Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mietitore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIETITORE EN ITALIEN

mie · ti · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIETITORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mietitore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MIETITORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mietitore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

moissonneur

Mietitore

The Reaper est un personnage du livre The Stones of Shannara de l'écrivain américain Terry Brooks; Deuxième volume de la saga fantastique de La Spada di Shannara. Il Mietitore è un personaggio del libro Le Pietre Magiche di Shannara dello scrittore statunitense Terry Brooks; secondo volume della saga fantasy de La Spada di Shannara.

définition de mietitore dans le dictionnaire italien

La définition de reaper dans le dictionnaire est qu'il recueille: machine à moissonner. Reaper est aussi celui qui moissonne.

La definizione di mietitore nel dizionario è che miete: macchina mietitrice. Mietitore è anche chi miete.

Cliquez pour voir la définition originale de «mietitore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MIETITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MIETITORE

mielocita
mielografia
mieloma
mielomalacia
mielopatia
mieloplegia
mielosclerosi
mielosi
mielosità
mieloso
mielotomia
mielotrasfusione
mietere
mietere vittime
mietilega
mietilegatrice
mietitrebbia
mietitrebbiatrice
mietitrice
mietitura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MIETITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonymes et antonymes de mietitore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MIETITORE»

mietitore dell incubo della profezia significato anime silver abisso magic cimiteri ebay mietitore personaggio libro pietre magiche shannara dello scrittore statunitense terry brooks secondo volume saga fantasy spada wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum triste piace persone parlano seguimi anche https tristemietitore sito gioco starcraft battle reclute marine dimostrano ingestibili dopo risocializzazione neurale vengono addestrate come mietitori queste truppe subiscono leonardo opinionista morte senso biologico punto vista circa piedi sotto terra dizionari corriere sera miete termine tristo pratchett salani pubblicato trovi reparto narrativa straniera blog mappa gallicano lazio passo visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina traduzione dicios traduzioni harvester harvestman miglior gratuito questo forse

Traducteur en ligne avec la traduction de mietitore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIETITORE

Découvrez la traduction de mietitore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mietitore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mietitore» en italien.

Traducteur Français - chinois

收割者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

segador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reaper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काटनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жатка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ceifeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শস্যচ্ছেদক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moissonneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malaikat maut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schnitter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

死神
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

derep loro-loroné
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy gặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரீப்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कापणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

orakçı
70 millions de locuteurs

italien

mietitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żniwiarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жатка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secerător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεριστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maaier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skördemaskin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reaper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mietitore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIETITORE»

Le terme «mietitore» est communément utilisé et occupe la place 36.158 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mietitore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mietitore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mietitore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIETITORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mietitore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mietitore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mietitore en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «MIETITORE»

Citations et phrases célèbres avec le mot mietitore.
1
James Lane Allen
L'uomo è il mietitore del suo stesso raccolto, egli impara sia dalla sofferenza che dalla felicità.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MIETITORE»

Découvrez l'usage de mietitore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mietitore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Mietitore O Sia Raccolta Di Racconti, Novelle, Storie ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
2
Poesia come pittura: De Libero e la cultura romana, 1930-1940
Fammi mandare il volume di Amante e il volume di Powis II mietitore di Dodder ( Mondadori)53 per raccontarli. Subito. Non mi sono giunte le 50 lire che avanzo da «Panorama». E bisognerà attendere la fine di agosto per riscuotere tutto.
Giuseppe Lupo, 2002
3
Raccolta delle leggi, proclami, ordini ed avvisi ...
Mietitore a pregiudizio de|l' introito della Contribuzione Militare dei 20. milioni . Che i Corpi Religiofi, ed i Ricchi in illato di pagare approfittano foli d'un favore, che certamente non è ttato accordatocene per quelli, i quali realmente per isba- glio ...
Italy. Cisalpine Republic, 1796
4
I suoni della campagna romana: per una ricostruzione del ...
Danza del mietitore, di Emilio Zanella, sec. XIX (marita - particolare) La Danza dei mietitore è un'estrapolazione tratta da L'arriro dei mietitori nelle Paludi Pontine, di Léopold Roliert dove la figura è collocata all'interno di un più ampio contesto ...
Roberta Tucci (a cura di), 2003
5
Il bacio della Sfinge: D'Annunzio, Pizzetti e "Fedra"
Es. 2 UN MIETITORE (Canto popolare) Sfrai -la mo! Poco oltre al momento di parlare con Omella, cautamente asserragliata in casa, i mietitori dalle mani villose e dalle facce bestiali convengono che non sta bene rivolgersi a una signorina ...
Vincenzo Borghetti, Riccardo Pecci, 1998
6
Il Mietitore O Sia Raccolta Di Racconti, Novelle, Storie ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
7
Il Mercurio overo historia de'correnti tempi
Nacque la rifla fia quefti due » e ne rcfto ferito il mietitore . Solleuaroniî tutti gli altri mietitori per aiutare il compa- gno , с correndo la voce tutti fi trouarono ne lia ftrada ftretta rfWera il .rumore. Quelli délia Cafa del Luogotenente veden- tío , che  ...
Vittorio Siri, 1646
8
Prediche sopra i quattro Novissimi
La uedi finalmente con una falce radente in mano,pcr inoltrare, che tronca gli huomini dalla terra, come fa il Mietitore il grano del campo,e l'herbe nel prato . Perche,fi come il Mietitore, con la falcetronca egualmente nel campo tanto il buon  ...
Gabriele Inchino, 1596
9
Il grillo del focolare
Intanto l'allegra fiamma si alzò e ricadde, ardendo e scintillando sul piccolo mietitore dell'orologio, tanto che sembrò che quello se ne stesse immobile davanti al palazzo moresco e che solo la vampata si muovesse. Il mietitore invece si ...
Charles Dickens, 2010
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
MESSE, MIETITURA, MIETITORE. La messe è la ricolta dei cereali ; il mietitore è quegli che la fa. La maturità dei grani si conosce facilmente; né vi è grande inconveniente quanrì' anche si • iniettasse o si ritardasse d* alcuni giorni la messe, ...
‎1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIETITORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mietitore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LA PAROLA e LA STORIA. Lavùru, travàgghiu
... in questo caso il campo da mietere veniva considerato cosa propria dal mietitore che lavorava instancabilmente fino alla fine della mietitura. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, juil 15»
2
Recensione Coffin Dodgers
È una notte come tante quella che avvolge la cittadina di Sunny Pines quando, come da sua pressante routine, il Sinistro Mietitore si palesa ... «Everyeye.it, juil 15»
3
Spigolature dall'Esposizione
Ciascun “mietitore” si è potuto portare a casa un mazzo delle spighe e un sacchettino con i semi cresciuti tra i grattacieli. In bici lungo la via d' ... «L'Agenzia di Viaggi, juil 15»
4
SAN LORENZO AL MARE- MERCOLEDÌ 15 LUGLIO ALLA …
Esporranno i fotografi: Andrea Pesce, Samitha Cagliero, Paola Aliprandi, Paolo Lo Debole, Monica Mietitore, Paolo Cugudda, Marco Bruno, ... «IMPERIAPOST, juil 15»
5
Guerra come un videogame: video dell'attacco drone all'Isis
... sotto le palme, non ha potuto difendersi dal Reaper (“Mietitore” in inglese, il soprannome dato al modello di drone in questione, l'MQ-9, ndr)”. «Fidelity News, juil 15»
6
Gauntlet: Slayer Edition annunciato per PS4
Chi preordinerà il gioco sarà premiato con il martello 'Urlo di Mordok' e con l'elmo 'Volto del Mietitore'. In alto, in questa notizia, potete ... «Everyeye.it, juil 15»
7
Tutto pronto per la quindicesima Festa sull'Aia
... Azienda Agricola di Antonio La Bella "il trebbiatore"; Azienda Agricola "Lammione" di Carmine De Rosa "il mietitore", una rappresentanza del ... «Ottopagine, juil 15»
8
Alessandro Cicinelli e l'amore per lo Sport. Verso New York per …
È giovanissimo, grande amante dello Sport e mietitore di eccellenti successi. Ci racconta un po' di quanto gli hanno commentato in famiglia. «la voce d'italia, juil 15»
9
Pretty Deadly 1: La recensione della nuova serie Bao Publishing
... una strana pergamena e in un a donna, Alice, intenzionata ad uccidere la morte e diventare lei stessa il nuovo Mietitore. Come si può intuire, ... «MangaForever.net, juil 15»
10
LA PAROLA e LA STORIA. Mètiri e metìri
Se il ritardo aumentava il tagghiu presentava una cuda che alla fine qualcuno tagliava isolando il cattivo mietitore dal resto della compagnia. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mietitore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mietitore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z