Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fatto d'armi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FATTO D'ARMI EN ITALIEN

fatto d'armi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FATTO D'ARMI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fatto d'armi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FATTO D'ARMI


alle prime armi
alle prime armi
armi
armi
cedere le armi
cedere le armi
chiamare alle armi
chiamare alle armi
chiamare sotto le armi
chiamare sotto le armi
compagno d´armi
compagno d´armi
deporre le armi
deporre le armi
dotare di armi
dotare di armi
essere alle prime armi
essere alle prime armi
gettare le armi
gettare le armi
in armi
in armi
munire di armi
munire di armi
passare per le armi
passare per le armi
privare delle armi
privare delle armi
rifornire di armi
rifornire di armi
risparmi
risparmi
venire alle armi
venire alle armi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FATTO D'ARMI

fattitivo
fattività
fattivo
fattizio
fatto
fatto alla carlona
fatto apposta
fatto bene
fatto emergere
fatto fuori
fatto male
fatto sensazionale
fattoide
fattore
fattoressa
fattoria
fattoriale
fattorino
fattorizzare
fattorizzazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FATTO D'ARMI

Anguilliformi
Anseriformi
Caradriformi
Cipriniformi
Colombiformi
Coraciformi
Cuculiformi
Echinodermi
Gadiformi
Galliformi
Gruiformi
Passeriformi
Perciformi
Procellariformi
Psittaciformi
Sfenisciformi
Squaliformi
Strigiformi
fermi
unzione degli infermi

Synonymes et antonymes de fatto d'armi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FATTO D'ARMI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «fatto d'armi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de fatto d'armi

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FATTO D'ARMI»

fatto d'armi combattimento fatto armi sost pagina risultato della ricerca funz trovati cieco ringrazierà cannocchiale thomas fuller arma treccani dedito alla guerra esperto combattere arme cordigliero dante breve scaramuccia piazza roma sparita memoria rasella marzo storia cultura straordinario documento testimonianza vissuto momenti drammatici concitati master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto grandi dizionari onori militari concessi vincitore nemico difeso strenuamente isolato porto permesso legale alternativi lemma lingua italiana anpi reggio emilia biblioteca comune albinea villa rossi calvi sabato provincia nuovo tanto pochi quanto battaglia può essere purché soorgano prove valor grande rara militare scienza questo senso voce più nobili

Traducteur en ligne avec la traduction de fatto d'armi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FATTO D'ARMI

Découvrez la traduction de fatto d'armi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fatto d'armi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fatto d'armi» en italien.

Traducteur Français - chinois

武器壮举
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hazaña militar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Made of weapons
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हथियारों के करतब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفذ الأسلحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

боевой подвиг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feito de armas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্ত্র কৃতিত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fait d´armes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

feat senjata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Waffentat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腕の偉業
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팔의 위업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

feat of arms
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỳ công của vũ khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயுத சாதனையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हात पराक्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kolların başarı
70 millions de locuteurs

italien

fatto d´armi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

feat broni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бойовий подвиг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

feat de arme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατόρθωμα των όπλων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daad van arms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bedrift av armarna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prestasjon av armene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fatto d'armi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FATTO D'ARMI»

Le terme «fatto d'armi» est assez utilisé et occupe la place 19.908 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fatto d'armi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fatto d'armi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fatto d'armi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FATTO D'ARMI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fatto d'armi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fatto d'armi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fatto d'armi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FATTO D'ARMI»

Découvrez l'usage de fatto d'armi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fatto d'armi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Tanto un combattimento tra pochi, quanto una battaglia può essere fatto d'armi, purché vi si soorgano prove di valor grande o di rara militare scienza. in questo senso la voce fatto ha i più nobili significati del [acta latino. Né si direbbe, a parer  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Bologna perlustrata
14.0.1 5 r Fatto d'armi contro .Alberico Conte di Balbi-mo, il qnalefù vinto. ov. 156 Fatto d'armi seguito in Val del Tarro da Coüegati, contro li Francesi. 1 :9 ' Fatto d' armi de gli Ecclesiaflici contro Parmegiani,snl Bolognese. c ...i 245 Fatto d'armi ...
Antonio 1599-1691 Masini, 1666
3
Bologna Perlustrata: In questa si legge l'Antico, e Moderno ...
155 Fatto d'armi feguito in Val del Tan» da Collegati, contro li France fi. 189 F atto d'armi de gli Ecelefiafiici contro Tarmegiani, fui Bologne fe. 24 $ Fatto d'armi trà G heiß, e Gbibellini , с on la peggio de'primi. nj Fatto d'armi al ponte Idice ,fràgli ...
Antonio Masini, 1666
4
Bologna perlustrata. III impr. accresciuta, in cui si fa ...
*i 1 7] Fattioni Scacchese , e Maltrauersa , quali fiano in Bologna. x 40,1 5t Fatto d'armi contro .Alberico Conte di Balbiano, il quale su vinto. 1 55 fatto d'armi seguito in Val del Tarro da Collegati, contro li Francesi. 1 39 Eat-to d'farmi de gli ...
Antonio di Paolo Masini, 1666
5
Appiano Alessandrino delle guerre esterne de' Romani
Fatto d'armi tra Perpenna e Pom» peo . 69. Fatto d' armi tra Spartaco e Romani . 7.. Fatto d' armi tra Cefare con Pe- trejo & Afranìo Pretori . 109» Fatto d'armi tra Curione e Varr. ad Utica. na* Fatto d' armi memorabile tra Ce" fare e Pompeo .
Appianus (of Alexandria.), Lodovico Dolce, 1730
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Tanto un combattlmento tra pochi, quanto una battaglia puo essere fatto d'armi, pur- chè vi si scorgano prove di valor grande o di rara militare scleuza. In questo senso la voce fallo ha i più nobili signíQcali del facta latino. Nè si direbbe, a ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Appiano Allessandrino delle guerre esterne de' Romani
Fatto d'armi tra Annibale 6c Scipione prefso a Cartagine . 24. Fatto d' armi tra Scipione de Annibale. 18.19. Fatto d' armi tra Maffiaifsa de Af- d rubi! t. 40*-47« Fatto d' armi tra Manilio <Jt Af- d rubi le . 68. Fatto d'armi tra Romani e Cartaginesi .
Alexandrinus Appianus, 1730
8
Storia politico-militare della guerra dell'indipendenza ...
( Fatto d' armi di Confienza , 31 maggio ). Siato maggiore della Divisione. Porrino cav. Agostino, tenente colonnello capo di Stato maggiore. Per i lodevoli servizi resi dacchè principiò la campagna, e speciatoiente nel fatto d'armi avanti indicato .
Pier Carlo Boggio, 1867
9
Historia delle guerre esterne de Romani
Fatto d' armi tra Madinifi» & Si- face . 16. Fatto (Tarmi tra Annibale Se Scipione prefto a Cartagine . 14. Fatto d' armi tra Scipione & Annibale. a8.se. Fatto d' armi tra Mafiaifta de Af- drubale. 4^>47* Fatto d' armi tra Manilio Se Af- d rubi le . il.
Appianus, Alessandro Braccesi, Lodovico Dolce, 1730
10
Storia politico-militare della guerra dell'indipendenza ...
(Fatto d'armi di Palestro, 30 maggio). Masala cav. Pietro, maggiore. Per l'ardire e risolutezza spiegata nel condurre il suo battaglione all'attacco, incoraggiando i soldati, spingendoli ove più ferveva la. mischia, e cooperando così al felice esito  ...
‎1867

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fatto d'armi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fatto-darmi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z