Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fluoruro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLUORURO EN ITALIEN

fluo · ru · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLUORURO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fluoruro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLUORURO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fluoruro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

fluorure

Fluoruro

L'ion fluoré est l'anion fluor avec le nombre d'oxydes -1. Les sels contenant un tel ion sont appelés fluorures. Les fluorures se retrouvent dans la nature, généralement dans des minéraux tels que la fluorine ou dissous dans de faibles concentrations dans l'eau et dans certains aliments tels que le thé et les algues. Les eaux sources ont généralement des concentrations plus élevées de fluorures, tandis que l'eau marine a une concentration moyenne d'environ 1,3 ppm. Les eaux usées contiennent généralement des concentrations en fluorure comprises entre 0,01 et 0,3 ppm. Lo ione fluoruro è l'anione del fluoro con numero di ossidazione -1. I sali che contengono uno ione di questo tipo vengono detti fluoruri. I fluoruri si trovano in natura, in genere in minerali come la fluorite oppure disciolti in basse concentrazioni nelle acque ed in alcuni cibi quali tè ed alghe. Le acque di sorgente in genere hanno concentrazioni più alte di fluoruri mentre l'acqua marina ha una concentrazione media intorno 1,3 ppm. Le acque potabili in genere contengono concentrazioni di fluoruri tra 0,01 e 0,3 ppm.

définition de fluoruro dans le dictionnaire italien

La définition de fluorure dans le dictionnaire est sel de l'acide fluorhydrique: f. de football; f. argent.

La definizione di fluoruro nel dizionario è sale dell'acido fluoridrico: f. di calcio; f. d'argento.

Cliquez pour voir la définition originale de «fluoruro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FLUORURO


bicloruro
bi·clo·ru·ro
cloruro
clo·ru·ro
idruro
dru·ro
nitruro
ni·tru·ro
polivinilcloruro
po·li·vi·nil·clo·ru·ro
tetracloruro
te·tra·clo·ru·ro
tricloruro
tri·clo·ru·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FLUORURO

fluo
fluografia
fluorescente
fluorescenza
fluoridrico
fluorimetria
fluorimetrico
fluorite
fluorizzare
fluorizzazione
fluoro
fluoropolimero
fluoroprofilassi
fluorosi
fluorurazione
flussaggio
flussimetro
flussione
flusso
flusso mestruale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FLUORURO

auro
centauro
di sicuro
duro
e sicuro
enduro
euro
furo
futuro
lauro
mauro
muro
neuro
oscuro
puro
restauro
scuro
sicuro
tauro
uro

Synonymes et antonymes de fluoruro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FLUORURO»

fluoruro potassio calcio sodio male dentifrici senza ferrico amminico dentifricio tossicità ione anione fluoro numero ossidazione sali contengono questo tipo vengono detti contenuto chewing altri dioni informare resistere ingrediente comune veleni topi scarafaggi degli anestetici farmaci attenti fluoroprofilassi fluorizzazione delle beneficio della ossia dell contenenti tipicamente monofluorofosfato stannoso leva forma attiva considerato minerale essenziale esistenza umana tuttavia esso presente suolo nell scheda

Traducteur en ligne avec la traduction de fluoruro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLUORURO

Découvrez la traduction de fluoruro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fluoruro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fluoruro» en italien.

Traducteur Français - chinois

氟化物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fluoruro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fluoride
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लोराइड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلوريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фторид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fluoreto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লোরাইড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fluorure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fluorida
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fluorid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フッ化物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

florid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

florua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃப்ளோரைடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लोराईड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

florür
70 millions de locuteurs

italien

fluoruro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fluorek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фторид
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fluorură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φθοριούχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fluoried
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fluorid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fluor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fluoruro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLUORURO»

Le terme «fluoruro» est assez utilisé et occupe la place 17.637 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fluoruro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fluoruro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fluoruro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLUORURO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fluoruro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fluoruro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fluoruro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FLUORURO»

Découvrez l'usage de fluoruro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fluoruro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovissimo ricettario chimico
8. cloruro di litio 25,0 cloruro di zinco 25,0 fluoruro di sodio 12,5 cloruro di calcio 37,5 9. cloruro di zinco cloruro stannoso idrocloruro di idrazina 10. Per alluminio e magnesio cloruro di litio cloruro di magnesio cloruro di calcio fluoruro di ...
Antonio Turco, 1990
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Cloruro stannoso 6o g/1 (stagno metallico) 27 » cloruro di nichel 3oo » (nichel metallico) 75 » floruro di sodio 28 » (ione fluoruro) 15 » floruro acido di ammonio (NH4F — HF) 35 » (ione fluoruro) 24 » Concentrazioni limite: stagno 2o-^3o g/1 ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Il fluoruro di silicio è un gas incoloro permanente,elastico come l'aria; il suo odore è piccante insieme e soffocati- vo; è acidissimo, e di una densità pari a 5, 6oo; torna improprio alla combustione, arrossa fortemente il tornasole ; spande de' ...
Francesco Agostino Gera, 1834
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Fluoruro te il nome di topazio. È una combinazione del fluoruro di alluminio basico col silicato d' allumina. Uo minerale a- nalogo detto picnite, è composto di fluoruro di alluminio neutro e di silicato di allumina. In queste due combiuazioni la ...
‎1839
5
Trattato di chimica
Fluoruro cobaltico-potassico e fluoruro cobaltico-ammonico , fluoruro silicico- cobaltico , cianuro cobaltico , cianuro dop- pio sottocobaltico e potassico, solfo- cianuro cobaltico . i Si B OSSISALI DI COBALTO . . • « • • . . " - Solfato , sottosolfato ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1838
6
Teoritest 2
Per ristabilire l'equilibrio, alcuni degli ioni calcio si uniscono a una quantità stechiometricamente equivalente di ioni fluoruro, per formare fluoruro di calcio solido, che precipita». Quale delle seguenti affermazioni PUÒ essere dedotta dalla ...
Stefano Bertocchi, Renato Sironi, 2009
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
È una combinazione-del fluoruro di alluminio basico col silicato d” allumina. Un minerale a, naiogo detto picnile, è composto di fluoraro di alluminio neutro e di silicato di allumina. lo queste due combinazioni la quantità di ossigeno dell' acido ...
‎1839
8
Il libro completo dei minerali per la salute
FLUORURO. DI. CALCIO. CONTRO. FLUORURO. DI. SODIO. Ristampiamo qui di seguito una lettera indirizzata al redattore capo del Canadian Medical Journal ( 1 dicembre 1959), in cui si paragonano gli effetti tossici del fluoruro di calcio a ...
Jerome Irving Rodale, 1998
9
La salute dei denti. Guida alle più efficaci terapie naturali
fluoruro o meno, bisogna considerare i pro e i contro. Al di fuori degli Stati Uniti, la fluorazione è rara. Il fluoruro è una sostanza molto diffusa nella crosta terrestre e facilmente reperibile in natura. Quasi tutti gli alimenti e i tipi di acqua ne ...
Stay F. Parsa, 1997
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
dell'acido produce dell'acqua coli' ossicene della base, e il fluoro forma col calcio un fluoruro che si precipita. Proprietà. Non iia colore, nè odore, nè sapore. Quello naturale è cristallizzalo in cubi, in ottaedri, o è in masse irregolari. La sua ...
‎1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLUORURO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fluoruro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La dieta della donna Cancro
... assumere fluoruro di calcio (contenuto nei latticini, nel tuorlo d'uovo e negli agrumi), in modo da rinforzare la struttura ossea e i denti, uno dei ... «Glamour.it, juil 15»
2
In Cina e Asia - Acque contaminate
E 21 milioni di persone subiscono gli effetti di livello di fluoruro troppo alti. Problematiche che si riscontrano soprattutto nelle piane del nord. «China-Files, juin 15»
3
«Alcoa chiude, è un'occasione» Le telefonate dei vertici Eurallumina
... rivelato che i valori di acidità la rendevano «corrosiva, con una concentrazione di arsenico, boro, fluoruro e fosfati oltre i limiti di legge». «L'Unione Sarda, juin 15»
4
Calce spenta approvata come sostanza di base in fitoiatria: e sono …
... presentare un livello di impurezze tossicologicamente rilevanti (nel caso specifico bario, fluoruro, arsenico e piombo) inferiore ai limiti previsti dalla normativa. «Agronotizie, mai 15»
5
La primavera di Fukushima
... dai genitori per costruire i nidi e applicando a questi ultimi dei dosimetri, dei cristalli di fluoruro di litio che misurano la radiazione assorbita. «National Geographic Italia, mai 15»
6
Prevenzione delle carie: la ricerca manipolata dai magnati dello …
Dallo Xilitolo (la cui efficacia è stata messa in dubbio da un recente studio), ai dentifrici al fluoruro, fino ad arrivare a fantomatici vaccini contro ... «La Repubblica, avril 15»
7
I pericoli dell'acqua potabile: fluoruro legato a problemi di tiroide
Il Fluoruro riduce la carie dentaria, tuttavia causa depressione, letargo e aumento di peso. Inoltre il fluoruro di sodio è un ingrediente comune ... «Mediterranews, mars 15»
8
A fine mese parte la nuova centralina "Arpa - Solvay"
Perchè qualità dell'aria non significa solo acido fluoridrico e cloridrico, ma anche altri inquinanti volatili a base di fluoruro. Oggi è l'azienda che ... «AlessandriaNews, mars 15»
9
Nuove scoperte sul potenziale del Dna
Per estrapolare i dati s'immergono le capsule di silice in una soluzione di fluoruro. La magia della scienza! Manuele Franzoso ... «Avanti!, févr 15»
10
Archiviazione di dati nel DNA per un milione di anni
Quando si vogliono estrarre i dati basta "liberare" il DNA incapsulato nel silice mediante soluzioni di fluoruro. L'esperimento è andato bene e i ... «Tom's Hardware, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fluoruro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fluoruro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z