Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "etnocentrico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ETNOCENTRICO EN ITALIEN

et · no · cen · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ETNOCENTRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Etnocentrico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ETNOCENTRICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «etnocentrico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ethnocentrisme

Etnocentrismo

L'ethnocentrisme, dans son sens le plus moderne et le plus commun, est la tendance à juger d'autres cultures et à les interpréter selon les critères de leur propre projet sur leur concept d'évolution, de progrès, de développement et de bien-être basé sur un vision critique unilatérale. Cette approche repose principalement sur la comparaison entre les sociétés modernes et les sociétés traditionnelles; À partir de cette comparaison, on suppose que ces derniers ont des caractéristiques spécifiques du sous-développement, mais l'erreur sous-jacente réside dans l'utilisation de paramètres typiques du système socio-économique capitaliste occidental, y compris les indices de revenu par habitant, la production, l'alphabétisation, le taux de natalité et la mortalité. Souvent, une image déformée et improbable des sociétés traditionnelles est souvent fournie parce qu'elle tend à supposer que les hypothèses élaborées pour expliquer le processus d'industrialisation des sociétés occidentales peuvent également être également valables pour le développement dans les pays du tiers monde, aujourd'hui les principaux réservoirs de les soi-disant sociétés traditionnelles. L'etnocentrismo, nella sua accezione più moderna e comune, è la tendenza a giudicare le altre culture ed interpretarle in base ai criteri della propria proiettando su di esse il nostro concetto di evoluzione, di progresso, di sviluppo e di benessere, basandosi su una visione critica unilaterale. Tale approccio si fonda principalmente sul confronto tra società moderne e società tradizionali; da tale confronto si desume che quest'ultime assumono caratteristiche proprie del sottosviluppo, ma l'errore di fondo sta nell'utilizzo di parametri tipici del sistema socio-economico capitalista occidentale, tra cui gli indici del reddito pro-capite, della produzione, dell'alfabetizzazione, del tasso di natalità e di mortalità. Spesso viene fornita un'immagine distorta e non sempre verosimile delle società tradizionali poiché si tende a dare per scontato che le ipotesi elaborate per spiegare il processo di industrializzazione delle società occidentali possano valere ugualmente per lo sviluppo nei Paesi del Terzo Mondo, oggi principali serbatoi di cosiddette società tradizionali.

définition de etnocentrico dans le dictionnaire italien

La définition de ethnocentrique dans le dictionnaire est liée à l'ethnocentrisme: préjudice e. Ethnocentrique est aussi un partisan de l'ethnocentrisme.

La definizione di etnocentrico nel dizionario è relativo all'etnocentrismo: pregiudizio e. Etnocentrico è anche sostenitore dell'etnocentrismo.

Cliquez pour voir la définition originale de «etnocentrico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ETNOCENTRICO


asimmetrico
a·sim·me·tri·co
biometrico
bio·me·tri·co
centrico
cen·tri·co
chilometrico
chi·lo·me·tri·co
citrico
ci·tri·co
eccentrico
ec·cen·tri·co
egocentrico
e·go·cen·tri·co
elettrico
let·tri·co
gastrico
ga·stri·co
geometrico
ge·o·me·tri·co
idroelettrico
i·dro·e·let·tri·co
metrico
me·tri·co
odontoiatrico
o·don·to·ia·tri·co
ostetrico
ste·tri·co
parametrico
pa·ra·me·tri·co
pediatrico
pe·dia·tri·co
psichiatrico
psi·chia·tri·co
scheletrico
sche·le·tri·co
simmetrico
sim·me·tri·co
tantrico
tan·tri·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ETNOCENTRICO

etmoideo
etmoidite
etneo
etnia
etnicamente
etnico
etnocentrismo
etnocidio
etnografia
etnograficamente
etnografico
etnografo
etnolinguistica
etnolinguistico
etnologia
etnologicamente
etnologico
etnologo
etnomusicologia
etnonimo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ETNOCENTRICO

altimetrico
concentrico
dielettrico
fornello elettrico
geriatrico
intrico
isometrico
lastrico
micrometrico
multicentrico
muscoloscheletrico
nitrico
ospedale psichiatrico
perimetrico
piezoelettrico
planimetrico
rasoio elettrico
ridurre sul lastrico
termoelettrico
volumetrico

Synonymes et antonymes de etnocentrico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ETNOCENTRICO»

etnocentrico etnocentrismo nella accezione più moderna comune tendenza giudicare altre culture interpretarle base criteri della propria proiettando esse nostro concetto evoluzione progresso sviluppo etnocentrico treccani etnocèntrico comp etno centro sull esempio ingl ethnocentric caratterizzato ispirato atteggiamento dizionari corriere sera denota significato termine grandi cèn sociol relativo pregiudizio sostenitore repubblica etnocentr lezione elena cedrola economia tecnica degli scambi internazionali università macerata orientamento caratterizza forme contenuti valori cultura vengono assunti come metro misura valutazione garzanti linguistica industrializzato secondo sociale capitalismo euro americano parole povere seguendo giorgio biondi tesi laurea policentrico geocentrico globale ipotesi implicita

Traducteur en ligne avec la traduction de etnocentrico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ETNOCENTRICO

Découvrez la traduction de etnocentrico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de etnocentrico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «etnocentrico» en italien.

Traducteur Français - chinois

种族中心主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

etnocéntrica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ethnocentric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ethnocentric
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التمركز حول الذات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

этноцентричны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

etnocêntrica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ethnocentric
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ethnocentrique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

etnosentrik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ethnozentrischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

民族中心的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

민족 중심적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ethnocentric
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vị chủng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனம் சார்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ethnocentric
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etnosantrik
70 millions de locuteurs

italien

etnocentrico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

etnocentryczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

етноцентричні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

etnocentric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εθνοκεντρικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

etnosentriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ethnocentric
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etnosentrisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de etnocentrico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ETNOCENTRICO»

Le terme «etnocentrico» est communément utilisé et occupe la place 54.166 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «etnocentrico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de etnocentrico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «etnocentrico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ETNOCENTRICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «etnocentrico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «etnocentrico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot etnocentrico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ETNOCENTRICO»

Découvrez l'usage de etnocentrico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec etnocentrico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La gestione delle persone in Cina. La diversità culturale: ...
L'orientamento etnocentrico vede nelle differenze culturali soprattutto una fonte di complessità interna ed esterna, la causa di potenziali ambiguità, conflitti o diseconomie. Di conseguenza, l'assetto strategico e organizzativo dell'impresa mira ...
Emiliano M. Cappuccitti, Alessia Sammarra, Giorgio Secchi, 2007
2
Immigrazione, mediazione culturale e salute
1, il soggetto reagisce all'incontro con l'Altro con un atteggiamento etnocentrico: in presenza di una situazione in cui anche quest'ultimo metta in atto un comportamento simmetrico di rivalità fondato su atteggiamenti di tipo etnocentrico ...
Baraldi, Barbieri, Giarelli, Claudio Baraldi, Viola Barbieri, 2008
3
Modalità d'entrata e scelte distributive del made in Italy ...
Rifacendoci alla nota classificazione di Howard Perlmutter (1969), che dopo quarant'anni può essere ancora considerata attuale, è possibile distinguere un orientamento etnocentrico, policentrico oppure globale. L'orientamento etnocentrico ...
Donata Vianelli, Patrizia De Luca, Giovanna Pegan, 2012
4
Il Saggiatore 1958-2008
L'uomo etnocentrico di Remo Cantoni Milano, 1967 - XVII, 479 p. ; 21 cm (La cultura. Biblioteca di filosofia e di scienze dell'uomo, 10) 357 CANTONI, Remo Illusione e pregiudizio. L'uomo etnocentrico di Remo Cantoni Milano, 1970 - 479 p.
Aa. Vv., 2008
5
Grandi religioni e culture nell'estremo oriente: Giappone
Le forme più virulente di nazionalismo etnocentrico, con la loro nostalgia per un immaginario glorioso passato, nacquero nel periodo protomoderno fra gli studiosi della scuola del pensiero nati- vista (kokugakusha) . Sarebbero stati i ...
Lawrence Eugene Sullivan, Irit Averbuch, 2006
6
Antropologia. Dal locale al globale
Se è necessario ricorrere alla nozione di «universalismo etnocentrico», non è per negare l'intercomunicazione globale tra le culture. Se così dovesse essere, non si farebbe altro che annullare lo stesso progetto antropologico, che consiste  ...
Mondher Kilani, A. Rivera, 2011
7
Filosofia giuridica della guerra e della pace: atti del XXV ...
Ma allora possiamo dire che tali richieste sono moralmente irricevibili? Anche questa sarebbe una tesi scor- 37 I. Salvatore, Quando il post-modernismo diventa un tic etnocentrico, in E. Ambrosi (a cura di) // bello del relativismo, cit., p. 59.
Vincenzo Ferrari, 2008
8
La Civiltà cattolica
I fautori della superiorità della propria cultura incorrono nello stesso etnocentrico errore in cui cadono, per esempio, gli eschimesi. Essi chiamano se stessi Inuk, uomini, come se gli altri, incapaci di costruire un igloo e di maneggiare un coltello ...
‎1969
9
Multiculturalismo
Vincenzo Baldini. 5. Concetto di nazione etnocentrico o democentrico e i “diritti degli altri”. Dopo queste spiegazioni, trattate intenzionalmente in modo così dettagliato, il patriota della costituzione non ha più bisogno di stare a sentire l' irrisione ...
Vincenzo Baldini, 2012
10
Export, delocalizzazione, internazionalizzazione. ...
impresa con orientamento etnocentrico;  impresa con orientamento policentrico ;  impresa con orientamento regiocentrico;  impresa con orientamento geocentrico. 4.1 Impresa con orientamento etnocentrico La cultura del paese d' origine ...
Vittori, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ETNOCENTRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme etnocentrico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Israele “Stato ebraico”: vince la diplomazia?
... sosteneva che con questo progetto di legge Israele “è ufficialmente un Paese etnocentrico che perseguita la sua minoranza e la discrimina”. «Arabpress, juil 15»
2
Attacco DDoS a Telegram, secondo il CEO Pavel Durov sarebbe …
"tu sei il classico italiano" è un modo di ragionare etnocentrico tanto quanto il suo che riduce tutti i russi ad un singolo stereotipo, probabilmente ... «HDblog, juil 15»
3
Le ombre dell'identità nazionale
... altre benevolo o addirittura solidale, ma comunque sempre «etnocentrico» e squilibrato, indipendentemente dalle intenzioni dell'osservatore ... «il manifesto, juil 15»
4
La dimensione educativa delle differenze
Per attivare l'obiettivo di decondizionamento etnocentrico, la scuola deve evitare un modello educativo tradizionale chiuso nei confronti ... «Unimondo.org, juil 15»
5
I Curdi paladini delle minoranze oppresse
La storia è questa: fino a oggi eravamo abituati a movimenti e partiti di liberazione nazionale, di stampo identitario, etnocentrico, con un'idea ... «L'Espresso, juin 15»
6
Tsipras “clientelare”. E vuol farci pagare posti pubblici e pensioni d'oro
... radici nella persistente polarizzazione ideologica e nel populismo etnocentrico della cultura politica greca, causa ed effetto, al tempo stesso, ... «Il Secolo d'Italia, juin 15»
7
L'Altra Resistenza. Storie di eroi antimafia e lotte sociali in Sicilia
Non scadendo mai in un atteggiamento etnocentrico dichiara che “Gran parte dei preti non si rendeva conto che viveva a contatto con i mafiosi, ... «Cinisi Online, mai 15»
8
Tutti gli uomini di Netanyahu
... di Yitzhak Rabin che voleva Israele come una democrazia all'europea: una società multiculturale e non uno stato etnocentrico con cittadini di ... «Linkiesta.it, avril 15»
9
Apre a Milano il Museo delle culture extra europee, detto Mudec …
Purché si riesca a superare quel «pregiudizio etnocentrico», che è proprio di tutte le civiltà, in quanto corrisponde anche a una difesa della ... «Italia Oggi, avril 15»
10
Charlie Hebdo, è bufera sulla circolare della Donazzan: "Intervenga …
... ma per farlo è necessaria una rottura con quel modello di scuola escludente ed etnocentrico che oggi caratterizza i nostri programmi didattici ... «CorriereUniv.it, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Etnocentrico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/etnocentrico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z