Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "giardino zoologico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIARDINO ZOOLOGICO EN ITALIEN

giardino zoologico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIARDINO ZOOLOGICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Giardino zoologico est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIARDINO ZOOLOGICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «giardino zoologico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jardin zoologique

Giardino zoologico

Le zoo ou le zoo, plus communément appelé zoo, est l'endroit où les animaux exotiques sont exposés au public. Ils sont généralement considérés comme des lieux récréatifs importants, en particulier pour les familles, mais ils jouent également un rôle important dans l'éducation naturelle et environnementale et dans la conservation de la biodiversité. Les animaux à l'intérieur d'un zoo vivent dans des enclos qui tentent souvent de reproduire leur habitat naturel ou leurs comportements au profit des animaux et des visiteurs. Les animaux de nuit sont souvent logés dans des structures spéciales avec un cycle jour-nuit inversé pour les rendre vigilants pendant les heures d'ouverture du parc. Certaines conditions climatiques spéciales sont faites pour les animaux vivant dans des climats extrêmes, par exemple pour les bêtes polaires. Et des cages spéciales pour oiseaux, insectes, reptiles, poissons et autres animaux aquatiques. Certains zoos ont également des sentiers qui permettent aux visiteurs de traverser les enclos et de rencontrer des espèces animales non agressives. Il giardino zoologico o parco zoologico, più comunemente chiamato zoo, è il luogo dove vengono esposti al pubblico animali esotici. Generalmente sono considerati importanti luoghi ricreativi, specialmente per le famiglie, ma essi svolgono anche un'importante funzione nel campo dell'educazione naturalistica ed ambientale, e nella conservazione della biodiversità. Gli animali all'interno di uno zoo vivono in recinti che spesso tentano di replicare il loro habitat naturale o modelli di comportamento, a benefici degli animali e dei visitatori. Animali notturni sono spesso ospitati in strutture apposite con un ciclo giorno-notte invertito in modo da renderli vigili durante le ore di apertura del parco. Alcune condizioni climatiche speciali vengono realizzate per animali che vivono in ambienti con climi estremi, ad esempio per animali del circolo polare. E gabbie speciali per gli uccelli, insetti, rettili, pesci e altri animali acquatici. Alcuni zoo infine hanno percorsi che permettono ai visitatori di attraversare i recinti e venire a contatto con specie animali non aggressive.

Cliquez pour voir la définition originale de «giardino zoologico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIARDINO ZOOLOGICO


analogico
a·na·lo·gi·co
antropologico
an·tro·po·lo·gi·co
archeologico
ar·che·o·lo·gi·co
biologico
bio·lo·gi·co
cronologico
cro·no·lo·gi·co
deontologico
de·on·to·lo·gi·co
ecologico
e·co·lo·gi·co
farmacologico
far·ma·co·lo·gi·co
logico
lo·gi·co
merceologico
mer·ce·o·lo·gi·co
metodologico
me·to·do·lo·gi·co
neurologico
neu·ro·lo·gi·co
odontologico
o·don·to·lo·gi·co
oftalmologico
of·tal·mo·lo·gi·co
patologico
pa·to·lo·gi·co
pedagogico
pe·da·go·gi·co
psicologico
psi·co·lo·gi·co
radiologico
ra·dio·lo·gi·co
tecnologico
tec·no·lo·gi·co
zoologico
ʒo·o·lo·gi·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIARDINO ZOOLOGICO

giara
giarda
giardinaggio
giardinaio
giardineria
giardinetta
giardinetto
giardini pubblici
giardiniera
giardiniere
giardino
giardino d´infanzia
giardino pubblico
giargone
giarra
giarrettiera
giaurro
giava
giavanese
giavazzo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIARDINO ZOOLOGICO

astrologico
cardiologico
dermatologico
enologico
epidemiologico
etimologico
fisiologico
genealogico
geologico
ginecologico
ideologico
idrogeologico
meteorologico
microbiologico
mitologico
morfologico
oncologico
paleontologico
sismologico
sociologico

Synonymes et antonymes de giardino zoologico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GIARDINO ZOOLOGICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «giardino zoologico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de giardino zoologico
zoo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIARDINO ZOOLOGICO»

giardino zoologico giardino zoologico oria schönbrunn italia genzano milano parco più comunemente chiamato luogo dove vengono esposti pubblico animali esotici generalmente sono considerati importanti bioparco sito ufficiale roma possono trovare informazioni fotografie schede novità sezione dedicata alle scuole vienna antico mondo volte stato eletto migliore europa cuccioli panda schloss wien österreich secondo progetto architetto corte nicolas jadot imperatore fece costruire prevedeva tredici gabbie disposte monaco giardini visitare official site ospita circa duecento cinquanta cinquantina specie diverse tutto esemplari zoologici storia presenti pistoia recensioni tripadvisor articoli foto attrazioni dello sorto iniziativa imprenditori studiosi zoofili rappresenta tutt oggi esempio unico panorama nazionale berlin tierpark visitberlin

Traducteur en ligne avec la traduction de giardino zoologico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIARDINO ZOOLOGICO

Découvrez la traduction de giardino zoologico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de giardino zoologico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giardino zoologico» en italien.

Traducteur Français - chinois

公共花园
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jardín público
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

public garden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सार्वजनिक उद्यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حديقة عامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общественный сад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jardim público
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকাশ্য বাগান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jardin public
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taman awam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Öffentlicher Garten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公共の庭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공중 정원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taman umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vườn công cộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொது தோட்டத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सार्वजनिक बाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamu bahçe
70 millions de locuteurs

italien

giardino zoologico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogród publiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

громадський сад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grădină publică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημοτικός κήπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

openbare tuin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

offentliga trädgård
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offentlig hage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giardino zoologico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIARDINO ZOOLOGICO»

Le terme «giardino zoologico» est communément utilisé et occupe la place 37.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «giardino zoologico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de giardino zoologico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «giardino zoologico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GIARDINO ZOOLOGICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «giardino zoologico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «giardino zoologico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot giardino zoologico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIARDINO ZOOLOGICO»

Découvrez l'usage de giardino zoologico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giardino zoologico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guida del R. Giardino zoologico fiorentino con istruzioni ...
B. Giardino Zoologico FIORENTINO. va.,i,..=t. \ j PATTI D' ABBONAMENTO per visitare giornalmente il Giardino, valevole an-Î ' che per le féste che saranno dateynel corso della; stagione estiva. -, ' A tutto Dicembre 1808 L. 20 _ per una ...
‎1868
2
Milano scientifica, 1875-1924
Più o meno nello stesso periodo Cornalia pensò alla creazione di un giardino zoologico, gestito da una società privata, che avesse contemporaneamente funzioni di studio e di divulgazione.17 L'impresa risultò finanziariamente troppo ...
Elena Canadelli, Paola Zocchi, 2008
3
Il Regolamento di Polizia Veterinaria: Approvato con D.P.R. ...
La direzione del giardino zoologico deve concordare con il consulente veterinario locale se è preferibile conservare gli antidoti dei veleni o i prodotti veterinari tossici presso il giardino zoologico o presso un ospedale locale o l' ambulatorio del ...
Pietro Benazzi, Cinzia Benazzi, Gabriella Martini, 2014
4
I romanzi, le novelle e il teatro
Quando noi l'abbiamo avuta, era arrivata da poco, dono di non so quale illustre personaggio straniero, al Giardino Zoologico di Roma. Al Giardino Zoologico non han potuto tenerla, perché assolutamente irriducibile, nondico afarle soffiare ...
Luigi Pirandello, 2013
5
Alla fiera dei mostri: racconti pulp, orrori e arcane ...
136 timenti, che a ragione vi ravvisa un redditizio cliché: una formula che sembra fatta apposta per potenziare e rinnovare il fascino del serraglio o del giardino zoologico, attrazioni diffusissime e ormai in procinto di perdere il loro esotico ...
Fabrizio Foni, 2007
6
Uno, nessuno e centomila e Quaderni di Serafino Gubbio operatore
Quando noi l'abbiamoavuta,era arrivatada poco, dono di nonso quale illustre personaggio straniero,al Giardino Zoologico di Roma. Al Giardino Zoologico nonhan potuto tenerla,perché assolutamente irriducibile, non dicoafarle soffiare il  ...
Luigi Pirandello, 2011
7
Alla ricerca del tempo perduto
«Visto che quelche vi suonoviricorda il Giardino zoologico», riprese la signora Swann, fingendo scherzosamente di essere offesa, «potremo prenderlo questo pomeriggio comemèta di una passeggiata, se questopuò divertire il nostro ragazzo ...
Marcel Proust, 2011
8
Alla ricerca del tempo perduto. All'ombra delle fanciulle in ...
«Visto che quello che suono vi ricorda il Giardino zoologico» riprese Madame Swann fingendo scherzosamente di essere offesa,«potremmo prenderlo come meta per la passeggiata dioggi pomeriggio, se puI divertire questo ragazzo.
Marcel Proust, 2010
9
Scrivi delle belle storie e saremo felici!
... bambina nel giocare racconta a se stessa ciò che va a rappresentare mediante queste frasi: "Ecco, ora ho un giardino zoologico... ci sono. 47 Scrivi delle belle storie... Gianfranco Brevetto E allora faccio finta di avere un giardino zoologico.
Gianfranco Brevetto
10
All'ombra delle fanciulle in fiore
«Visto che quello che suono vi ricorda il Giardino zoologico», riprese Madame Swann fingendosi scherzosamente piccata, «potremmo prenderlo come meta di una passeggiataquesto pomeriggio, sepuò divertire ilragazzo. Iltempo è stupendo ...
Marcel Proust, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIARDINO ZOOLOGICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme giardino zoologico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'arte approda all'ex giardino zoologico, ecco il progetto Parterre
Le gabbie e voliere ottocentesche, da anni disabitate, dell'ex giardino zoologico di Livorno, il Parterre (oggi parco ”Pertini”) si riempiranno di arte. Sculture e ... «gonews, juil 15»
2
Nato gorilla allo zoo di Basilea, attesa per il nome
Lo Zoo di Basilea ha un nuovo, probabile beniamino: un gorilla è infatti nato lo scorso ... in cattività, e il primo a vedere la luce in un giardino zoologico europeo. «Adnkronos, juil 15»
3
Gorilla troppo sexy: boom di fan adolescenti allo zoo
shabani –Redazione– Sembrerebbe un revival della canzone di Brassens, ma è realtà: al giardino zoologico botanico di Higashiyama di Nagoya tutti sono ... «Articolotre, juin 15»
4
Georgia, inondazione a Tbilisi: 12 morti e dispersi. Zoo distrutto …
La Vera ha rotto gli argini dopo un nubifragio violento, travolgendo edifici, strade, auto e il giardino zoologico. Lupi, leoni, orsi e tigri in fuga abbattuti o ... «La Repubblica, juin 15»
5
Giardino zoologico, nasce il secondo cammello
Lo Zoo di Napoli festeggia una nuova nascita, è nato il 23 maggio un altro cucciolo di cammello, questa volta femmina. Figlia di Jasmine l'esemplare femmina di ... «La Repubblica, juin 15»
6
leopardo catturato e riportato allo zoo
È stato ritrovato alle prime ore del mattino e riportato in gabbia il leopardo scappato ieri pomeriggio dal giardino zoologico privato privato “Odry Zoo”, in località ... «La Nuova Sardegna, juin 15»
7
Nuovo zoo paradiso
Prigioni o isole di biodiversità? Il giardino zoologico, soprattutto all'estero, è in pieno revival. Grazie a progetti di grandi architetti e a una rivoluzione ... «La Repubblica, mai 15»
8
La fattoria del giardino Zoologico accoglie i nuovi nati
Appena nati due cuccioli gemelli di capra d'angora, un maschio e una femmina, dalla lana bianca candida che ancora instabili e insicuri già inseguono la ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, mars 15»
9
Nuovi nati allo Zoo: caprette e conigli
NAPOLI - La zona Fattoria dello Zoo di Napoli è forse la più amata dai bambini, che in ... I percorsi didattici svolti nel Giardino Zoologico di Napoli coinvolgono ... «Corriere del Mezzogiorno, mars 15»
10
Delfinario di Rimini, Ministero Ambiente non concede licenza di …
Il Ministero dell'Ambiente non ha quindi ritenuto idoneo il Delfinario di Rimini alla concessione della licenza di giardino zoologico, aisensi del Decreto ... «Impronta Unika, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giardino zoologico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/giardino-zoologico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z