Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "imboscatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMBOSCATORE EN ITALIEN

im · bo · sca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMBOSCATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Imboscatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMBOSCATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «imboscatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de imboscatore dans le dictionnaire italien

La définition d'un ambassadeur dans le dictionnaire est que, celui qui est enterré, cache: i. de biens, d'argent.

La definizione di imboscatore nel dizionario è che, chi imbosca, nasconde: i. di merci, di denaro.


Cliquez pour voir la définition originale de «imboscatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IMBOSCATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IMBOSCATORE

imborghesimento
imborghesire
imborghesito
imborsamento
imborsare
imboscamento
imboscare
imboscarsi
imboscata
imboscato
imboschimento
imboschire
imbossolare
imbottare
imbottato
imbottatoio
imbottatore
imbottatura
imbottavino
imbotte

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IMBOSCATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de imboscatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMBOSCATORE»

imboscatore imboscatore grandi dizionari trìce imbosca nasconde merci denaro armatore tecnologica operaio edile esegue disegno armature centinate galleria pozzi scavi fognature effettuandone posa opera operai significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica trice trici aiuta imboscarsi termine altri accaparra viveri tecn sapere anagrammi giacobbe elenco degli come borsectomia tratti dalla raccolta della lingua italiana sauro wesnoth units database battle image sauri hanno passo leggero sono grado percorrere terreni spesso sconcertano loro nemici quando questa ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni italian ukrainian traduzione contesto mymemory memorie chiedi call scarica cercato disabilita colori aggiungi

Traducteur en ligne avec la traduction de imboscatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMBOSCATORE

Découvrez la traduction de imboscatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de imboscatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imboscatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

imboscatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imboscatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

imboscatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

imboscatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

imboscatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

imboscatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imboscatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

imboscatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imboscatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imboscatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

imboscatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

imboscatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

imboscatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

imboscatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

imboscatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

imboscatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

imboscatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imboscatore
70 millions de locuteurs

italien

imboscatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

imboscatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

imboscatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imboscatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

imboscatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

imboscatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

imboscatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

imboscatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imboscatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMBOSCATORE»

Le terme «imboscatore» est normalement peu utilisé et occupe la place 76.905 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imboscatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de imboscatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imboscatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMBOSCATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «imboscatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «imboscatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot imboscatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMBOSCATORE»

Découvrez l'usage de imboscatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imboscatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tra il dire e il fare: cultura materiale della gente di ...
[l'imboscatore deve[con la legna del bosco] armare/quei pozzi e fornelli rovinati/il legname andato a male cambiare,/quadri, gambe, tiranti e cappelli,/del fragile il pericolo arrangiare,/in ogni parte butte e puntelli,/per armare con sega ed ...
Paola Atzeni, 2007
2
Lares
Quanto ai significati di due derivati il Guercio dice: «L'imboscatore era chi aiutava a imboscarsi, e disboscare valeva: far uscire dall'imboscamento». Quindi imboscatore secondo lui non era anche nel significato trasposto di chi « imboscava» ...
‎2001
3
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
... miniera Capo squadra all'armamento ferroviario Carpentiere di miniera Disarmatore Disboscatore Disgaggiatore Ferratore Ferratore di miniera Imboscatore Imboscatore di fognature Imboscatore di galleria Imboscatore di miniera Manovale ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1976
4
Ricostruire Trieste: politiche e pratiche migratorie nel ...
Geometra 4 Gerente 4 Giardiniere 1 Giuntista 3 Governante 1 Gruista 4 Guardarobiera l Guardiano 8 Guida palombaro 2 Imboscatore 2 Imboscatore galleria Impiegato 11 Impiegato burocratico 5 Impiegato prima categoria 1 Impiegato spec.
Aleksander Panjek, 2006
5
Il principe e il pescatore
Anche se in quel periodo monsignor Kaas aveva qualcosa di più importante da fare.1 Per quanto sappiamo oggi, Ludwig Kaas cominciò la sua carriera come imboscatore di profughi proprio nel 1943, nascondendo la giovane Eva Jung.
Barbara Frale, 2011
6
Un weekend postmoderno: Cronache dagli anni Ottanta
a squadrare torvo, a uno a uno, gli astanti, come se fosse il capitano della compagnia che cerca l'imboscatore di gallette, e con lo sguardo da furetto sembra dire: “Ora vi sistemo io, razza di maleducati!”Ementre il sottoscritto sta per  ...
Pier Vittorio Tondelli, 2014
7
Viaggio al Brasile negli anni 1815, 1816 e 1817
... una delle imboscatore del Rio do Prado , che però le nostre bestie i5a Viaggio.
Maximilian Wied (Prinz von), 1823
8
Busta paga - Edilizia 2013:
operaio qualificato: carpentiere, muratore, pontatore, montatore, imboscatore, cementista, minatore, scalpellino, falegname, decoratore, stuccatore, conduttore, rocciatore lavoratore che svolge attività per abilitarsi alle quali occorrono un breve ...
Zaltieri Roberto, 2014
9
Documenti di storia italiana: 1528-1572
Legato nostro quello haveoo ritracto ultimamente dallo Imperatore sopra el tractalo de la pace, tanto per lettere et instructìoni de Sua Maes. quinto per relatione del protonotario nostro , et del suo imboscatore residente qui, et havendo noi ...
Giuseppe Molini, 1837
10
Tra fabbrica e società: mondi operai nell'Italia del Novecento
... suscettibilità" degli altri caporali. Cfr. Sdccl, n. 1 1, p. 150, 25 settembre 1912, e p. 416, 7 marzo 1913. 320 Oltre a essere specializzato nella perforazione meccanica, Carlo Allazzetta era anche un ottimo imboscatore. Anche il maggiore dei ...
Stefano Musso, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMBOSCATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imboscatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Da Biasi a Maria Lai e Sciola, il...
... via La Marmora”, “L'imboscatore di miniera”, “Albero” e “Alberi” – e di cinque di Antonio Corriga – “Paese”, “Campagna”, “Marina di Cagliari”, ... «La Nuova Sardegna, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imboscatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/imboscatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z