Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gruiformi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRUIFORMI EN ITALIEN

grui · for · mi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRUIFORMI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Gruiformi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRUIFORMI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «Gruiformi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gruiformi

gruiformes

Gruiformes

Les Gruiforms sont un ordre d'oiseaux qui comprend de nombreuses espèces, vivantes et éteintes. Grugiform signifie "comme la grue". Traditionnellement, Gruiformes ont introduit un grand nombre de familles d'oiseaux aquatiques et terrestres qui ne semblent pas appartenir à aucun autre ordre. Parmi ceux-ci se trouvent les grues, les schistes et les cavaliers remarquables, les amateurs d'eau relativement petits et réservés, ainsi qu'une grande variété de très petites familles, dont certaines incluent très peu d'espèces telles que les Heliornithidae, le limpkin des trompettes . Au premier coup d'œil, les Gruiformes semblent avoir peu de commun l'un avec l'autre, principalement en raison de l'apparence physique différente. Cependant, certains aspects anatomiques indiquent que certains genres regroupés dans l'ordre Gruiformes traditionnel ne semblent pas être liés de manière évolutive, hypothèse soutenue par des analyses moléculaires. D'autres oiseaux ont été inclus dans cet ordre, en particulier pour la nécessité de les insérer quelque part; cela a entraîné la perte d'un apomorphisme distinctif dans cet ordre élargi. I Gruiformi sono un ordine di uccelli che comprende numerose specie, viventi ed estinte. Gruiforme significa «simile alla gru». Tradizionalmente, nei Gruiformes sono state inserite un gran numero di famiglie di uccelli acquatici e terrestri che sembrava non appartenessero ad ogni altro ordine. Tra questi ricordiamo le gru di notevoli dimensioni o le schiribille ed i ralli, amanti dell'acqua relativamente piccoli e riservati, così come una grande varietà di famiglie molto piccole, alcune delle quali comprendono pochissime specie, come gli Heliornithidae, il limpkin od i trombettieri. A prima vista, i Gruiformes sembrano avere poco in comune tra loro, soprattutto a causa del diverso aspetto fisico. Comunque, alcuni aspetti anatomici indicano che alcuni generi raggruppati nel tradizionale ordine Gruiformes non sembrano essere imparentati tra loro evolutivamente, ipotesi suffragata anche dalle analisi molecolari. Altri uccelli sono stati inseriti in questo ordine soprattutto per la necessità di inserirli da qualche parte; ciò ha provocato, in questo ordine allargato, la perdita di una distintiva apomorfia.

définition de Gruiformi dans le dictionnaire italien

La définition de Gruiformi dans le dictionnaire est l'ordre des oiseaux comprenant des formes avec des jambes très longues et des ailes généralement courtes.

La definizione di Gruiformi nel dizionario è ordine di Uccelli comprendente forme con zampe molto lunghe e ali generalmente brevi.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gruiformi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GRUIFORMI


Anguilliformi
an·guil·li·for·mi
Anseriformi
an·se·ri·for·mi
Caradriformi
ca·ra·dri·for·mi
Casuariformi
ca·ʃua·ri·for·mi
Cipriniformi
ci·pri·ni·for·mi
Colombiformi
co·lom·bi·for·mi
Coraciformi
co·ra·ci·for·mi
Cuculiformi
cu·cu·li·for·mi
Gadiformi
ga·di·for·mi
Galliformi
gal·li·for·mi
Lofiformi
lo·fi·for·mi
Passeriformi
pas·se·ri·for·mi
Perciformi
per·ci·for·mi
Procellariformi
pro·cel·la·ri·for·mi
Psittaciformi
psit·ta·ci·for·mi
Raiformi
ra·i·for·mi
Sfenisciformi
sfe·ni·sci·for·mi
Squaliformi
squa·li·for·mi
Strigiformi
stri·gi·for·mi
Struzioniformi
stru·zio·ni·for·mi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GRUIFORMI

Apterigiformi
Celacantiformi
Dattilopteriformi
Echinodermi
Lampridiformi
Mugiliformi
Simbranchiformi
alle prime armi
armi
cardo con squame aghiformi
cedere le armi
dotare di armi
fatto d´armi
fermi
in armi
passare per le armi
rifornire di armi
risparmi
silene a foglie cuoriformi
venire alle armi

Synonymes et antonymes de Gruiformi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GRUIFORMI»

Gruiformi sono ordine uccelli comprende numerose specie viventi estinte gruiforme simile alla tradizionalmente gruiformes state inserite gran numero famiglie acquatici terrestri sembrava appartenessero ogni altro questi ricordiamo notevoli dimensioni documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani zoologia nome degli appartenenti famiglia gruidi particolare rappresentanti genere grus benvenuti uccellideuropa bonaparte soluzioni uccello gruiformi cruciverba parole crociate oltre referenze questo motore soluzione aiuto tutti vostri problemi potete trovare arnes assai diversificato dita piedi palmate talvolta lobate becco spesso allungato collo lungo

Traducteur en ligne avec la traduction de Gruiformi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRUIFORMI

Découvrez la traduction de Gruiformi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gruiformi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gruiformi» en italien.

Traducteur Français - chinois

鹤形目
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gruiformes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gruiformes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gruiformes
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كركيات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gruiformes
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gruiformes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gruiformes
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gruiformes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gruiformes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gruiformes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツル目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두루미 목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gruiformes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ sếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gruiformes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gruiformes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

turnamsılar
70 millions de locuteurs

italien

Gruiformi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żurawiowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gruiformes
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gruiformes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gruiformes
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gruiformes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gruiformes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gruiformes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gruiformi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRUIFORMI»

Le terme «Gruiformi» est très peu utilisé et occupe la place 92.810 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gruiformi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gruiformi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gruiformi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRUIFORMI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gruiformi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gruiformi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gruiformi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GRUIFORMI»

Découvrez l'usage de Gruiformi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gruiformi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
Strolaga maggiore Gavia immer Gruiformi corsi d'acqua o al mare. Abitualmente nidifica in Europa, ma nei mesi freddi migra verso l'Africa tropicale. La coppia costruisce il nido su vecchi cespugli di canne folti e compatti, utilizzando fusti e ...
Script edizioni
2
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Pollo. sultano. Porphyrio porphyrio 61 Ordine: Gruiformi. Lunghezza: 45-50 cm. Apertura alare: 90100 cm. Peso: 500-1000 g. Riconoscimento: colori del piumaggio, forma del becco, vocalizzazioni. Popolazione europea: circa 3500 coppie.
Pierandrea Brichetti, 2012
3
Il Mondo degle animali: Uccelli
I GRUIFORMI Uccelli privi di ingluvie, con coda di sedici-venti timoniere. Tarso più o meno alto e piede generalmente con quattro dita, di cui il posteriore posto più in alto. Prole quasi nidifuga. Sottoregno Tipo Vertebrati Classe 1 Uccelli ...
Alfred Edmund Brehm, 1969
4
Nel Mondo degli animali
Tipo: Cordati - Sezione: Vertebrati - Sottotipo: Gnatostomi - Classe: Uccelli - Sottoclasse: Neorniti - Superordine: Neognati - Ordine: Gruiformi - Sottordine: Otidi - Famiglia: Otididi - specie citate: Choriotis stru- thiunculus; Choriotis araba;  ...
‎1966
5
Scienze naturali
Gruiformi sporadicamente, nei Balcani; altri gruppi nidificano in Asia Minore, in America e nella Siberia occidentale. Per tutti, i quartieri d'inverno sono stabiliti nel Nordafrica. dal Marocco alla Tunisia, e nel bacino del Nilo Bianco fino all' Etiopia ...
Mario Tozzi, 2005
6
Animali: Uccelli
GRUIFORMI I Gruiformi costituiscono un ordine non meno eterogeneo di quello dei Caradriiformi. Esso comprende uccelli di dimensioni molto varie, coi tarsi quasi sempre assai lunghi e per contro (se si fa eccezione delle Gru vere e proprie) ...
Giuseppe Scortecci, 1965
7
La patente del cacciatore. Tutte le nozioni per superare ...
Costituiscono la selvaggina nobile stanziale; quest'ordine comprende infatti i tetraonidi, i fagiani, le pernici e la quaglia unica migratrice del gruppo e che non è considerata selvaggina nobile. Gruiformi Gruppo eterogeneo di trampolieri con  ...
Carlo Cova, Carlo E. Traverso, 1993
8
Dal miele alle ceneri
Questi accostamenti sono tanto più legittimi in quanto la reputazione di oggetti rumorosi riservata ai gruiformi ha un fondamento anatomico, quindi oggettivo: « La maggior parte delle specie presenta nel maschio (non sempre nella femmina)  ...
Claude Lévi-Strauss, 2008
9
Ecologia e Gestione dei Boschi di Neoformazione nel ...
Tra i Gruiformi, una delle specie più minacciate dall'abbandono dei prati pingui mesoigrofili, soprattutto arrenatereti, anche in transizione con i triseteti, molinieti e consorzi di megaforbie, è il re di quaglie. L'abbandono delle pratiche colturali ...
Tommaso Sitzia, 2009
10
Rapaci
... e quella di imbeccare i piccoli rigurgitando sia il cibo sia l'acqua lo avvicinano molto alle cicogne, ma anche alle gru, tanto che secondo una nuova corrente di pensiero si potrebbe anche riclassificare tra i Gruiformes(Gruiformi). ○ Tuttavia ...
Gianni Ravazzi, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRUIFORMI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gruiformi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sfinci, panelle, cazzilli e rascatura: “u sfinciaru” di una volta…
Sempre dallo “sfinciaru”,nel periodo estivo, si potevano comprare le “Quagghie” che non erano i famosi uccelli della famiglia dei gruiformi,ma ... «La Gazzetta Palermitana, oct 14»
2
Cacciatori e Ornitologia..
Ci sono gli anseriformi, i caradriformi, i columbiformi, i galliformi, i passeriformi e i gruiformi. Gli anseriformi. Li conoscerai di sicuro visto che appartengono alla ... «Caccia Passione, déc 13»
3
Il Salento e l'eolico in mare: lettera aperta
Un' importanza tale, per miriadi di specie migratorie, dai rapaci, ai passeriformi, ai gruiformi, ai cicogniformi, ai caradriformi, ai fenicotteriformi, ... «Con i piedi per terra, nov 11»
4
Oasi Faunistica di Vendicari, "l'albergo degli uccelli": tante specie e …
E' stata infatti confermata la presenza del Pollo sultano (Porphyrio p. porphyrio), un Rallide appartenente all´ordine dei Gruiformi, già avvistata ... «Siracusa News.it, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gruiformi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/gruiformi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z