Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "melica" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MELICA EN ITALIEN

me · li · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Melica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MELICA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «melica» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de melica dans le dictionnaire italien

La définition de melica dans le dictionnaire est poésie lyrique, spec. destiné à chanter.

La definizione di melica nel dizionario è poesia lirica, spec. destinata al canto.


Cliquez pour voir la définition originale de «melica» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MELICA


angelica
an·ge·li·ca
angelica arcangelica
angelica arcangelica
basilica
ba·ʃi·li·ca
bielica
bie·li·ca
bucolica
bu·co·li·ca
colica
co·li·ca
controelica
con·tro·e·li·ca
elica
e·li·ca
filatelica
fi·la·te·li·ca
idraulica
drau·li·ca
moltiplica
mol·ti·pli·ca
monoelica
mo·no·e·li·ca
motoelica
mo·to·e·li·ca
opinione pubblica
opinione pubblica
presidente della repubblica
presidente della repubblica
replica
re·pli·ca
repubblica
re·pub·bli·ca
rosa angelica
rosa angelica
simbolica
sim·bo·li·ca
turboelica
tur·bo·e·li·ca

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MELICA

melghetta
melica barbata
melica comune
melica delle faggete
melica di Bauhin
melica di Cupani
melica di Magnol
melica di Transilvania
melica minuta
melica piramidale
melico
meliga
meliloto
meliloto altissimo
meliloto bianco
meliloto comune
meliloto d´India
meliloto delle messi
meliloto dentato
meliloto elegante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MELICA

accattolica
arcibasilica
auto pubblica
autopubblica
buccolica
calce idraulica
controreplica
demoltiplica
enciclica
forza pubblica
gradazione alcolica
linajola italica
maiolica
mezzamaiolica
mollica
plica
rosa italica
sfera pubblica
silene gallica
supplica

Synonymes et antonymes de melica dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MELICA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «melica» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de melica

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MELICA»

melica saggina ciliata corale significato monodica shopper casarano luigi poesia melica nell enciclopedia treccani poesiadei greci μελικὴ ποίησις destinata essere cantata distinta età ellenistica chiamò lirica invia articolo massimo sono avvocato managing partner dello studio legale scandelin partners presente milano roma bologna avuto fortuna iniziare specializzato diritto applicato alle nuove tecnologie sedi aumento delle italia linkedin

Traducteur en ligne avec la traduction de melica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELICA

Découvrez la traduction de melica dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de melica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melica» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

melica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

melica
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

melica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

melica
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Melica
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

melica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

melica
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

melica
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

melica
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コメガヤ属
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쌀 새속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

melica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

melica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

melica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

melica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

melica
70 millions de locuteurs

italien

melica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Melica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Melica
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Melica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

melica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Melica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de melica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELICA»

Le terme «melica» est assez utilisé et occupe la place 21.120 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «melica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de melica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «melica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MELICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «melica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «melica» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot melica en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MELICA»

Découvrez l'usage de melica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il corpo che parla. Comunicazione ed espressività nel ...
Vengono illustrati alcuni percorsi di espressività corporea attuabili nel contesto scolastico.
Francesco Casolo, Stefania Melica, 2005
2
Nel quale tutto ciò, che alla Narrativa o Melica ...
"ha France” e cbiìdiìloro la coltioasse nella propria Lingua. 397 "' PART. I. Dimoflrasx', come, e quando la .Melica Poesia fi propagaffe tra Francesi. ivi PART. H. Anno-veransì alcuni di quelli, che la Melica Pce :a mlti-var'ono in Lin ua Francesi.
‎1741
3
Della storia e della ragione d'ogni poesia: volumi quattro
30 PART. I. Dimoftrafi, come , e quando la Melica Poefia fi prò» fra gli Etrufci, Pelafgi, Celti , Norvegi , Darti fyc. ivi PART. IL Annoveranti alcuni di quelli, che la Melica,' Poefi» coltivarono fra Etrufci, Pelafgi, Celti, Norvegi, Dini &r. 3 a PART. HI .
Francesco Saverio Quadrio, 1741
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
La sesleria cerulea .... Il ileo delle Alpi .... La melica uniflore .... La melica pendente . . . La melica cigliata .... La melica di montagna. . La melica- piramidale . . . La inelica altissima. . . . La tremolina mezzana . . Lo sparto pennato .... odoratum.
‎1832
5
Le vinti giornate dell'agricoltura
Gio.Bat. Io le dò più forti d'herbe, delle conciature di biade , de* migli, & de' legumi. Poi oltra che le dò della melica , delle ghiande pe- fte, &del pabulo raccolto col guadetto di tela nei prati nuoui di Lut glio,ò d'Agofto(per farle abondar d'oui)Ie ...
Agostino Gallo, 1593
6
Enciclopedia e letteratura
La melica, che dovrebbe essere distinta dall'associazione di «favella» e «suono» , è stata spesso associata anche con il ballo; infine la drammatica, caratterizzata dall'unione di «favella, suono e ballo», in realtà può «avere la sua perfetione», ...
Carmela Lombardi, 1993
7
La monodia nel medioevo
L'ultimo significativo episodio della melica mediolatina (pur esso coinvolto nella problematica dell'interpretazione ritmica) ci presenta i canti dei goliardi o scholares. Sono in tutto una cinquantina, conservati nel canzoniere di Benediktbeuren ...
Giulio Cattin, 1991
8
Davanti a un mondo nuovo. Teoria. Luoghi. Viaggi
III. 1. Una vita altrove: il Messico di Giovanni Domenico Melica ... Il suo nome era Giovanni Domenico Melica, medico piemontese nato, da modesta famiglia, a Savigliano, il 5 settembre 1760. A questo punto, prima di proseguire e per capire il ...
Paolo Gerbaldo, 2007
9
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
La varietà del grano dette gentile si c': la più coltivata in questa provincia, benché «lc risaie e la natura del suolomenimpediscano una maggior coltivazione: Al frumento' nelle herre inrigue si-ifa precedere il, riso e' la melica, nelle asciutte le ...
Rocco Ragazzoni, 1839
10
L'arte poetica del signor Antonio Minturno, nella quale si ...
Laonde chiaramente fi vede , che la Melica compoft%ione or tutta è narrazione , or tutta imitazione , or mifla dell'una e dell' altra . Ber. Se 7 Melico il più delle Come il Meli- volte ritiene la fua perfona , diremo , eh' egli allora non fa imitazione ...
Antonio Sebastiano Minturno, 1725

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme melica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Change.org, che valore hanno le petizioni online?
Per capire meglio cosa muova Change.org abbiamo ascoltato Massimo Melica, noto giurista esperto di nuove tecnologie: “Le piattaforme che ... «Data manager online, juil 15»
2
Riclassamento immobili, Melica(UDC):'Cartella con IMU maggiorata …
Luigi Melica, Capogruppo UDC a Palazzo Carafa, interviene sulla questione tirando in ballo la stima numerica dell'Assessore al Bilancio, ... «Leccenews24, juil 15»
3
Lecce, la festa di SantOronzo divide i consiglieri. Discussione …
Bisogna comprendere «se si è in grado o meno di sostenre questi costi». Invita alla concretezza il consigliere Luigi Melica: «Mettiamo giù una ... «Quotidiano di Puglia, juil 15»
4
Ghiffa, nominata la Consulta dei giovani
Ne fanno parte: Filippo Ramoni, Lisa Finetti, Serena Melica, Sara Boi, Davide Marchionini, Nicola Carin, Roberta Poggiana, Giacomo Fortina, ... «Verbanonews.it, juil 15»
5
Torneo nazionale forense, successo casalingo per gli avvocati leccesi
Gli organizzatori, il professor Luigi Melica e l'avvocato Giuseppe Mastrangelo di Cosenza, si sono impegnati al massimo per portare nel ... «Lecceprima.it, juil 15»
6
Torneo Nazionale Forense, nel Salento la fase scudetto
Interverranno, tra gli altri, il professor Luigi Melica e il professor Giulio De Simone dell'Università del Salento; i presidenti degli Ordini degli ... «il Paese Nuovo, juin 15»
7
E Wired finì «vittima della rivoluzione che raccontava»
Come quelle formulate su Facebook da Massimo Melica, avvocato esperto di tecnologia: “Ma è il digitale che elide i posti di lavoro o un ... «economyup, juin 15»
8
'Io Gioco Legale - Violenza nello sport e nei campi da calcio', l …
... “Educare alla legalità partendo dallo sport” e modererà l'incontro il Docente di Diritto Costituzionale dell'Università del Salento, Luigi Melica. «Leccenews24, juin 15»
9
Al via nel Salento la 44° edizione del Campionato Nazionale Forense
Luigi Melica e il Prof. Giulio De Simone dell'Università del Salento, i Presidenti degli Ordini degli Avvocati di Lecce e Taranto, Avv. Raffaele ... «Corriere Salentino, juin 15»
10
Dopo i sequestri dei pc, attività paralizzata. Ma le carenze dell'ufficio …
Il consigliere dell'Udc, Luigi Melica, ricorda una seduta della commissione Controlli di fine aprile con l'audizione dei dipendenti. Ma già due ... «Lecceprima.it, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/melica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z