Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monferrino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONFERRINO EN ITALIEN

mon · fer · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONFERRINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Monferrino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MONFERRINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «monferrino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de monferrino dans le dictionnaire italien

La définition de monferrino dans le dictionnaire provient de la région de Monferrato du Piémont. Monferrino est aussi un habitant, originaire de Monferrato.

La definizione di monferrino nel dizionario è del Monferrato, regione storica del Piemonte. Monferrino è anche abitante, nativo del Monferrato.


Cliquez pour voir la définition originale de «monferrino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MONFERRINO


antirrino
an·tir·ri·no
azzurrino
aʒ·ʒur·ri·no
burrino
bur·ri·no
carino
ca·ri·no
cavurrino
ca·vur·ri·no
fiorino
fio·ri·no
leptorrino
lep·tor·ri·no
macrorrino
ma·cror·ri·no
marino
ma·ri·no
marmorino
mar·mo·ri·no
merino
me·ri·no
miglio azzurrino
miglio azzurrino
montenegrino
mon·te·ne·gri·no
murrino
mur·ri·no
navarrino
na·var·ri·no
padrino
pa·dri·no
pellegrino
pel·le·gri·no
peregrino
pe·re·gri·no
quirino
qui·ri·no
salice azzurrino
salice azzurrino

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MONFERRINO

monetaristico
monetato
monetazione
monetica
monetiere
monetina
monetizzabile
monetizzare
monetizzazione
monferrina
mongana
mongolfiera
mongolia
mongolico
mongolide
mongolismo
mongolo
mongoloide
mongoloidismo
mongomeri

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MONFERRINO

amorino
antineutrino
camerino
caprino
centrino
cerino
clarino
figurino
finestrino
interino
leporino
mandrino
migliarino
mirino
motorino
neutrino
pecorino
pensierino
rosmarino
scontrino

Synonymes et antonymes de monferrino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONFERRINO»

monferrino omar usato trattori agricoli ristorante mauro torinese recensioni monferrino tripadvisor trovi imparziali punteggio nuovo assessore alla sanità della regione piemonte presidente roberto cota firmato questa mattina decreto nomina paolo monferino regionale rimpasto giunta lascia redazione nuova composizione guidata presentarla oggi stato stesso commercio macchine agricole annunci società coordinate cellulare hugues alighieri trevigi alboscuole giornale scuola istituto comprensivo casale monferrato diretto paola todeschino secondaria night stretto parente torino zona gran madre mappa frassineto stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città

Traducteur en ligne avec la traduction de monferrino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONFERRINO

Découvrez la traduction de monferrino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de monferrino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monferrino» en italien.

Traducteur Français - chinois

monferrino
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Monferrino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

monferrino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

monferrino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

monferrino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

monferrino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Monferrino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

monferrino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Monferrino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

monferrino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monferrino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

monferrino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

monferrino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monferrino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Monferrino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

monferrino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

monferrino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Monferrino
70 millions de locuteurs

italien

monferrino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monferrino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

monferrino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monferrino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

monferrino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monferrino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monferrino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Monferrino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monferrino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONFERRINO»

Le terme «monferrino» est communément utilisé et occupe la place 53.107 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monferrino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monferrino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monferrino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONFERRINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «monferrino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «monferrino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot monferrino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONFERRINO»

Découvrez l'usage de monferrino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monferrino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lo scudo e l'asta del soldato Monferrino impugnati alla ...
Е12е2тс1222101а2тег2к422ж cerne/lo 42 queßo noŕïro 112022— 2 co ß troiia фата 42 ragioni rlnaleiioli per inipugnarelj' 1120— l _teji 4е1 501422114 Monferrino, Ьд ßimato prima eli 'fvenire al; [611215945 dßlfiià olifŕorfoziloe fia' per- ...
Vittorio Siri, 1641
2
Il politico soldato Monferrino overo discorso politico sopra ...
Vittorio Siri ..o .1' .o. - l.. o .S- o ' :u o ..- . J. u al a -- - - -. i m .i I'îssi'IC-o SOLDATO'
Vittorio Siri, 1641
3
Biblioteca Italiana,o sia notizia de libri rari italiana
Il Soldato Monferrino del Capitan Lati no Verità {Vittorio Siri) . in 4. {Senza nota di /lampa); « Calale 1641. in 4. y. L'I ftorico politico indifferente, ovvero confiderazioni fopra il difeorfo intitolato: Il Soldato Monferrino del Capitan Latino Verità.
Niccola Francesco HAYM, 1771
4
Saggio sui dialetti gallo-italici
Primieramente, il Canadese dislìngucsi dagli altri due gruppi per la terminazione in òr di tutti gli infiniti dei verbi di prima conjugazione, che il Piemontese ed il Monferrino volgono in è: Italiano andare portare fare sture Canavese andar jwrtàr  ...
Bernardino Biondelli, 1853
5
Glossario etimologico piemontese
Lo stesso avviene colle particelle pronominali, ossia coi pronomi reciproci, ove il pleonasmo è di regola: Italiano Piemontese Ganavese Monferrino egli ne ha falto chièl n'à fàine chièl n'à fèt cul-là n'à facc' ne è stato n'è stàne n'è stèt n'è stacc' ...
Giuseppe dal Pozzo, 1888
6
Il politecnico. Parte tecnica
Esaminando ora i canti che si chiamano Lombardi, mi par certo che il carattere Monferrino in essi predomini , sebbene talora, come il paese del Monferrato confina ora con provincie di linguaggio che s'accosta al Genovese, ora con provincie ...
‎1867
7
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
Esaminando ora i canti che si chiamano Lombardi , mi par certo che il carattere Monferrino in essi predomini , sebbene talora , come il paese del Monferrato confina ora con provincie di linguaggio che s'accosta al Genovese, ora con provincie ...
‎1867
8
Le edizioni veneziane del Seicento: M-Z e indici
Osservationi di Collenuccio Nicocleonte sopra L'istorico politico indifferente [di Giovanni Battista Bira- go Avogadro? Cesare Goto Spatafora?] overo apologia del soldato monferrino, la quale contiene non solo il so- detto libro L'istorico politico ...
Caterina Griffante, Alessia Giachery, Sabrina Minuzzi, 2006
9
Guide d'Italia: Torino, il Biellese, la Valsesia e l'Ossola, ...
Originariamente appartenente al Marchesato monferrino, Moriondo passò dopo il 1 200 agli astigiani e infine, prima della unificazione sato del Monferrato e poi fu feudo dei Radicati di Cocconato, che intorno al 1 300 furono i dominatori di ...
Giuseppe Dematteis, 1986
10
L'Arte della legatura alla corte degli Estensi...
Non dovrebbe essere difficile di identificare, fra i libri della Estense, altri volumi rilegati dal Monferrino, specialmente se ofl'rauo le medesime" caratteristiche del Gamberti, i ferri punteggiati e la tinteggiatura verde. Ma non ne ho trovati che ...
Giuseppe Fumagalli, 1913

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONFERRINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monferrino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Giovane motociclista di Pomaro muore in un incidente stradale a …
Secondo le prime ricostruzioni della polizia stradale di Biella la motocicletta guida dal giovane monferrino che viaggiava sulla statale 26 in ... «Casale News, juil 15»
2
C'è un vigneto al posto del bosco, denunciato agricoltore monferrino
Grazzano Badoglio | 20/07/2015 — Può un bosco essere ripulito di tutti gli alberi ed essere adibito a vigneto senza autorizzazioni? La risposta negativa è quella ... «Il Monferrato, juil 15»
3
La crisi ellenica spiegata da un trader monferrino che è emigrato in …
Calimno | 17/07/2015 — Lorenzo Doria - ex amministratore delegato di Lan Service, esperto di economia, finanza e di innovazione tecnologica - qualche tempo ... «Il Monferrato, juil 15»
4
Il Ruché tra i protagonisti del Progetto Vino a Collisioni
“Un autoctono monferrino in terra di Barolo. L'idea ci è piaciuta subito” commenta Franco Morando “Montalbera da anni esplora le potenzialità ... «Grandain, juil 15»
5
VIDEO La zona industriale nel mirino dei ladri: eccoli mentre rubano …
I malviventi hanno svaligiato l'abitazione del musicista monferrino Dario Fiume. Il servizio su Il Monferrato di venerdì 17 luglio 2015. b.c.. News. «Il Monferrato, juil 15»
6
I centauri in visita nel Monferrato degli infernot
Uno straordinario spettacolo formato da un serpentone di motociclisti si è snodato tra i crinali più suggestivi del territorio monferrino, per ... «Casale News, juil 15»
7
Il Principe Rosso del Monferrato protagonista a Collisioni 2015
“Un autoctono monferrino in terra di Barolo. L'idea ci è piaciuta subito” commenta Franco Morando “Montalbera da anni esplora le potenzialità ... «TargatoCn.it, juil 15»
8
Cosa fare questa domenica in provincia
La Lega Nord è in festa a Fubìne per la 15° Festa della Lega Nord Piemònt. Dalle 19.30 ballo liscio e menù monferrino, e per la felicità di tutti i ... «Radiogold, juil 15»
9
Il Monferrato a Milano per l'Expo: una vetrina per il territorio
... ExpoInCittà, dove verranno allestite 14 postazioni per valorizzare e promuovere le potenzialità ed i prodotti del territorio monferrino. Per tutto ... «Il Monferrato, juil 15»
10
Donato Lanati come Leonardo? Innovazioni parallele
... cominciando con la storia di Donato Lanati, l'artefice di questo miracolo monferrino oggi diventato multinazionale (fino alle terre caucasiche ... «Il Monferrato, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monferrino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/monferrino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z