Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "litoclasi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LITOCLASI EN ITALIEN

li · to · cla · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LITOCLASI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Litoclasi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LITOCLASI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «litoclasi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Litoclasi

Litoclasi

Le terme «litoclase» indique dans différents types structurels de fractures causés par la rupture des masses rocheuses sous des forces tectoniques. On dit des litocelles, contrairement à la diacylase, lorsque les fractures impliquent des parois rocheuses entières, voire des couches rocheuses de grandeur. La présence de litoclass n'implique pas nécessairement l'action d'une faute, la fracturation pourrait également se produire suite à un rééquilibrage des forces de traction à l'intérieur de la masse rocheuse. Ce sont des phénomènes qui se produisent plus facilement dans les roches avec un comportement géomécanique rigide et fragile. Il termine litoclasi indica in geologia strutturale diverse tipologie di fratture prodotte dalla rottura di masse rocciose sottoposte a forze tettoniche. Si parla di litoclasi, in opposizione alla diaclasi, quando le fratture coinvolgono intere pareti rocciose, o comunque strati rocciosi di consistente grandezza. La presenza di litoclasi non implica necessariamente l'azione di una faglia, la fratturazione potrebbe avvenire anche in seguito ad un riequilibrio di forze tensionali interne alla massa rocciosa. Sono fenomeni che avvengono più facilmente in rocce con comportamento geomeccanico rigido e fragile.

définition de litoclasi dans le dictionnaire italien

La définition de litoclase dans le dictionnaire est une fracture naturelle produite dans la roche.

La definizione di litoclasi nel dizionario è frattura naturale prodottasi nella roccia.

Cliquez pour voir la définition originale de «litoclasi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LITOCLASI


amilasi
a·mi·la·ʃi
anaclasi
na·cla·ʃi
antanaclasi
an·ta·na·cla·ʃi
autoclasi
au·to·cla·ʃi
cataclasi
ca·ta·cla·ʃi
diaclasi
dia·cla·ʃi
idrolasi
i·dro·la·ʃi
inulasi
i·nu·la·ʃi
leptoclasi
lep·to·cla·ʃi
paraclasi
pa·ra·cla·ʃi
piezoclasi
pie·ʒo·cla·ʃi
sinclasi
sin·cla·ʃi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LITOCLASI

lito
litocemento
litocolla
litocromia
litodialisi
litofago
litofania
litofita
litofotografia
litofotografico
litogenesi
litogenetico
litoglifia
litoglifo
litografare
litografato
litografia
litograficamente
litografico
litografo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LITOCLASI

affittasi
basi
casi
ci sei quasi
devadasi
enfasi
estasi
fosfatasi
in estasi
metafrasi
metastasi
oasi
parafrasi
portavasi
protasi
psoriasi
qualsiasi
quasi
quasi quasi
stasi

Synonymes et antonymes de litoclasi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LITOCLASI»

litoclasi termine indica geologia strutturale diverse tipologie fratture prodotte dalla rottura masse rocciose sottoposte forze tettoniche parla opposizione alla diaclasi quando coinvolgono intere litoclasi nell enciclopedia treccani tutti tipi leptoclasi periclasi faglie dislocazione producono nelle hanno notevole dizionari corriere della sera geol frattura delle provocata movimenti tettonici significato grandi naturale prodottasi nella roccia anagrammi giacobbe elenco degli come localisti oscillati alcolisti tratti raccolta lingua italiana traduzione dicios traduzioni litoclasa miglior gratuito repubblica ṣi pronuncia sapere invar causata corrugamenti edislocamenti comp lito klásis klân spezzare garzanti linguistica dislocamenti data etimo clasi fatti larapedia informazioni utili glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue hallo rumeno rimario rimano lista servizio offerto motore ricerca rima wiktionary from jump navigation search noun edit invariable geology lithoclase universo

Traducteur en ligne avec la traduction de litoclasi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LITOCLASI

Découvrez la traduction de litoclasi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de litoclasi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «litoclasi» en italien.

Traducteur Français - chinois

litoclasi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

litoclasi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

litoclasi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

litoclasi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

litoclasi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

litoclasi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

litoclasi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

litoclasi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

litoclasi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

litoclasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

litoclasi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

litoclasi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

litoclasi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

litoclasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

litoclasi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

litoclasi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

litoclasi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

litoclasi
70 millions de locuteurs

italien

litoclasi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

litoclasi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

litoclasi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

litoclasi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

litoclasi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

litoclasi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

litoclasi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

litoclasi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de litoclasi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LITOCLASI»

Le terme «litoclasi» est très peu utilisé et occupe la place 85.693 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «litoclasi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de litoclasi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «litoclasi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LITOCLASI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «litoclasi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «litoclasi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot litoclasi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LITOCLASI»

Découvrez l'usage de litoclasi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec litoclasi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'Universo
Influenza delle litoclasi. — Come abbiamo già avuto occasione di rilevare, ciascun tronco di galleria reca, visibili lungo la volta ed anche lungo l'alveo, se questo è nudo, una o più fratture direttrici, orientate come l'asse del tronco, aperte e ...
Silvio Govi, 1964
2
Atti della R. Accademia delle scienze di Torino
In tal modo, ritenendo che la media temperatura del laboratorio, dove fu mantenuta la silice gelatinosa del 1891, potesse eguagliare quella della litoclasi, entrava come fattore il tempo, ossia si sperimentava se la silice gelatinosa mantenuta ...
‎1898
3
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'sorta di litoclasi bianco'4. ňcispadanaʼn f. 'frangetta di capelli (sulla fronte)'5. oltra-Padàno m. 'regione, territorio, ecc., che si trova al di là del fiume Po rispetto alle zone situate sulla riva opposta' (1756, PortalupiLomellina 29). oltra-padano ...
Wolfgang Schweickard, 2009
4
Geologia applicata all'ingegneria
Ma occorre pure tenere conto che le rocce implicate nelle dislocazioni sono spesso soggette a fratturazioni (litoclasi), che vengono comunemente classificate in leptoclasi, diaclasi e fratture a seconda della loro entità. Leptoclasi.
Ardito Desio, 1973
5
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
Le sue fibre a seconda delle diverse giaciture in cui possono trovarsi prendono il nome di: n Cross Fibre se sono orientate perpendicolarmente alla superficie delle vene; n Slip Fibre se sono poste sul piano delle litoclasi; Aeriformi, aerosol e ...
Gabriele Campurra, 2010
6
Atti della Reale Accademia delle scienze di Torino
La clorite, sebbene frequente nelle druse della roccia, è però più abbondante in quelle delle litoclasi, delle quali , se piccole, costituisce non di rado tutto il riempimento. La compatta si trova in ambo le giaciture, la scagliosa solo nelle druse.
‎1881
7
Oro, miniere, storia: miscellanea di giacimentologia e ...
Ad una delle code della lente la compagine rocciosa diventa porosa ed assume colore nerastro, addolcito qua e là dallo scintillio argenteo della clorite. Le piccole litoclasi sono qui tappezzate da minuti cristalli di granato di un bel colore nero ...
Giuseppe Pipino, 2003
8
Bollettino del Servizio geologico d'Italia
A1 contrario, altri Autori (SEDGWICK, 1835; SORBY, 1853; HEIM, 1878; HARKER, 1885; FOURMARIER, 1953; etc.), riferendosi ad altre esemplificazioni, sostengono che gli angoli tra pieghe e litoclasi variano entro limiti assai più vasti.
‎1973
9
Bollettino della Società geologica italiana
Questi movimenti, qualunque sia la loro interpretazione, hanno determinato tra l' altro l'intensa tettonizzazione di tutta la massa calcarea, interessata, oltre che da faglie, da elementi tettonici accessori rappresentati da sistemi di litoclasi i quali ...
‎1966
10
Atti della Società toscana di scienze naturali, residente in ...
... litoclasi e parzialmente impermeabili là dove i banchi si trovano intermezzati da sottilissimi straterelli scistosi. Calcari compatti e calcare cavernoso (retico) permeabili -per litoclasi e STUDI GEO-IDROLOGICI SULLA VALLE PEDOGNA 139.
Società toscana di scienze naturali, Pisa, 1924

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LITOCLASI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme litoclasi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Escursioni sulle Alpi Liguri: Ponte Murato ‑ Porta di Pian Marchisio …
... temporalesche ed anche di forte nevosità invernale con successivo disgelo, l'acqua di fondita impossibilitata a smaltirsi alle basse litoclasi, ... «mentelocale.it, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Litoclasi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/litoclasi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z