanti iranici, molto richiesto in Estremo Oriente ...
Massimo Guidetti, 2004
8
Europa 1937. Guerre esterne e guerre civili
In un momento in cui, nell'Estremo Oriente, l'Urss quasi non contava come potenza militare e sia gli Usa sia la Gran Bretagna erano ancora deboli sull' Oceano, la soluzione ovvia di riunire questi tre paesi per controbattere l' imperialismo ...
Karl Polanyi, M. Cangiani, 1995
9
Il Barocco Egliinizi Dell'assolutismo
Inglesi e francesi in estremo oriente L'interesse inglese per le Indie orientali è più tardivo, anche se, come abbiamo visto, la fondazione di una compagnia per il commercio asiatico precede di qualche anno quella olandese. Gli inglesi sono ...
10
Storia della musica. The New Oxford History of Music
Es. 289 S 1 I rji:f' f 1 r rr cirrr. m- m mm 5 1 1 WillllMtr £=iE ^ Ép S^ g pta* psss m è =g r e f r r es 'Wi r r c t' e r rr i=P Relazioni culturali Restano da considerare le relazioni reciproche delle culture musicali dell'Estremo Oriente asiatico nel tempo ...
Egon Wellesz, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTREMO ORIENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Estremo Oriente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Singapore Airlines: promozione per Australia ed Estremo Oriente
Singapore Airlines offre fino ai primi giorni di agosto una nuova promozione che per volare verso diverse destinazioni in Australia e in Estremo Oriente, ... «Travel Quotidiano, juil 15»
2
Trevi, commesse in nord Africa ed estremo Oriente
Trevi si è aggiudicata nuove commesse per opere infrastrutturali, in Nord Africa e in Estremo Oriente, per un valore complessivo di circa 115 milioni di euro. «viaEmilianet, juil 15»
3
"Sembra un delfino o un mammut con pelliccia": 'strana' creatura …
MOSCA - Una strana creatura è stata ritrovata morta sull'isola di Sachalin, nell'Estremo Oriente russo. DISATTIVA SLIDESHOW. 1di 1. La strana creatura trovata ... «Leggo.it, juil 15»
4
Pesto siculo e "sushigliano", l'estremo Oriente rivisitato dai cuochi …
Pesto siculo e "sushigliano", l'estremo Oriente rivisitato dai cuochi dell' L'Oinos è un ristorante molto alla moda. Un po' perché è anche un sushi bar di qualità, ... «La Repubblica, juin 15»
5
La Finocchiona IGP punta ai mercati dell'Estremo Oriente: incontro …
Comincia da Hong Kong il percorso che dovrà aprire alla Finocchiona IGP le porte dei mercati dell'Estremo Oriente. Domani, giovedì 25 giugno Francesco ... «gonews, juin 15»
6
Federalimentare, cresce export Medio-Estremo Oriente
formaggi I prodotti alimentari italiani preferiti a Expo dai Paesi del Medio e dell'Estremo Oriente sono dolci, surgelati e formaggi per la Cina, pasta e caffè per ... «Con i piedi per terra, juin 15»
7
Russia: distretto Estremo Oriente sarà avamposto economico in Asia
Come riporta il sito ufficiale del gabinetto dei ministri, il governo russo ha affidato alla Corporazione per lo sviluppo dell'Estremo Oriente (CSEO) ... «ilVelino/AGV NEWS, mai 15»
8
Met Gala 2015, gli stravaganti look delle star. LE FOTO
Quest'anno l'occasione era l'inaugurazione di una mostra sulla Cina: gli abiti dei vip erano (liberamente) ispirati all'Estremo Oriente. Tra le più fotografate ... «Sky.it, mai 15»
9
Estremo Oriente, Quante bufale e superficialità! SPECIALE #ijf15
L'intervento successivo è stato quello della giornalista del Foglio Giulia Pompili, che ha tentato di inquadrare le cause delle distorsioni delle notizie sull'Estremo ... «Termometro Politico, avril 15»
10
Milan, Inzaghi pensa all'Europa e Berlusconi all'Estremo Oriente
Milan, Inzaghi pensa all'Europa e Berlusconi all'Estremo Oriente Inzaghi abbraccia i giocatori (lapresse) MILANO - Pippo Inzaghi può festeggiare una Pasqua ... «La Repubblica, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estremo Oriente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/estremo-oriente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z