Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "interbase" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTERBASE EN ITALIEN

in · ter · ba · ʃe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERBASE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Interbase est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTERBASE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «interbase» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
interbase

Arrêt-court

Interbase

Article principal: rôles de baseball. Derek Jeter dans la position interbase. Dans le jeu de baseball, l'interbase est la position dans le champ entre la deuxième et la troisième base, couvertes par des joueurs rapides et dynamiques, car la plupart des boules battues se terminent dans cette zone de terrain. Dans le système numérique utilisé pour décrire les jeux défensifs, l'interbase est le numéro 6. Considérant que la plupart des joueurs battent les droitiers, la zone interbase est celle où la plupart des balles entrent. C'est pourquoi la tâche de l'interbase est de prendre la balle rapidement et de la relancer à la première base ou à la deuxième base, pour éliminer les coureurs adverses. L'efficacité du jeu interbase défensif est déterminée par son taux de réussite, qui mesure le pourcentage de boules jetées correctement à la base sans faire de fautes. L'excellence de cette statistique dépasse 97% et les meilleurs défenseurs de Major League Baseball sont décernés chaque année avec Golden Glove. Voce principale: ruoli del baseball. Derek Jeter nella posizione di interbase. Nel gioco del baseball, l'interbase è la posizione nel campo tra la seconda e la terza base, ricoperta da giocatori veloci e dinamici, in quanto la maggior parte delle palle battute termina in quella zona di campo. Nel sistema numerico utilizzato per descrivere i giochi difensivi, l'interbase è il numero 6. Considerato che la maggior parte dei giocatori batte da destrimane, la zona dell'interbase è quella dove arrivano il maggior numero di palle in gioco: per questo, compito dell'interbase è prendere velocemente la palla e rilanciarla verso la prima base o la seconda base, per eliminare i corridori avversari. L'efficacia nel gioco difensivo dell'interbase è determinata dalla sua percentuale di riuscita, che misura la percentuale di palle lanciate in modo corretto verso la base senza commettere errori. L'eccellenza in questa statistica è sopra il 97%, e i migliori difensori della Major League Baseball vengono premiati ogni anno con il Golden Glove.

définition de interbase dans le dictionnaire italien

La définition de interbase dans le dictionnaire est au baseball, un joueur sur la ligne de défense, placé entre la deuxième et la troisième base.

La definizione di interbase nel dizionario è nel baseball, giocatore della squadra in schieramento di difesa, posto tra la seconda e la terza base.

Cliquez pour voir la définition originale de «interbase» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTERBASE


base
ba·ʃe
casa-base
casa-base
data base
data base
di base
di base
diabase
dia·ba·ʃe
home base
home base
multibase
mul·ti·ba·ʃe
pallabase
pal·la·ba·ʃe
principio di base
principio di base

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INTERBASE

interarticolare
interasiatico
interasse
interatomico
interatriale
interattività
interattivo
interaziendale
interazione
interbancario
interbellico
interbinario
interblocco
intercalare
intercalazione
intercambiabile
intercambiabilità
intercambio
intercapedine
intercapillare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INTERBASE

anafase
beauty case
beauty-case
bifase
fase
frase
giro di frase
metafase
monofase
press release
profase
release
steeple chase
streap tease
strip tease
strip-tease
trifase
ucase
ukase
vase

Synonymes et antonymes de interbase dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERBASE»

interbase baseball server download library found path odbc driver crack voce principale ruoli derek jeter nella posizione gioco campo seconda terza base ricoperta giocatori veloci dinamici quanto maggior parte interbase database embeddable offers editions full featured high performance scalable relational software developers looking embed cost official wiki team fortress arma primaria creata comunità classe esploratore tratta pistola quattro canne convertita firebird public license version applicable reproduced below currently also available borland manual costanti predefinite funzioni connessione ibase_commit_ret commit transaction without closing interbasecorp stop shop your needs leading solutions services company providing complete system integration hardware value added sales innovative query mitec homepage

Traducteur en ligne avec la traduction de interbase à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTERBASE

Découvrez la traduction de interbase dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de interbase dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interbase» en italien.

Traducteur Français - chinois

游击手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shortstop
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shortstop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शॉर्टस्टॉप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شورت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приятели
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shortstop
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shortstop
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrêt-court
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shortstop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shortstop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遊撃手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유격수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shortstop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shortstop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shortstop
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

shortstop
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pasörünüz
70 millions de locuteurs

italien

interbase
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shortstop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приятелі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Coechipierul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παίκτης μπεισμπώλ μεταξύ της δευτέρας και τρίτης βάσεως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Short
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shortstop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

short
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de interbase

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERBASE»

Le terme «interbase» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.667 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «interbase» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de interbase
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interbase».

Exemples d'utilisation du mot interbase en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERBASE»

Découvrez l'usage de interbase dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interbase et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Programmare in Delphi 7
Sebbene possieda una limitata quota di mercato, InterBase è un RDBMS molto potente. In questo paragrafo ne introdurrò le caratteristiche tecniche più importanti, senza entrare troppo nei dettagli (questo è, dopo tutto, un libro su Delphi).
Marco Cantù, 2003
2
PHP. Soluzioni professionali per lo sviluppatore
8 II modulo InterBase InterBase era fino qualche anno fa un database proprietario sviluppato dalla Borland. Ultimamente però, anche InterBase si è unito al movimento open source. Per ulteriori informazioni su InterBase, visitare il sito Web ...
Sterling Hughes, Andrei Zmievski, 2001
3
Il sorriso dei demoni
Chris Shepard lanciò una palla per aria, poi, oscillando la mazza e disegnando un rapido arco, la spedì verso il suo interbase, alto un metro e trenta. L'interbase rilanciò la palla alla prima base, Ben, il figlio adottivo di Chris. Il tiro era troppo ...
Greg Iles, 2011
4
L'arte di vivere in difesa
che segnava la posizione dell'interbase, si fermò, molleggiandosi sui piedi e agitando braccia e gambe come se avesse bisogno di sgranchirsi. Si fletté e sciolse i muscoli delle spalle, mulinandole braccia, per scaricare un' energiachenon ...
Chad Harbach, 2013
5
Piccoli inconsapevoli eroi del baseball. le radici di alex liddi
INTERBASE Sulla pagina sembrava... niente. Un inizio semplice, quasi comico. Appena un palpito, con fagotti, corni di bassetto... come lo schiudersi di un vecchio cofano... dopo di che, a un tratto, ecco emergere un oboe, una sola nota  ...
Giovanni Tommasini, 2013
6
Bella bionda e altre storie
Perché cosi tanti interbase sono acclamati come i più grandi di tutti i tempi e dimenticati immediatamente dopo? Come Buddy Kern e Mr Interbase Marion? Mi sa che l'interbase è una delle posizioni più controverse del baseball. Qual è ...
Jack Kerouac, 2010
7
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
V. Interdict men to. Interessante, adj. interesting: interessant. Interessare, va. to interest : interester. Interesaato, -a, adj. interested : impress*. InterBase, Interesso , InterBase, tm. interest ; profit; loss; prejudice: Interet; profit, m.; perte,/.; prejudice,  ...
Alfred Elwes, 1855
8
Canto di Luna
L'interbase però stava ripartendo da fermo e lo svantaggio poteva quindi essere colmato. Sapeva chela strada da percorrere era unasola: macinò ancora quattro o cinque passi, poi, mentre ormai l'altro era a meno di due metri dalla svolta del ...
Roberto Berenzin, 2014
9
Diario di uno scrittore affamato
Tony Zaven, l'interbase, fu eliminato tranquillamente e tornò al suo posto di interbase. Le squadre cambiarono posizione. Freddy cominciava a sentirsi meglio, e quando si diresse verso la seconda base si sentiva quasi il solito. Una sola cosa ...
Jack Kerouac, 2010
10
Il giardino di Alice
«Al ragazzo che rincorrevi.» «Non mi dovrebbe nemmeno pagare.» «Non dirlo a me, dillo a lui.» Joey parte di corsa, all'inseguimento del semidio quindicenne che vende noccioline. la signora Minty avvia una discussione sul nuovo interbase, ...
Laura Harrington, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERBASE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme interbase est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Italia inarrestabile
Schierata da esterno, il clean-up azzurro piazza una radente verso l'interbase, che viene ingenerosamente classificata come errore, su cui ... «Federazione Italiana Baseball, juil 15»
2
Italia inarrestabile - fibs.it
Schierata da esterno, piazza una radente verso l'interbase, che viene ingenerosamente classificata come errore, su cui vengono a casa i primi ... «FIBS, juil 15»
3
Il Sanremo Baseball cede di fronte alla Cairese - Riviera24
Anche la difesa, che fra l'altro ha girato 2 doppi giochi fra interbase, seconda base e prima base, si è ben schierata, ma quella cairese ha preso ... «Riviera24.it, juil 15»
4
L'Italia parte con il piede giusto
... in prima si sistema Brandi, in seconda Grifagno, in terza l'esordiente Piancastelli, all'interbase Trevisan, che con la presenza di oggi arriva a ... «Federazione Italiana Baseball, juil 15»
5
La giovane squadra di Poma batte in semifinale la Repubblica Ceca …
... volta nell'inning il lanciatore con Kalabec che permetteva la chiusura dell'inning facendo battere una rimbalzante sull'interbase da Friggeri. «Baseballmania.eu - Notizie Baseball, juil 15»
6
Europeo Juniores Baseball: Olanda prima finalista
... 2 al settimo e un altro all'ottavo) mentre la difesa francese, nella quale l'interbase titolare Melissa Mayeux è stata spostata in seconda (il suo ... «FIBS, juil 15»
7
Il Rimini pareggia la serie
Dopo l'eliminazione al piatto di Santora, la battuta sull'interbase di Duran è buona per il quarto punto, ma consente al Rimini di ottenere il ... «FIBS, juil 15»
8
Bologna suda all'inizio ma poi vince per manifesta
Luca Martone difende il cuscino di seconda base mentre Erick Epifano è l'interbase. La linea degli esterni è invece composta da Filippo Pacini, ... «FIBS, juil 15»
9
Melissa e Laura contro i maschi
Interbase, come al solito. Ecco qui. Ha vinto l'Italia: 7-1. Melissa non ha battuto (0/4). Ma poi si è scoperto che Melissa non è l'unica ragazza. «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
10
La IBL verso il girone di semifinale
... Alvarez, forse la mazza più pericolosa, rimanere fuori in una gara oppure se il turn over riguarderà anche Epifano, che è l'interbase titolare. «FIBS, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interbase [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/interbase>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z