Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fondibile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FONDIBILE EN ITALIEN

fon · di · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FONDIBILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fondibile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FONDIBILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fondibile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fondibile dans le dictionnaire italien

La définition d'une fiction dans le dictionnaire est qu'elle peut être fusionnée, réunie.

La definizione di fondibile nel dizionario è che si può fondere, unire insieme.


Cliquez pour voir la définition originale de «fondibile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FONDIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FONDIBILE

fondazione
fondello
fondente
fondere
fonderia
fondersi
fondersi con
fondezza
fondi
fondiario
fondiglio
fondina
fondino
fondismo
fondista
fondistico
fonditore
fonditrice
fonditura
fondo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FONDIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonymes et antonymes de fondibile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FONDIBILE»

fondibile fondibile grandi dizionari può fondere unire insieme significato repubblica fusoria veramente nella fusilis aureo varch quest alch dico dunque questa parola chemia vuol altro traduzione dicios traduzioni fundible miglior gratuito corriere della sera scopri termine wiktionary from jump navigation search masculine feminine plural fondibili fusible meltable essere fuso fondersi unificato riducibile materiali resina selltek image description accura® castpro alla scheda sapphire treccani

Traducteur en ligne avec la traduction de fondibile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FONDIBILE

Découvrez la traduction de fondibile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fondibile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fondibile» en italien.

Traducteur Français - chinois

不可合并
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fusionables
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unmergeable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unmergeable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unmergeable
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

необъединяемыми
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesclável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unmergeable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fusionnables
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unmergeable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht zusammenführbaren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マージ不可能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병합 될
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unmergeable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unmergeable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unmergeable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unmergeable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

unmergeable
70 millions de locuteurs

italien

fondibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unmergeable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

необ´едіняемимі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unmergeable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unmergeable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unmergeable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unmergeable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flettbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fondibile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FONDIBILE»

Le terme «fondibile» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.575 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fondibile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fondibile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fondibile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FONDIBILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fondibile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fondibile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fondibile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FONDIBILE»

Découvrez l'usage de fondibile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fondibile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Messagiere Tirolese
I Concerne it privilegio pel fabbro- ferrajo Giuseppe Gerlach di Vienna pel suo ritrovato di produrre acciajo malleabile e ad un tempo fondibile , e di formar» crogiuoli resistenti mi massimo grado di calore). S. M. si è compiaciuta di concedere ...
‎1818
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
rusrLis, xorà;.5tltmclibar, Fusible, I Fusible, Atto a fondersi, che può fondersi _ Sin . Fusibile ,firsi'le. rum-com. a. _ In forza di sm.: Cosa fondibile; Il divisibile si divide il fondibile si fonde, cc. Adr. MA. FONDIGLIA, a]: In tecnol. Residuo della farina ...
Marco Bognolo, 1839
3
Vocabolario della lingua italiana
2. 2. Dico hm , (be non 'e venuto in. nami, Ma enlvalo i in fonderia. * FONDIBILE. Add. (ha ai può/ondorc. l'nnh. Qual. Alt(i. 6. Dico dunque che questa parola rhenn 'a non vuol dir altro nella lingua greca (Ire fusoria. o veramente fondibile nella ...
‎1836
4
Saggio filosofico di Gio: Locke su l'umano intelletto, ...
propofizfone : ogni oro è fondibile . Tutti /anno , che la qualità d'eflèr fondibile fa una parte dell' idea comporta dall' oro . Che fi infegna adunque a un uomo dicendo che fi fuppone, ch'egli già fappia ? Perciocché finalmente quando gli (ì parla, ...
John Wynne (bp. of Bath and Wells.), 1801
5
Giornale delle scienze mediche
fondibile con uno epidemico semplicemente l'Italia può produrre un fatto dei più solenni e dimostrativi , che mette in piena evidenza la reale utilità dell'isolamento degl'infetti dai sani, e la coercibilità del morbo stesso nel luogo di suo sviluppo.
‎1850
6
Trattato di chimica elementare teorica e pratica, seguito da ...
Ácido acetico Ácido cloracetico Odor forte e piccante, Odor pressochè nullo, Liquido alla temperatura ordi- Solido alla temperatura ordinaria, naria, Fondibile verso 1o gradi; Fondibile verso 86 gradi, Punto d'ebollizione a circa roo° Punto ...
Lodovico-Giacomo Barone Thenard, Jons Jakob Berzelius, 1840
7
Trattato di medicina legale teoretica e pratica: 3
Essa è bianca, cristalline , fondibile , ma che coogulasi rafl'reddandosi , di gusto acre , stittico , appena solubile nell' acqua , solubile nell' alcoole e nel-1' etere freddo; che non arrossisce con l' acido nitrico; non rendesi blù coi persali di ferro;  ...
‎1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Op. Mor. I. i8j Qual memviglia fia se il divisibilc si divide , il fondibile si funde, Г abbruciahile si abbiucia , e il cor- luitibile si corrompe ? (C) FONDIGL1UOLO. Posatura, Hima- suglio di cose liquide. Lal. retrimentumM fax. Gr. zpC%. Lib. son. 54.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
1 , 309: Qual meraviglia sia se il divisibile si divide, il fondibile si fonde, l' abbruciabile s'abbrucia (qui soalantivam.) Aasrwcmccl-Imuarrro. Sost. maso. L' Atto dell'abbruciacchiare. - Targ. Alimurg. 376: Il sig. Aymen ci mette in vista altre cause di ...
Accademia della Crusca, 1863
10
Il Mondo di Patty - Saranno famose
La pettinatura non rappresentava un'incognita, in questo lo stile di Anto era incon - fondibile e non era cambiato negli ultimi mesi. Avevo notato che, da quando era diventata famosa, in giro si vedevano sempre più ragazze pettinate e vestite ...
AA.VV.,, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FONDIBILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fondibile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vino, il Prosecco Mionetto in mostra alla Design Week di Milano
Valdobbiadene, 13 aprile 2015 - Dal 1887 Mionetto scrive da Valdobbiadene la storia di un vino incon- fondibile, il Prosecco, interpretando lo ... «Viniesapori.net, avril 15»
2
Giù la tassa sui cantieri: da oggi l'edilizia “respira”
Una risposta, pur indiretta, alla proposta - chissà se “fondibile” - che porterà in aula parte delle opposizioni, in cui viene prefigurato un taglio del ... «Il Piccolo, déc 14»
3
I bijoux? Si stampano in 3D
I gioielli prodotti sono fatti di materiale micro fondibile, stampati con innovative procedure di 3D Printing (affidate a stampanti speciali): il risultato è a dir poco ... «alfemminile.com, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fondibile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fondibile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z