Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "glifo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLIFO EN ITALIEN

gli · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLIFO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Glifo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLIFO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «glifo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
glifo

glyphe

Glifo

Un glyphe, du grec γλύφω, "gravé", indiquait à l'origine tout signe, gravé ou peint, tel que le maya ou les gnostiques égyptiens connus sous le nom de hiéroglyphes. Dans la typographie, un glyphe est une représentation abstraite d'un graphique, d'un plus grand graphique ou d'une partie d'un graphe, sans tenir compte des caractéristiques stylistiques. En informatique ainsi que dans la typographie, le terme caractère se réfère à un graphique, tel que nous l'avons trouvé dans des systèmes d'écriture communs. Alors qu'un graphique est une unité de texte, un glyphe est une unité graphique. Par exemple, le \u0026 lt; ffi \u0026 gt; il contient trois graphiques mais sera représenté par un seul glyphe à la fois dans TeX et Unicode, car les trois graphiques seront combinés en une seule ligature. À l'inverse, certaines machines à écrire nécessitent l'utilisation de plus de glyphes pour écrire un seul graphique, tel que deux tirets pour un long étirement, ou une apostrophe sur un point pour un point d'exclamation. La plupart des glyphes typographiques sont l'équivalent de caractères typographiques, qui forment la série appelée «sources» ou «sources». Un glifo, dal greco γλύφω, "incidere", in origine indicava un qualsiasi segno, inciso o dipinto, come ad esempio i glifi della scrittura maya o di quella egizia conosciuti invece come geroglifici. In tipografia, un glifo è una rappresentazione astratta di un grafema, di più grafemi o di parte di un grafema, senza porre attenzione alle caratteristiche stilistiche. In informatica così come in tipografia, il termine carattere si riferisce a un grafema, come lo troviamo nei sistemi di scrittura comuni. Mentre un grafema è un'unità di testo, un glifo è un'unità grafica. Per esempio, la sequenza <ffi> contiene tre grafemi ma sarà rappresentata da un solo glifo sia in TeX che in Unicode, perché i tre grafemi saranno combinati in una singola legatura. Viceversa, alcune macchine da scrivere richiedono l'uso di più glifi per scrivere un solo grafema: per esempio due trattini per un tratto lungo, oppure un apostrofo sopra un punto per un punto esclamativo. La maggior parte dei glifi in tipografia sono l'equivalente dei caratteri tipografici, che costituiscono le serie chiamate "tipi di carattere" oppure "fonti".

définition de glifo dans le dictionnaire italien

La définition de glyphe dans le dictionnaire est une rainure de section ronde ou angulaire qui a pour fonction d'orner des éléments architecturaux. Glyphe est également un dispositif mécanique utilisé pour transmettre le mouvement entre deux organes, constitué d'une barre métallique, droite ou courbe, avec une rainure interne dans laquelle un curseur est logé.

La definizione di glifo nel dizionario è scanalatura a sezione tonda o angolare che ha funzione di ornamento di elementi architettonici. Glifo è anche congegno meccanico che serve a trasmettere il moto tra due organi, costituito da una barra metallica, retta o curva, con una scanalatura interna entro cui alloggia un cursore.

Cliquez pour voir la définition originale de «glifo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GLIFO


aglifo
aglifo
anaglifo
na·gli·fo
lifo
lifo
litoglifo
li·to·gli·fo
petroglifo
pe·tro·gli·fo
triglifo
tri·gli·fo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GLIFO

glicolisi
gliconeo
glicoproteina
glicosio
glicosuria
gliela
gliele
glieli
glielo
gliene
glioma
gliommero
gliptica
gliptico
gliptoteca
glissando
glissare
glitter
glittica
glittico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GLIFO

apocrifo
coreografo
fare schifo
filosofo
fotografo
golfo
grifo
info
ippogrifo
logogrifo
paragrafo
paratifo
schiaffo
schifo
scifo
sisifo
tifo
trionfo
triunfo
ufo

Synonymes et antonymes de glifo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GLIFO»

glifo pantheon significato associati meccanica rotante assassin creed aventino colosseo greco γλύφω incidere origine indicava qualsiasi segno inciso dipinto come esempio glifi della scrittura maya quella egizia conosciuti glifo treccani ġlifo glyphe γλυϕή intaglio γλύϕω intagliare ornamento architettonico costituito incavo sezione tonda edizioni casa editrice palermo arte sede outsider contemporanea sicilia sono suoi primi campi interesse elettroniche editore nativo digitale missione dare voce alla saggistica scientifica specialistica raggiunge lettori poco volta everett percival libro nutrimenti greenwich pubblicato nella collana trovi reparto narrativa straniera corriere arch solco verticale abbinato altri forma triglifo fregio ordine dorico nell attività notarile notaiassociati abstract strumento interessante giuridicamente complesso possa corroborare

Traducteur en ligne avec la traduction de glifo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLIFO

Découvrez la traduction de glifo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de glifo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glifo» en italien.

Traducteur Français - chinois

字形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

glifo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

glyph
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्लिफ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصورة الرمزية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глиф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

glifo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্লিফের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glyphe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

glif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glyphe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

글리프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

glyph
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

glyph
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுத்துமுறையானது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

glyph
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabartma
70 millions de locuteurs

italien

glifo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

glif
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гліф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

glyph
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλύφω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Than
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glyf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glyph
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glifo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLIFO»

Le terme «glifo» est assez utilisé et occupe la place 20.757 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «glifo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de glifo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glifo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLIFO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «glifo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «glifo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot glifo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GLIFO»

Découvrez l'usage de glifo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glifo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Macchine utensili
SISTEMA DI COMANDO A GLIFO OSCILLANTE. — L'ingranaggio A (fig. 359) riceve il comando dal cambio di velocità e lo trasmette al disco B con la corona dentata che si mette a rotare. Il suddetto disco possiede il bottone di manovella C  ...
Mario Rossi, 1980
2
Principi di astrologia medica
4.1.2 II glifo del segno e la funzione delle sue strutture II glifo del segno rappresenta due piccoli cerchi con un'appendice curva che disposti a testa-piedi danno l'impressione di una massa ruotante; è qualcosa che somiglia al geroglifo del Tao ...
A. Rampino Cavadini, 1989
3
Storia della scrittura
Maya: la. simbologia. del. glifo. India: tutte le sillabe del sanscrito. All'arrivo dei primi Conquistadores nel Nuovo Mondo ai primi del Cinquecento, queste terre erano già da secoli culla di splendide civiltà e sontuosi imperi. La storia dei maya ci ...
‎2000
4
Visual C++ .NET Guida Completa
Un glifo è la forma di un certo carattere: il significato che i glifi possono avere dipende dal tipo di carattere. Per i caratteri cosiddetti raster, un glifo è la struttura bit- map usata dal sistema per visualizzare ogni lettera, numero o simbolo.
Davis Chapman, 2002
5
La Bibbia Maya: il popol-vuh : storia culturale di un popolo
Lo stesso motivo è stilizzato nella serie di segni usati dalla gliptica maya per designare l'uinal (mese). Questo gero- glifo rappresenta il tema della luna-madre e suo (o i suoi figli) figlio e si esprime con il segno Kin che identifica il giovane dio ...
Raphaël Girard, 1998
6
Insegnamenti magici della Golden Dawn. Rituali, documenti ...
Quando parlo di "adorazione", non intendo in senso letterale: voglio dire che il simbolo viene preso come glifo del Dio Supremo; inoltre, l'ariete è anche il simbolo del Sole. Quindi, quando il Sole all'equinozio sorge sotto il segno dell' Ariete, ...
Aa. Vv., S. Fusco, 2007
7
Informatica per le scienze umane
Tra caratteri e glifi non c'è un rapporto uno a uno: un carattere può corrispondere a più glifi, o più caratteri possono corrispondere a un glifo (ad esempio la B maiuscola dell'alfabeto latino, U+0042, e la beta maiuscola dell'alfabeto greco, ...
Daniele Fusi, 2011
8
Messico, America Centrale. Mondo Maya
D glifo "Ciclo Tempestoso" comprende l'elemento "ciclo", sormontato dall'ascia rumante simbolo del fulmine, fiancheggiata da due braccia (glifi gialli). Le più antiche stele di Tikal finora conosciute presentano già il ritratto del re accompagnato ...
Pierre-Yves Mercier, 2004
9
Manuale dell'ingegnere meccanico
25.120 c) Riduttore a glifo Questo riduttore, utilizzato per le valvole a sfera e a farfalla, permette una manoyra di 90° dell'albero di uscita. È costituito da una cassa (in ghisa oppure in acciaio), dall'albero di comando filettato, dal glifo ...
Pierangelo Andreini, 2002
10
Technical Dictionary
... glifo (barra con una guida all' interno in cui é posizionato un cursore che si muove in modo alternato - viene usata per il collegamento meccanico variabile fra due organi di una catena cinematica uno dei quali é fissato al cursore e l' altro al ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLIFO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme glifo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Facebook, nuova icona per la richiesta d'amicizia: il femminismo …
Nella cronaca della nascita del nuovo glifo, la designer non nasconde infatti un certo orgoglio nazional-popolare di stampo femminista. «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
2
Letture e visita guidata, itinerario narrativo alla Torre di San Nicolò
... mentre la rete delle case editrici indipendenti Editori allo scoperto sceglierà dei brani dai libri di Corrimano, Glifo, il Palindromo e Apertura a ... «La Gazzetta Palermitana, juil 15»
3
Lettura straordinaria serale alla Torre di San Nicolò
... con le letture scelte dalle case editrici palermitane Corrimano, Glifo, il Palindromo e Apertura a strappo che saranno presenti durante l'intera ... «PalermoToday, juin 15»
4
Wander - Recensione
Per imparare nuove parole è necessario trovare delle pietre su cui siano incisi dei glifi: ogni glifo corrisponde a una parola, come "caverna" o ... «Spaziogames.it, juin 15»
5
Immaginari di uno stare la mostra di pettena e zanghi alla gam
E' stato inoltre realizzato un catalogo relativo al percorso della mostra, dal titolo “Afa” (Glifo Edizioni), con testi di Leoluca Orlando, Andrea ... «Palermomania.it, juin 15»
6
La mostra a Palazzo Riso, i libri e la musica: gli appuntamenti di …
Alla Broadway (via Rosolino Pilo) alle 18,30 la presentazione del libro “Clitennestra Millennium. La caduta degli dei” (Glifo) di Vincenzo Pirrotta ... «La Repubblica, juin 15»
7
Clitennestra millennium la caduta degli dei di vincenzo pirrotta
... Glifo Edizioni presenta, con l'intervento di Salvatore Ferlita, il libro Clitennestra Millennium. La caduta degli dei di Vincenzo Pirrotta - quarto ... «Palermomania.it, juin 15»
8
Rosenwinkel e la Sinfonica: gli appuntamenti di venerdì 19
La caduta degli dei” (Glifo). Alle 17,30 all'albergo delle Povere (corso Calatafimi 217) la presentazione del volume “Palermo Araba” di ... «La Repubblica, juin 15»
9
CITTA' DA VIVERE
La caduta degli dei”, pubblicato da Glifo Edizioni. E' una tragedia post-moderna in tre mondi, ed anche il testo teatrale dello spettacolo ... «Giornale di Sicilia, juin 15»
10
Messico, decifrato un glifo misterioso dei Maya: ​nuove scoperte …
Guillermo Bernal, del centro di studi maya dell'Istituto di Ricerche Filologiche dell'Università Nazionale Autonoma del Messico, è riuscito a decifrare per la prima ... «Leggo.it, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glifo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/glifo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z