Signification de "interblocco" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE INTERBLOCCO EN ITALIEN

in · ter · bloc · co

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERBLOCCO

Interblocco est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTERBLOCCO EN ITALIEN

interlock

Interlock

Interlock est un composant utilisé dans l'électronique et la mécanique pour empêcher la formation d'états indésirables dans les machines d'état. Il est utilisé dans des appareils électriques, électroniques et mécaniques avec des utilisations similaires. Normalement, le verrouillage est utilisé pour verrouiller la machine avant qu'elle n'atteigne les états qui pourraient l'endommager. Par exemple, dans un lave-linge lorsque le panier est ouvert, le verrouillage verrouille la machine à laver pour éviter que l'utilisateur ne se casse. Des exemples similaires se produisent dans presque toutes les machines industrielles qui utilisent des capteurs pour éviter les blessures des opérateurs humains en cas d'erreur de pareil ou d'échec. Les interverrouillages peuvent également être formés uniquement par des interrupteurs mécaniques, de sorte que la présence d'un verrouillage n'implique pas nécessairement la présence de dispositifs électroniques ou électriques. Dans les microprocesseurs modernes, le verrouillage est utilisé pour arrêter les pipelines lorsque les conflits sont résolus.

L'Interlock è un componente utilizzato in elettronica e in meccanica per prevenire la formazioni di stati indesiderati nelle macchine a stati. Viene utilizzato in dispositivi elettrici, elettronici e in alcuni dispositivi meccanici con utilizzi simili. Normalmente l'interlock viene utilizzato per bloccare la macchina prima che raggiunga degli stati che potrebbero danneggiarla. Per esempio in una lavatrice in caso di apertura del cesto l'interlock blocca la lavatrice per impedire all'utente di ferirsi. Esempi simili si hanno in quasi tutte le macchine industriali che utilizzano sensori per impedire il ferimento di operatori umani nel caso di errori degli stessi o di guasti. Gli interlock possono essere anche formati da interruttori esclusivamente meccanici, per cui la presenza di un interlock non implica necessariamente la presenza di dispositivi elettronici o elettrici. Nei microprocessori moderni l'interlock viene utilizzato per mandare in stallo le pipeline quando vengono individuati dei conflitti da risolvere.

définition de interblocco dans le dictionnaire italien

La définition de verrouillage dans le dictionnaire est dans un système de traitement électronique des données, l'intervalle entre deux blocs de données enregistrées sur bande magnétique.

TRADUCTION DE INTERBLOCCO

Découvrez la traduction de interblocco dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de interblocco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interblocco» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 联锁
• Traducteur Français - espagnol: enclavamiento
• Traducteur Français - anglais: interlocking
• Traducteur Français - hindi: इंटरलॉकिंग
• Traducteur Français - arabe: المتشابكة
• Traducteur Français - russe: блокировка
• Traducteur Français - portugais: intertravamento
• Traducteur Français - bengali: interlocking
• Traducteur Français - français: interverrouillage
• Traducteur Français - malaisien: saling
• Traducteur Français - allemand: Verriegelungs
• Traducteur Français - japonais: 連動
• Traducteur Français - coréen: 연동
• Traducteur Français - javanais: interlocking
• Traducteur Français - vietnamien: lồng vào nhau
• Traducteur Français - tamoul: பின்னிப்பூட்டல்
• Traducteur Français - marathi: आंतरबध्द
• Traducteur Français - turc: birbirine
• italien: interblocco
• Traducteur Français - polonais: blokujące
• Traducteur Français - ukrainien: блокування
• Traducteur Français - roumain: centralizare
• Traducteur Français - grec: σύμπλεξη
• Traducteur Français - afrikaans: ineen
• Traducteur Français - suédois: förregling
• Traducteur Français - norvégien: sikringsanlegg

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERBLOCCO»

Découvrez l'usage de interblocco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interblocco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Guida tecnica Direttiva macchine: La Direttiva macchine ...

La norma di riferimento per gli interblocchi è la UNI EN ISO 14119:2013 Sicurezza del macchinario - Dispositivi di interblocco associati ai ripari - Principi di progettazione e di scelta (Safety of machinery - Interlocking devices associated with ...

Ing. Marco Maccarelli, 2014

Manuale di programmazione dei PLC

4.11 Marcia avanti e indietro con interblocco. LOGICA A RELE' SCHEMA ELETTRICO LOGICA CON PLC DISEGNO SULLO SCHERMO SCHEMA ELETTRICO oo.o O oo.i O- 00.20 O0.3 O 4.7 Marcia avanti e indietro con interblocco e stop ...

Luca Bergamaschi, 2002

Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici

Ciò può essere realizzato mediante un interblocco fra la porta e un dispositivo di sezionamento (per es. il dispositivo di sezionamento dell'alimentazione), in modo tale che la porta possa essere aperta solo quando il sezionatore è aperto e in ...

Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001

Guida essenziale alla sicurezza di macchine e impianti

Dispositivi di interblocco con bloccaggio del riparo [vedere 4 2 2 e figura 3 b}] Sbloccaggio incondizionato [vedere figura 3 b1)] Lo sbloccaggio del nparo può essere iniziato in qualsiasi momento dal! operatore. ma Sbloccaggio condizionato ...

Paolo Ceriani, 2005

Sicurezza macchine. Le nuove disposizioni legislative e le ...

Sorge a questo punto una domanda correlata a quanto finora spiegato: è necessaria la ridondanza meccanica? Ovvero, quanti dispositivi di interblocco collegare a un riparo mobile? Premesso che il dispositivo di interblocco deve garantire la ...

Aa. Vv., 2009

Sicurezza degli impianti elettrici

In questo caso l' interblocco è portato sui contattori di potenza, con due contatti ausiliari degli stessi, ma può anche essere già realizzato sui dispositivi di comando, come nell'esempio della fig. 18.11. Spesso vi è anche un interblocco ...

Gianfranco Figini, Antonino Liberatore, 1996

Mezzi per il rilevamento delle persone: Direttiva macchine ...

Una barriera interbloccata è un ostacolo meccanico e, pertanto, offre una certa protezione anche quando il mezzo di interblocco è in avaria, nella misura in cui è mantenuta chiusa. Inoltre offre protezione, per esempio, contro l'espulsione dei ...

Ing. Marco Maccarelli, 2014

Aica. Atti del Congresso annuale (1976)

BEGIN nome-linguaggio (lista parametri generali) interblocco-1 BEGIN nome- blocco-1 (lista parametri locali) blocco -1 END nome-blocco-1 interblocco-2 BEGIN nome-blocco-2 (lista parametri locali) blocco -2 END nome-blocco-2 ...

Aica, 1976

Notiziario

Dispositivi di interblocco 1 dispositivi di interblocco costituiscono la più ampia famiglia dei dispositivi di protezione. L'unica caratteristica comune è quella di essere dei sistemi passivi, che cioè hanno il compito di impedire una determinata  ...

‎1970

La sicurezza delle macchine e attrezzature di lavoro

I ripari mobili interbloccati devono essere associati ad un dispositivo di interblocco che: — impedisca l'avviamento di funzioni pericolose della macchina fin quando i ripari non siano chiusi, e — dia un comando di arresto non appena essi non ...

Antonio Oddo, Elena Benedetti, Roberto Petringa Nicolosi, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERBLOCCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme interblocco est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Uno stuntman di Hollywood: "La cannabis mi ha guarito dal cancro"

La nuova area produttiva ha già la sua struttura: porte da laboratorio farmaceutico, con un sistema di interblocco che consente di aprirne solo ... «Affaritaliani.it, juin 15»

SICUREZZA – DISPOSITIVI DI INTERBLOCCO

Al tipo 1 e 2 appartengono i dispositivi di interblocco meccanici: gli ... come ad esempio PSENmech, controllano l'interblocco del riparo mobile ... «Tecn'èLAB, mai 15»

La cannabis di Stato coltivata dall'esercito, a breve il primo raccolto

La nuova area produttiva è gia a pieno regime: porte da laboratorio farmaceutico, con un sistema di interblocco che consente di aprirne solo ... «Impronta Unika, avril 15»

Sicurezza stradale: Commissione adotta nuove restrizioni UE sull …

... “guida in stato di ebbrezza” non perde la patente, ma da quel momento può guidare solamente vetture dotate del dispositivo di “interblocco”. «ilVelino/AGV NEWS, avril 15»

La sicurezza delle macchine nell'industria metalmeccanica

Nel documento sulla sicurezza nell'industria metalmeccanica si entra ad esempio nel dettaglio di: dispositivi di interblocco associati ai ripari, ... «PuntoSicuro, avril 15»

ROA: la prevenzione del rischio da esposizione alla radiazione UVC

Riguardo alle cappe con interblocco si indica che comunque “i vetri di alcune cappe possono essere socchiusi senza far scattare l'interblocco”;. «PuntoSicuro, avril 15»

Rischio Roa cappe e lampade germicide, valutazione e …

Il rapporto elenca nel dettaglio procedure di tutela e di adeguata segnalazione del rischio per le cappe senza interblocco e con chiusura ... «www.quotidianosicurezza.it, avril 15»

Arriva la fabbrica militare di cannabis terapeutica

La nuova area produttiva ha già la sua struttura: porte da laboratorio farmaceutico, con un sistema di interblocco che consente di aprirne solo ... «Affaritaliani.it, févr 15»

Lenovo ThinkPad Stack: impilabili, indipendenti, intercambiabili

Gli elementi sono uniti tra loro con un interblocco magnetico; avrete bisogno solo di un cavo di alimentazione e di un cavo per passaggio dei ... «Notebook Italia, janv 15»

Sicurezza delle macchine: sistemi di controllo e sicurezza funzionale

La sua complessità “va da un sistema semplice, come l'interruttore di interblocco di una porta e l'interruttore per un arresto di emergenza ... «PuntoSicuro, sept 14»