Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hard discount" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HARD DISCOUNT EN ITALIEN

hard discount play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HARD DISCOUNT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Hard discount est une locution.
La locution grammaticale est un groupe de deux mots ou d'avantage qui fonctionne comme une unité lexicale ayant un sens propre.

QUE SIGNIFIE HARD DISCOUNT EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «hard discount» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

rabais

Discount

La réduction est un type d'opérateur de grande distribution organisée. Le magasin de réduction, ou le magasin à prix réduit, est un magasin de vente au détail détaillé avec un environnement de près de 1000 m2, étroit et spartan. En italien, nous nous référons souvent à ces magasins avec le seul rabais à terme, qui ne donne pas le même concept en anglais. Il discount rappresenta una tipologia di operatore della grande distribuzione organizzata. Il negozio di sconto, o discount store, è un punto vendita al dettaglio a libero servizio di prodotti di largo consumo con una superficie quasi sempre inferiore ai 1000 m2, ad assortimento ristretto e ambientazione spartana. In italiano ci si riferisce frequentemente a tali punti vendita con il solo termine discount, che non rende lo stesso concetto in lingua inglese.

définition de hard discount dans le dictionnaire italien

La définition de hard discount dans le dictionnaire est un supermarché populaire qui vend des produits à des prix très abordables, minimisant les coûts de publicité.

La definizione di hard discount nel dizionario è supermercato popolare che vende prodotti a prezzi molto convenienti, riducendo al minimo le spese di pubblicità.

Cliquez pour voir la définition originale de «hard discount» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC HARD DISCOUNT


account
account
count
count
discount
discount
grunt
grunt
shunt
shunt

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME HARD DISCOUNT

happy end
happy hour
harakiri
hard
hard bop
hard cover
hard disk
hard drive
hard rock
hard top
hard-core
hardcopy
hardware
hardwired
hare krishna
harem
harissa
harmattan
harmonium
harris tweed

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME HARD DISCOUNT

advertisement
agreement
ambient
amusement
attachment
cent
client
endorsement
engagement
entertainment
environment
establishment
font
front
joint
management
pendant
restaurant
sprint
treatment

Synonymes et antonymes de hard discount dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «HARD DISCOUNT»

hard discount hard discount offerte misterbianco randazzo milano volantino fortè carini telefilm rappresenta tipologia operatore della grande distribuzione organizzata negozio sconto store punto vendita dettaglio libero servizio prodotti volantini alimentari attraverso seguente elenco accede alle promozioni sconti sottocosto degli italiani anche altre utili wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato dizionari repubblica supermercato popolare vende prezzi molto convenienti riducendo minimo spese pubblicità grandi sost commerciale gicap risparmi marchio ultimi nati affiliati gruppo sono classici supermercati puoi corriere

Traducteur en ligne avec la traduction de hard discount à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARD DISCOUNT

Découvrez la traduction de hard discount dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de hard discount dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hard discount» en italien.

Traducteur Français - chinois

硬折扣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maxidescuento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hard discount
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कठिन छूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخصم الصعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жесткая скидка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hard discount
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হার্ড ছাড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hard discount
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diskaun keras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hard-Discount
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハードディスカウント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하드 할인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diskon hard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảm cứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடின தள்ளுபடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हार्ड सवलत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sert indirim
70 millions de locuteurs

italien

hard discount
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciężko zniżka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жорстка знижка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Greutate redusă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hard discount
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hard afslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hard discount
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanskelig rabatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hard discount

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARD DISCOUNT»

Le terme «hard discount» est assez utilisé et occupe la place 17.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hard discount» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hard discount
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hard discount».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HARD DISCOUNT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hard discount» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hard discount» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hard discount en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «HARD DISCOUNT»

Découvrez l'usage de hard discount dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hard discount et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale di economia e gestione aziendale
Nella sua prima versione questa tipologia commerciale è definita "hard discount" e offre, in una struttura in cui l'arredamento è ridotto al minimo (dato che la merce viene presentata su pallet con gli stessi imballaggi con cui arriva dai fornitori), ...
Gianfranco Balestri, 2005
2
Il marketing e la comunicazione nel terzo millennio: teoria ...
E il bello è che, quand'anche ad una verifica successiva si accorgesse del trucco, torna il più delle volte a caderci, d. Lo sconto può divenire vera e propria filosofia di vendita. È il caso dei discount, degli hard discount, dei soft discount. In tutti i ...
Paolo Maria Di Stefano, 2004
3
Il pianeta commercio. Continuità e cambiamento in provincia ...
Il fenomeno degli hard discount è così e- sploso in un periodo difficile per molti produttori. Molti di loro, quelli di piccole e medie dimensioni hanno da subito accettato l'idea di servire gli hard discount. L'industria di marca, invece, ha cercato di ...
A. Bramanti, 2000
4
Manuale di progettazione per la grande distribuzione. ...
Il format si differenzia ulteriormente in hard discount e soft discount. L'hard discount (negozio ad assortimento limitato) è caratterizzato da un assortimento molto limitato di referenze, con prezzi fortemente concorrenziali (più bassi del 15- 30% ...
Roberta Panza, 2013
5
Wirtschaftsitalienisch:
Hard discount Negli ultimi tempi si sono moltiplicati a macchia d'olio strani magazzini dove si comprano generi di prima necessità a prezzi davvero stracciati : gli hard discount ovvero locali che riescono a praticare forti sconti abbattendo tutti i ...
Anna Luisa Haring, 2010
6
Introduzione al marketing. Applicazioni e strategie nel ...
Hard discount Ultimi arrivati in termini di tempo nella battaglia per la distribuzione , e hanno esasperato ulteriormente la tensione esistente riguardo i prezzi. Gli hard discount sorgono spesso a ridosso dei supermercati tradizionali, che in breve ...
Mauro Parilli, Parilli, Torraco, Anna Torraco, 1997
7
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
Gli hard discount sono dei supermercati di medie dimensioni in cui potrete trovare alimentari, prodotti di cancelleria, articoli per la casa, per la cura della persona ecc. La loro politica è quella di praticare prezzi ridottissimi, vendendo prodotti di ...
‎2003
8
Il sistema agricolo e alimentare nelle Marche. Rapporto 2001
Fonte: nostre elaborazioni su dati del Ministero dell 'Industria del Commercio e dell 'Artigianato (1999). Tale formula distributiva è stata caratterizzata da una crescita piuttosto elevata fino al 1993, anno in cui si sono affermati gli hard discount, ...
‎2002
9
Marketing del prodotto-servizio: integrare tangibile e ...
... Spesso in catene di punti di vendita • Discount ("hard" e "soft") • Assortimento (" grocery") limitato (600/800 articoli), senza prodotti di marca ("hard discount") o con prodotti di marca ("soft discount") • Ambiente essenziale di medie dimensioni , ...
Marco Raimondi, 2005
10
L'internazionalizzazione delle imprese del dettaglio
Il formato dell'Hard Discount sostiene lo sviluppo internazionale di Carrefour con una intensità che è cresciuta molto negli ultimi anni. Il gruppo è presente con la catena DIA che ha raggiunto il terzo posto nella graduatoria mondiale dei ...
Gaetano M. Aiello, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARD DISCOUNT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hard discount est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ecommerce sfida cruciale per l'ortofrutta
... avere lo stesso impatto di ciò che accadde negli anni '70 con le private labels e nel nuovo millennio con l'ascesa degli hard discount. «Italiafruit News, juil 15»
2
Gdo, i discount all'assalto del mercato il gigante Aldi prepara l'arrivo …
«Dimenticate i magazzini degli hard discount con gli scatoloni aperti al posto degli scaffali, assortimenti ridotti e nessun marchio noto in offerta ... «La Repubblica, juil 15»
3
Udicon: doveroso rilanciare i consumi al Sud
Dall'analisi emergono elementi che meritano particolare attenzione: un primo aspetto riguarda l'acquisto presso hard discount che continua a ... «ZMedia, juil 15»
4
Assalti ai discount, in trappola il commando
Puntavano agli hard discount, e la scelta non era casuale. Sceglievano questo genere di supermercati perchè meno sorvegliati e colpivano ... «Brescia Oggi, juil 15»
5
Consumi, l'Italia è una Repubblica fondata sull'hard discount
In questi anni di crisi, apparentemente inesauribili, gli italiani continuano essere attori volenterosi ma imperfetti per una società votata ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, juil 15»
6
I consumi non ripartono: 6 famiglie italiane su 10 risparmiano sul …
... anno, ma sono sempre in tanti a studiare le offerte più convenienti ai supermercati o rivolgersi agli hard discount in cerca di prezzi stracciati. «Giornale di Sicilia, juil 15»
7
Spesa delle famiglie stabile nel 2014, ma under 35 in difficoltà
E continuano a crescere gli acquisti presso gli hard discount al Sud e nelle Isole. Se è rimasta stabile anche la spesa per beni e servizi non ... «Affaritaliani.it, juil 15»
8
Il gruppo Selex (Gdo) verso un fatturato di quasi 10 miliardi
Con sedici catene distributive – da Il Gigante ad A&O – conta oggi 2.479 punti vendita, tra ipermercati, supermercati, hard discount, cash and ... «Il Sole 24 Ore, juin 15»
9
Pulvirenti, dal fallimento della Wind Jet agli alberghi di Taormina …
La prima svolta arriva quando compra un ex punto vendita della Standa e lo trasforma nell'originario Hard discount della Sicilia. Il marchio si ... «Blogtaormina, juin 15»
10
Catania e la caduta degli 'Dei': Mario Ciancio, Giuseppe Castiglione …
Che è riuscito a creare dal nulla primo hard discount della Sicilia, tutt'ora operativo: il gruppo Fortè. Ed è stato, dal 2004 al 2012, il protagonista ... «La Voce di New York, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hard discount [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/hard-discount>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z