Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "impredicibile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPREDICIBILE EN ITALIEN

im · pre · di · ci · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPREDICIBILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Impredicibile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMPREDICIBILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «impredicibile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de impredicibile dans le dictionnaire italien

La définition de imprévisible dans le dictionnaire est qu'il ne peut pas être prédit; ce n'est pas prévisible: un événement i.

La definizione di impredicibile nel dizionario è che non si può predire; che non è prevedibile: un evento i.


Cliquez pour voir la définition originale de «impredicibile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IMPREDICIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IMPREDICIBILE

imprecativo
imprecatore
imprecatorio
imprecazione
imprecazioni
imprecisabile
imprecisamente
imprecisato
imprecisione
impreciso
impredicibilità
impregiudicabile
impregiudicato
impregnabile
impregnamento
impregnare
impregnarsi
impregnarsi di
impregnato
impregnazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IMPREDICIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonymes et antonymes de impredicibile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMPREDICIBILE»

impredicibile impredicibile wikizionario sing comune imprevedibile intuibile predicibile presumibile filosofia matematica incalcolabile determinabile grandi dizionari può predire prevedibile evento significato repubblica filos inferibile dati dell esperienza traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue uefi fortuitamente roma ultimamente siamo schierati battaglia contro eccessive complicazioni incontrate nell installare linux boot aggettivo impossibile contribuisci inserendo nuove descrizioni encyclopedia tfode utilizza materiale tratto articolo browser vsauce catcher questo facile resistete parliamo paure apocalittiche shutterstock foto archivio royalty vettoriali illustrazioni prezzi competitivi parola

Traducteur en ligne avec la traduction de impredicibile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPREDICIBILE

Découvrez la traduction de impredicibile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de impredicibile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impredicibile» en italien.

Traducteur Français - chinois

变幻莫测
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imprevisible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unpredictable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अप्रत्याशित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يمكن التنبؤ به
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непредсказуемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imprevisível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনিশ্চিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imprévisible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak menentu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unberechenbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予測できません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예측할 수없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ranyono
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể đoán trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்பாராத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाठता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öngörülemeyen
70 millions de locuteurs

italien

impredicibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieobliczalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непередбачуваний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imprevizibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απρόβλεπτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onvoorspelbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oförutsägbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uforutsigbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impredicibile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPREDICIBILE»

Le terme «impredicibile» est très peu utilisé et occupe la place 78.420 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «impredicibile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de impredicibile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «impredicibile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPREDICIBILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «impredicibile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «impredicibile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot impredicibile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMPREDICIBILE»

Découvrez l'usage de impredicibile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impredicibile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crittografia nel Paese delle Meraviglie
di quella di pseudorandomicità, è stata dimostrata essere (sorprendentemente) equivalente da Yao [Yao82]. Informalmente, una sequenza lunga n bit è impredicibile se, per ogni 1 S i S n, nessun avversario PPT può prevedere il bit i- simo dati ...
Daniele Venturi, 2012
2
Buchi neri, wormholes e macchine del tempo
1 Mi rendo conto che in questo caso la parola «impredicibile» può essere fuorviante. La meccanica quantistica è impredicibile unicamente nel modo in cui è impredicibile l'esito del lancio di una moneta. Tuttavia, se lanciate una moneta cento ...
Jim Al-Khalili, 2003
3
Due è facile, tre è complessità. Dal caos agli investimenti ...
In altri termini, la sequenza appare totalmente priva di ordine temporale. Se fossimo degli osservatori esterni, diremmo che la serie sembra impredicibile. Per il mercato finanziario è lo stesso: se gli operatori non si comportano tutti allo stesso ...
Neil Johnson, 2009
4
Donare la morte
sato irrecusabile (c'è stato un colpo, abbiamo già subito un trauma) a un avvenire non anticipabile, anticipato ma non anticipabile, appreso [appréhendé] ma appunto - è per questo che c'è avvenire - appreso come imprevedibile, impredicibile ...
Jacques Derrida, 2002
5
La complessità in medicina. Fondamenti di un approccio ...
Caos: variabilità impredicibile e solo apparentemente casuale che origina dalla operatività dei sistemi complessi. In tale forma di evoluzione temporale la differenza tra due stati che sono inizialmente simili cresce esponenzialmente col tempo; ...
Paolo Bellavite, 2009
6
Angeli e diavoli custodi
... perfetto”, ma impredicibile. Impredicibile come le manifestazioni divine. Per complicare ulteriormente le cose, J&J Pag. 8.
G. Piero Abbate, 2013
7
Neurofisiologia e teorie della mente
darsi un numero indefinito ed impredicibile dalle condizioni iniziali di stabilità fuori dall'equilibrio. Ovvero, "stirando" e "piegando" lo spazio delle fasi del sistema, le traiettorie in esso sono capaci di ritornare nelle vicinanze di un dato punto ...
Leonardo Lenzi, 2005
8
Organizzare la conoscenza. Dalle biblioteche ...
[Bowker & Star 1999, pp. 63-64]. In termini filosofici, in ogni sistema di classificazione vi è sempre una complessa e impredicibile commistione di logica aristotelica e approccio analogico (basato cioè sull'analogia e la metafora) [ Bowker & Star ...
Claudio Gnoli, Vittorio Marino, Luca Rosati, 2006
9
Archivio glottologico italiano
... the meaning may be irregular in varying degrees»; tanto irregolare - dirà poi ( 1995: 101) - da essere completamente impredicibile. Questi stessi studiosi - e quasi tutti gli autori di manuali di indoeuropeistica e di grammatiche monoglottiche ...
‎2002
10
Iride: filosofia e discussione pubblica
Ma, come ripete Hannah Arendt in diversi passi della sua opera, l'azione è, per sua natura, «illimitata» nelle 6 Cfr. il suo Ragione e persone, Milano, 1989. sue conseguenze, e «impredicibile» nei suoi risultati ultimi, perché l'uomo // dibattito  ...
‎1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPREDICIBILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme impredicibile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sun Kil Moon: 'Universal Themes'
Una roba impredicibile per chi segue lo schivo cantore di San Francisco dai suoi vaggiti slowcore con i Red House Painters. Ingredienti: 'Benji' dicevamo: ... «Indie-Rock.it, juil 15»
2
Mobile App: Strumenti e metodi di Testing in Cloud [09/set/2015 - 09 …
... con più di 2 milioni di apps disponibili, costi di switch molto vicini allo zero, iper-frammentato e che evolve velocemente e in modo impredicibile. «Corriere delle Comunicazioni, juil 15»
3
Il cestone intelligente che trasforma la città: ecco il progetto …
... rileva la presenza o meno di rifiuti eliminando il problema del tipo di rifiuto che, come detto, in questi cestoni è impredicibile e non uniforme. «Tech Economy, juin 15»
4
Le nuove offerte della settimana di Steam sono solo 25… preludio ai …
Quel che sia il futuro, impredicibile, oggi tra i giochi in sconto potete trovare: Grim Legends: The Forsaken Bride, Avenging Angel, Heroes of ... «VG247.it, juin 15»
5
Complessità: perché? Le risposte in un libro di Licata
Esistono diverse soluzioni energeticamente equivalenti e quella finale è impredicibile. Questo è ciò che succede con i sistemi socio-economici. «Agenda Digitale, mai 15»
6
The Game of Thrones: l'Inverno sta arrivando
Le oscillazioni variano di intensità con il trascorrere del tempo e lo fanno in modo del tutto impredicibile. La conseguenza più immediata del ... «DaringToDo, avril 15»
7
Cambiamenti climatici: l'Italia dei disastri innaturali
Non del destino cinico e baro o dell'evento imprevedibile e impredicibile. Eppure, se diamo retta al Corriere della Sera, gli ingegneri civili ... «Il Fatto Quotidiano, avril 15»
8
LG G3 nasconde un menu stile "App Ops" per la gestione dei permessi
Potete farlo semplicemente, ma attenzione a non modificare troppo i permessi delle varie applicazioni, pena un comportamento impredicibile. «AndroidWorld.it, janv 15»
9
Meteorologia: tra il sogno di prevedere il futuro e la consapevolezza …
È un problema di cultura scientifica perché pochi sanno che un evento meteorologico è intrinsecamente impredicibile oltre una certa durata ... «Il Secolo XIX, nov 14»
10
Come e dove comprare smartphone, tablet e altri dispositivi …
... che la sosta per i controlli richieda diversi giorni (o diverse settimane), influendo quindi in maniera impredicibile sui tempi di consegna. «AndroidWorld.it, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impredicibile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/impredicibile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z