Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polivinilcloruro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLIVINILCLORURO EN ITALIEN

po · li · vi · nil · clo · ru · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLIVINILCLORURO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Polivinilcloruro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLIVINILCLORURO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «polivinilcloruro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
polivinilcloruro

Chlorure de polyvinyle

Cloruro di polivinile

Le chlorure de polyvinyle, également connu sous le nom de chlorure de polyvinyle ou la marque de PVC correspondante, est le polymère de chlorure de vinyle. C'est le polymère le plus important de la série obtenue à partir de monomères vinyliques et est l'un des plus grands plastiques grand public au monde. Pure, c'est un matériau rigide; sa polyvalence s'applique à la possibilité d'être mélangés même dans des proportions élevées avec des composés inorganiques et des plastifiants, tels que les esters d'acide phtalique, ce qui le rend flexible et modélable. Il est considéré comme stable et sûr dans les applications technologiques à température ambiante, mais extrêmement dangereux lorsqu'il est brûlé ou chauffé à des températures élevées et dans des plantes qui ne sont pas adaptées à son traitement en raison de la présence de chlore dans la molécule, qui peut se libérer sous forme d'acide chlorhydrique, comme la dioxine ou comme chlorure de chlorure de vinyle. Bien qu'il s'agisse d'un plastique recyclable, le PVC n'est que partiellement récupéré en raison des coûts de traitement élevés. En développement, il y a la technique Vinyloop. Il cloruro di polivinile, noto anche come polivinilcloruro o con la corrispondente sigla PVC, è il polimero del cloruro di vinile. È il polimero più importante della serie ottenuta da monomeri vinilici ed è una delle materie plastiche di maggior consumo al mondo. Puro, è un materiale rigido; deve la sua versatilità applicativa alla possibilità di essere miscelato anche in proporzioni elevate a composti inorganici e a prodotti plastificanti, quali ad esempio gli esteri dell'acido ftalico, che lo rendono flessibile e modellabile. Viene considerato stabile e sicuro nelle applicazioni tecnologiche a temperatura ambiente, ma estremamente pericoloso se bruciato o scaldato ad elevate temperature e in impianti inidonei al suo trattamento per via della presenza di cloro nella molecola, che può liberarsi come acido cloridrico, come diossina, o come cloruro di vinile monomero. Sebbene sia una plastica riciclabile, il PVC viene recuperato solo parzialmente per via degli alti costi di trattamento. In sviluppo vi è la tecnica Vinyloop.

définition de polivinilcloruro dans le dictionnaire italien

La définition du polyvinylchloride dans le dictionnaire est un polymère synthétique résultant de la polyaddition du chlorure de vinyle, utilisé comme matière plastique dans la construction, dans l'industrie chimique, dans l'emballage, dans le mobilier et dans l'habillement.

La definizione di polivinilcloruro nel dizionario è polimero sintetico risultante dalla poliaddizione di cloruro di vinile, impiegato come materia plastica in edilizia, nell'industria chimica, nell'imballaggio, nell'arredamento e nell'abbigliamento.

Cliquez pour voir la définition originale de «polivinilcloruro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POLIVINILCLORURO


bicloruro
bi·clo·ru·ro
cloruro
clo·ru·ro
fluoruro
fluo·ru·ro
idruro
dru·ro
nitruro
ni·tru·ro
tetracloruro
te·tra·clo·ru·ro
tricloruro
tri·clo·ru·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POLIVINILCLORURO

polittoto
politura
poliuretanico
poliuretano
poliuria
poliurico
polivaccino
polivalente
polivalenza
polivinilacetato
polivinile
polivinilico
polivocale
polivomere
polizia
polizia stradale
poliziano
poliziesco
poliziotto
polizza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POLIVINILCLORURO

auro
centauro
di sicuro
duro
e sicuro
enduro
euro
furo
futuro
lauro
mauro
muro
neuro
oscuro
puro
restauro
scuro
sicuro
tauro
uro

Synonymes et antonymes de polivinilcloruro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLIVINILCLORURO»

polivinilcloruro sigla cipolla tossicità cloruro polivinile noto anche come corrispondente polimero vinile più importante della serie ottenuta monomeri vinilici delle materie plastiche maggior polivinilcloruro versatili materiali plastici società moderne pericolosi treccani utilizzate europa sono stati trasformati manufatti circa milioni tonnel ottiene facendo polimerizzare emulsione sospensione =chcl barre tonde grigio appartiene categoria termoplastici struttura amorfa presenta elevata solidità dalla multiforme molto versatile poiché permette realizzazione oggetti rigidi flessibili dizionari corriere sera chim meglio materia plastica impiegata fabbricazione tubi giocattoli parti gruppo ricerca prevenzione uomo associata mansioni lavorative trattano residenti vicinanza fabbriche lavorano ricerche wordreference vocabolo suoi discussioni forum significato repubblica sintetico risultante poliaddizione impiegato edilizi etaplast diametro peso tolleranze conformità norme colori

Traducteur en ligne avec la traduction de polivinilcloruro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLIVINILCLORURO

Découvrez la traduction de polivinilcloruro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de polivinilcloruro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polivinilcloruro» en italien.

Traducteur Français - chinois

聚氯乙烯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cloruro de polivinilo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

polyvinylchloride
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

polyvinylchloride
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البلاستيكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поливинилхлорид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

policloreto de vinila
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

polyvinylchloride
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polyvinylchlorure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

polyvinylchloride
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Polyvinylchlorid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポリ塩化ビニル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폴리 염화 비닐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polyvinylchloride
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

PVC
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

polyvinylchloride
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

polyvinylchloride
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Polivinil
70 millions de locuteurs

italien

polivinilcloruro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polichlorek winylu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полівінілхлорид
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

policlorură de vinil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυβινυλοχλωρίδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polivinielchloried
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polyvinylklorid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polyvinylklorid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polivinilcloruro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLIVINILCLORURO»

Le terme «polivinilcloruro» est communément utilisé et occupe la place 54.210 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polivinilcloruro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de polivinilcloruro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polivinilcloruro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLIVINILCLORURO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «polivinilcloruro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «polivinilcloruro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot polivinilcloruro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLIVINILCLORURO»

Découvrez l'usage de polivinilcloruro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polivinilcloruro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proprietà e lavorazione delle materie plastiche. Guida ...
Polivinilcloruro. (PVC). Struttura. chimica. PROPRIETA' Il monomero cloruro di vinile è caratterizzato dal legame Temperatura di transizione 85 carbonio- carbonio, da un atomo di cloro e tre di idrogeno. Il vetrosa (T g ) monomero polimerizza ...
Cangialosi Filippo, 2005
2
Manuale di impianti elettrici, utilizzatori, civili e ...
LINEE DI DISTRIBUZIONE 81. Simbolo Descrizione dell'isolante M isolante minerale R mescola isolante a base di polivinilcloruro avente temperatura caratteristica di 70°C, qualità TU e TI2 (v. Norme CHI 20-20, parte 1 tabella 1) R2 mescola ...
Giovanni Bragalini, 1996
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
POLIVINILCLORURO (COPOLIMERI PER VERNICI). Sono costituiti da polivinilcloruro che conferisce resistenza chimica e meccanica ed acetato di polivinile che conferisce la necessaria solubilità ed aderenza per l'impiego in prodotti ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
4
Impianti elettrici civili. Manuale di applicazione delle ...
Polivinilcloruro reticolato (XLPVC) Combinazione di materiali di cui il polivinilcloruro è il costituente caratteristico, che comprende agenti reticolati adeguati, opportunamente scelti, proporzionati e trattati che, quando reticolati, soddisfano le ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2000
5
Alta Frequenza
UNEL 35355-65 — Cavo rigido armato con fili o piattine, sotto guaina di polivinilcloruro - is. 4 — Cavo rigido armato con nastri di acciaio, sotto guaina di polovinil- cloruro - is 4 Tab. UNEL 35357-65 Tab. UNEL 35356-65 Tab. Tab. Tab.
‎1971
6
Materiali lapidei: le tecniche di utilizzo nei sistemi ...
... rigidi 80-125 150 150 0,039-0,038 Polivinilcloruro espanso in lastre 30-40 0,5- 1 1-2 0,039-0,041 Polivinilcloruro estruso non reticolato 30-50 - - 0,050-0,060 Polivinilcloruro estruso reticolato 33-50 - - 0,048-0,058 Polistirene espanso senza ...
Lorenzo Secchiari, 2010
7
Gli impianti elettrici civili
Temper. max di c.c. Uso più comune TI1 R Mescola termoplastica a base di polivinilcloruro 70 °C 160 °C Isolante per cavi per tensione nominale non superiore a 1000 V; per posa fissa TI2 R Mescola termoplastica a base di polivinilcloruro 70 ...
Giorgio Davini, Riccardo Bellocchio, 2008
8
Manuale degli impianti idrotermosanitari
Laminati sottili Laminati pesanti - polivinilcloruro (PVC); - polietilene (PE); - polipropilene (PP); - polibutilene (PB). I tubi vengono fabbricati per estrusione a caldo, i raccordi invece per stampaggio. 14.7 Tubi e raccordi in polivinilcloruro ( PVC) II ...
Nino Zinna
9
Sicurezza degli impianti elettrici
N Rivestimento protettivo (guaina) Guaina in polietilene Guaina in gomma Guaina a base di polivinilcloruro Guaina di alluminio Guaina di piombo Guaina di rame Armatura a nastri, normalmente d'acciaio -n,/n2 kV Tensioni nominali Vengono ...
Gianfranco Figini, Antonino Liberatore, 1996
10
Schema di contratto e capitolato speciale di appalto per ...
Si richiamano in particolare: CEI 20-13 - Cavi con isolamento estruso in gomma con tensioni nominati da 1 a 30 kV (con V1 e V2) CEI 20-14 - Cavi isolati con polivinilcloruro per tensioni nominaii da 1 kV a 3 kV CEI 20-19/1 - Cavi con ...
Luigi Lentini, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLIVINILCLORURO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polivinilcloruro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le panchine del riciclaplastica a Expo dal Corriere
Così è partita la ricerca del posto migliore dove portare le panchine brugheresi, realizzate interamente con pvc (polivinilcloruro) riciclato, ... «NoiBrugherio, juil 15»
2
Efficienza energetica e acustica: come scegliere i serramenti giusti
Per quel che riguarda gli infissi: in ordine di costi crescenti, quelli in legno; in polivinilcloruro (PVC); e in metallo, essenzialmente alluminio”. «Qualenergia.it, juin 15»
3
Quali procedure, limiti ed autorizzazioni per riutilizzare i materiali di …
... regolamento, anche i seguenti materiali: calcestruzzo, bentonite, polivinilcloruro (PVC), vetroresina, miscele cementizie e additivi per scavo meccanizzato. «CASA&CLIMA.com, juin 15»
4
Rifiuti: il partito trasversale delle terre da scavo e del Tav
In questo modo, nelle terre da scavo ci può essere di tutto (fra cui, ad esempio, calcestruzzo, bentonite, polivinilcloruro (Pvc), vetroresina, ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
5
Fiumicino: i consigli del Cnr per la sicurezza dei lavoratori
... risultante dalla reazione fra l'ammoniaca e l'acido cloridrico liberato dalla combustione della guaina in PVC (polivinilcloruro) dei cavi elettrici ... «Il Primato Nazionale, mai 15»
6
Finazzi, una finestra sul Made in Italy
All'epoca il Polivinilcloruro era un materiale nuovo e sconosciuto ai più. Sono andato con mio padre a una fiera a Padova e quando sono ... «Varese News, avril 15»
7
Sistemi infusionali. Somministrazione di farmaci per via endovenosa …
... e il PVC (polivinilcloruro). In aggiunta a questo spesso per rendere ulteriormente tenace il tubicino vengono utilizzati elastomeri rinforzati con ... «InfermieristicaMente, avril 15»
8
I musei della città aperti a Pasquetta
... metallo) oppure materiali sintetici ma affini (linoleum, plexiglass, polivinilcloruro) con i tempi pazienti dei procedimenti di stampa tradizionali, ... «Il Giornale di Vicenza, avril 15»
9
Moda Borse 2015, nuove borse shopper: Marc, Fendi, Emilio Pucci …
... Shopper Tote 48 di “Marc” by Marc Jacobs in polivinilcloruro (in alto a sinistra in foto) ha grafismi optical e linee minimal con pratici manici. «ContattoNews.it, mars 15»
10
La fabbrica dei veleni di Felice Casson. Porto Marghera e le vittime …
... istituzionale e sindacale, quell'operaio autodidatta andava denunciando i pericoli di lavorazione del polivinilcloruro (pvc), materia plastica fra ... «Dazebao, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polivinilcloruro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/polivinilcloruro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z